《与我同行》_互动百科
  • 正在加载中...
  • 《与我同行》

    《与我同行》是由利奥•麦凯里导演的一部喜剧电影,该片在当年大受欢迎,曾获奥斯卡最佳影片等七项金像奖,并同时成为年度最卖座电影冠军。1992年,好莱坞以本片为蓝本重拍成《修女也疯狂》。

    编辑摘要

    基本信息 编辑信息模块

    主演: 宾•克劳斯贝 Bing Crosby、巴里•菲茨杰拉德Barry Fitzgerald、吉米•丹迪、 波特•霍尔、吉恩•洛克哈特 上映时间: 1944年5月3日
    类别: 喜剧 剧情 导演: 利奥•麦凯里 Leo McCarey
    编剧: 弗兰克• 巴特勒 Frank Butler、弗兰克 •卡弗特 Frank Cavett、利奥•麦凯里 电影公司: 美国派拉蒙影业公司
    影片片长: 130分钟 上映地区: 美国
    语言版本: 英文 画面颜色: 彩色
    电影等级: 未分级 主要奖项: 第17届奥斯卡金像奖最佳影片、最佳导演、最佳男主角等七项大奖

    目录

    剧情简介 /《与我同行》 编辑

    本片在当年大受欢迎,曾获奥斯卡最佳影片等七项金像奖,并同

    《与我同行》 《与我同行》
    时成为年度最卖座电影冠军。歌影 双栖巨星宾•克罗斯拜扮演年轻的 神父,奉命去接管一个经济状况不佳的教区。他利用自己的作曲才华,又以随和的作风训练街头的孩子成为唱诗班,巡回表演筹款,终于解决了教堂重建的基金问题。导演利奥• 麦凯里首先利用老神父和年轻神父的性格对比来制造喜剧趣味,接着把圣诗用流行曲方式演唱,打破宗教电影的严肃面貌,也成功地表达了“教会创新”的主题,因此受到大众的欢迎,接着更拍了续集 《圣玛莉钟声》 。1992年,好莱坞以本片为蓝本重拍成 《修女也疯狂》 ,将主角由神父改为修女,并由白人改为黑人,由说学逗唱皆能的胡比•戈德堡主演,果然再度轰动,并且也拍了续集。

    相关评论 /《与我同行》 编辑

    丰富、温暖并充满人性。                  —— 《纽约时报》

    幕后花絮 /《与我同行》 编辑

    1944年4月27日,本片在67个军区首次公映。

    本片剧本其实是在续集《圣玛丽的钟声》之后才着手编写的,因为要等到宾·克罗斯比(BingCrosby)拍完《圣玛丽的钟声》,然而即便如此,本片仍在续集之前上映。

    巴里·菲兹杰拉德(BarryFitzgerald)凭本片同时获得奥斯卡最佳男演员和最佳男配角提名,这也是奥斯卡奖唯一的一次,最终他拿到了最佳男配角奖。

    影片在圣莫尼卡海滩附近的圣莫尼卡教堂拍摄,巴里·菲兹杰拉德扮演的角色原型就是该教堂的牧师。

    本片于2004年被列入美国国家电影目录

    影片首轮上映赚得1630万美元,在当时可谓天文数字。

    本片是同时获得奥斯卡最佳影片奖和最佳歌曲奖的第一部电影。

    精彩影评 /《与我同行》 编辑

    以今天的标准来衡量,像《与我同行》这样的影片显然已经落伍了,但在当年,本片却获得奥斯卡最佳影片、导演、原作故事、剧本、男主角、男配角、歌曲等七项大奖,而且在市场上大受观众欢迎,成为一九四四年十大卖座影片之首。

    《与我同行》 《与我同行》
    为什么《与我同行》在半个世纪之前能够获得叫好叫座的反应呢?我们只要看一看 琥碧戈德柏主演的《修女也疯狂》(SisterAct)在一九九二年以黑马姿态横扫影坛,就不难明白此片讨好之处。事实上,《修女也疯狂》的最大卖点--将圣诗以流行歌曲方式演唱--显然是沿袭自《与我同行》,只不过用修女 圣诗班取代了儿童圣诗班,用 三流夜总会歌手冒充的假修女取代了年轻活泼而且歌声一流的神父而已。一部模傲之作都能够受到那么大的欢迎,则在民风仍然纯朴的四十年代,充满商业创意的《与我同行》获得巨大成功当然是很正常的。

    至于说本片在奥斯卡的角逐中大获全胜,则可归因于同届的对手不强。同获最佳影片奖提名的《煤气灯下》 (GasLight)、《自君别后》(SinceYouWentAway)、《威尔逊总统传》(Wilson)、 《双重保险》 (DoubleIndemnity)则属侦探片而吃了暗亏,均非一流作品,遂使具有创新宗教形象的轻喜剧《与我同行》脱颖而出。很多重要的编导演从军参加第二次世界大战,削弱了好莱坞电影的创作水平,显然也是一个不能忽略的原因。

    回头看影片本身,它是描述宗教上新旧交替的主题。主要场景是已有四十六年历史的圣多明尼教堂,负责这个教堂的老神父基思(巴里费兹杰罗饰)已任职四十五年,其思想行为模式已随着年龄而老化,跟不上时代的脚步,甚至教堂本身也因还不出贷款而面临危机。年轻的欧曼尼神父(平克劳斯贝饰)奉主教之名派遣来接替这个教区,但欧曼尼为顾全基思神父的面子而不说明真相,自愿以助理之名辅助基思。欧曼尼的随和新作风(尤其让街头的孩子进教堂组成唱诗班)不为基思所喜,甚至跑去找主教要求将欧曼尼换掉。当基思知道该被换掉的人是自己时,心里觉得很不是滋味,甚至演出了一场离家出走的闹剧。后来欧曼尼技巧地改变了基思的想法(例如让基思不但接受了他原先十分讨厌的高尔夫球,还打得津津有味),也利用他的作曲才华和唱诗班的巡回表演筹募到教堂重建的基金。当问题解决之后,欧曼尼接受主教的任命到另一个发生问题的教区「行侠仗义」去了。

    本片的故事戏剧性不浓,编导主要利用欧曼尼和基思神父的性格对比来制造冲突和趣味性,让一些生活化的细节能够吸引观众的注意力。编导李奥麦加莱以喜剧小品手法来处理全片的节奏,大部分时间均以独立短场的演出和快速淡出的过场来连贯剧情,虽不失轻快流畅,却欠缺一气呵成的剧力。

    由于男主角平克劳斯贝本身也是著名歌星,因此本片刻意安排了不少场面让他发挥所长。其中最具效果的一段是让他训练街头孩童成为圣诗合唱团,并用这个合唱团优美的和音来陪衬他自己以及大都会剧院的歌剧女星珍妮演唱了多首轻快而动听的插曲和主题曲,打破了宗教音乐一定是严肃沉闷的刻板印象,也配合了「教会创新」的主题。剧本对欧曼尼神父的个性塑造得相当生动活泼,平克劳斯贝也演得投入,使这个角色显得十分讨好。巴里费兹杰罗演出顽固保守小心眼的基思神父也突出耀目,故两人分获最佳男主角与男配角金像奖。

    虽然本片对塑造角色方面颇有成绩,但安排情节却出现了漏洞。譬如基思神父当初一再询问欧曼尼神父为什么要当神父,他在解释时却两度遭到打断,其后便不了了之,让观众自始至终没有得到答案。又如欧曼尼在剧院门口偶遇旧情人珍妮,接着便拍摄两人很热络地进入剧院,并在后台的化妆室内长篇大论地交代珍妮收不到欧曼尼最后一封信的往事,交代手法颇为一厢情愿,完全回避了这两个角色在长久误会之下久别重逢时始知悉真相的复杂微妙心理变化,使本片只有停留在刻意乐天的浮面层次,无法给予观众更深刻的感动。

    本片导演 /《与我同行》 编辑

    《与我同行》 莱奥·麦卡雷
    莱奥·麦卡雷 Leo McCarey

    男,生于1898年10月1日,美国加州洛杉矶
    逝世于1969年7月5日,美国加州圣摩尼卡
    星座:天秤座

    莱奥·麦卡雷LeoMcCarey出生在美国加利福尼亚州洛杉矶市。在他的电影生涯中,一共参与了近200部电影的制作。尤其是在喜剧方面,充分展示了他的雅致和幽默感。法国导演Jean Renoir曾称赞他说,在美国好莱坞没有比莱奥·麦卡雷更懂得人民大众的导演。莱奥·麦卡雷作为导演拍摄的第一部影片是1921年的《Tod Browning》.1923年,他被Hal Roach Studio雇佣。期间出品了《We Faw Down》(1928),《Liberty》(1929)and《Wrong Again》(1929)等作品。1941年他拍摄了《与我同行》,并因此获得了奥斯卡最佳导演奖。

    主要作品年表:

    《鸭羹》(1933)
    风雨血痕》(1935)
    《爱情事件》(1939)
    《与我同行》(1944)
    《圣玛丽的钟声》(1945)
    《金玉盟》(1957)

    主要演员 /《与我同行》 编辑

    《与我同行》 平·克劳斯贝
    平•克劳斯贝  Bing Crosby

    在美国艺坛上,平·克劳斯贝不愧为天才,他是超级歌星、超级笑星、超级影星三位一体,有十四年被连续评选为全美十大明星之一。

    平·克劳斯贝(BING CROSBY)1901年5月2日生于华盛顿州塔柯玛。原名哈里·里利斯·克劳斯贝。自幼奢乐天赋很高,在孔萨加大学读书期间仍热心于唱歌奏乐,曾同好友艾尔·林克组织了一个小型乐队,他担任鼓手兼独唱。1926年,被爵士乐大王保罗·惠特曼看中,应邀加入了他的蜚声全美的大乐队。此后,他经常在夜总会表演,还灌制了唱片。“平”这个名字是他从自己所拍的一部喜剧短片里的一个角色那里借用过来的。这位歌手擅用低声哼唱忧伤曲调的歌子,而且一边唱一边还会做些动作,在当时颇受欢迎。后来,他在广播里搞了个专题歌曲节目——其主题歌是《蔚蓝色的夜晚在哪里》 ,又大量发行自己的唱片。就这样,平·克劳斯贝很快成为三十年代美国娱乐界最出名义最成功的人物了。

    这位歌星体格瘦小,面孔一般,那对招风耳朵又碍美,但凭着那委婉动听的歌喉和温柔可亲的风度却大受当时热衷于拍歌舞片的好莱坞导演们青睐。1930年,他应环球公司之邀,参加了美国有声片开拓之作《爵士歌王》的演出。而后派拉蒙公司如获至宝地把他挖去,签订了为期两年、拍片五部的合同。平·克劳斯贝以《大广播》打响了第一炮。

    从1930年起,他主演了一系列音乐片,其中有《爵士歌王》、《无线电播音乐大会》、《影城艳史》、《密西西比》、《巴黎蜜月》等。因其歌声优美动听、表演亲切感人,因此吸引了不少观众。1940年,他与喜剧演员鲍勃·霍伯和女演员陶乐珊·拉摩合演了一部音乐喜剧片《新加坡之路》 ,受到观众的热烈欢迎。此后,三人又多次合作,二十年中合演了六部“路”的连集片:《桑给巴尔之路》、《摩洛哥之路》、《乌托邦之路》、《里约之路》、《巴厘之路》、 《香港之路》 ,这套“路”片显示出他不仅歌喉迷人,而且演技出众。期间,他除了继续拍音乐片外,也开始在剧情片中显示他精湛的表演才能。1944年,由于他成功地扮演了《与我同行》中虔诚的神父而获奥斯卡最佳男主角奖,全美电影评议会也授予他最佳表演奖,这是他影艺生涯的一个高峰。第二年,他又主演了《圣玛丽的钟声》,获奥斯卡最佳男主角提名。1954年,由于他在《乡下姑娘》中的出色表演,再次获得奥斯卡最佳男主角提名,全美电影评议会则授予他最佳男主角奖。同年,他主演的《白色圣诞节》也取得了极大的成功。

    作为歌咏、喜剧与正剧三者最完美的结合,应数平·克劳斯贝1944年拍的《与我同行》(GoingMyWay)。他饰的天主教青年神父一角真是妙趣横生,唱作俱佳。该片获奥斯卡最佳影片奖,平·克劳斯贝也摘影帝桂冠。从1934--1954年,他连续十二年名列十大卖座明星金榜,1943--1948年,有6年名列冠军。他那支著名的《平安夜》灌成唱片,销量达三亿张。自六十年代美国歌坛出现了人称“猫王”的艾·普莱斯利之后,平·克劳斯贝主动退出了银幕,从事牧场经营和各种商业活动。后又对制片感兴趣。七十年代曾监制了影片《最后一章——行走着的高个子》及电视片《潘·凯西》等。

    1977年10月14日,这位一代歌王在打高尔夫球时因心脏病突发而去世,享年七十六岁。

    《与我同行》 巴里·菲茨杰拉德

    巴里·菲茨杰拉德 Barry Fitzgerald

    巴里·菲茨杰拉德是好莱坞著名的性格演员,影、剧两栖。

    他1888年3月10日生于苏格兰都柏林。原名威廉·约瑟夫·希尔兹。早年就读于都柏林大学,毕业后即在当地一家著名的阿比剧院里担任演员。在英国期间,他曾同悬念大师希区柯克合作,在《朱诺与孔雀》一片中担任重要角色。后来,随阿比剧院的演出班底来到了美国。他先是在舞台上献艺,演有肖恩·奥凯西的名剧《耕犁和星星》等。1935年,大导演约翰·福特邀请他和他的哥哥亚瑟·希尔兹一起去好莱坞,在根据《耕犁与星星》改编的同名影片里担任角色。菲茨杰拉德跟福特可算同乡,都是爱尔兰移民,此外艺术风格近似,因此前者成了后者许多影片如《青山翠谷》、《默默无语的人》等中不可缺少的合作者。也正是由于福特的提携,这位舞台出身的演员在好莱坞非常走运。

    一九四四年,他参加了影片《与我同行》(Goingmyway)的拍摄,这是一部喜剧片,描写青年神甫奥马里来到纽约一教区,为教育不良少年做了一系列乍看是不合乎传统教规的事情,结果同一个叫菲茨吉蓬的老神父发生了冲突……老神父就是由菲茨杰拉德饰演的,他造型别致:一袭黑袍,一顶黑帽,一副圆眼镜;说话爱尔兰口音浓重,动作表情又那么滑稽,把老年人的悲怆哀婉刻画得唯妙唯肖。菲茨杰拉德的表演使影片更加喜趣洋溢,为此他获得了同一年度两项奥斯卡奖一一最佳男主角和最佳男配角的提名。最后夺得后一项奖。

    这位奖主终生独身。1961年1月4日,在故乡都柏林的一家养老院里溘然去世。

    主要作品年表:

    之子与归/CateredAffair,The(美国)(1956年)
    平静的人/QuietMan,The(美国)(1952年)
    十面埋伏/UnionStation(美国)(1950年)
    StoryofSeabiscuit,The/StoryofSeabiscuit,The(美国)(1949年)
    不夜城/NakedCity,The(美国)(1948年)
    California/California(美国)(1947年)
    义胆惊盟/WelcomeStranger(美国)(1947年)
    七海豪侠/TwoYearsBeforetheMast(美国)(1946年)
    终局/AndThenThereWereNone(美国)(1945年)
    榴火红/IncendiaryBlonde(美国)(1945年)
    StorkClub,The/StorkClub,The(美国)(1945年)
    与我同行/GoingMyWay(美国)(1944年)
    寂寞芳心/NoneButtheLonelyHeart(美国)(1944年)
    大西洋之战/CorvetteK-225(美国)(1943年)
    青山翠谷/HowGreenWasMyValley(美国)(1941年)
    海狼突击队/SeaWolf,The(美国)(1941年)
    Tarzan'sSecretTreasure/Tarzan'sSecretTreasure(美国)(1941年)
    天涯路/LongVoyageHome,The(美国)(1940年)....Cocky.(主演)
    育婴奇谭/魔胎/管教贝贝/BringingUpBaby(美国)(1938年)
    黎明侦察/DawnPatrol,The(美国)(1938年)....Bott.(主演)
    JunoandthePaycock/JunoandthePaycock(英国)(1930年)

    影片续集 /《与我同行》 编辑

    《与我同行》 《圣玛丽的钟声》海报
    译名:圣玛丽的钟声
    演员:平•克劳斯贝
              英格丽•褒曼
              亨利•特拉佛斯
              鲁斯•唐内利
    导演:李奥•麦凯莱
    编剧: 杜德利•尼可尔斯
    制片:李奥•麦凯莱
    类别:传记
    级别:保护级
    长度:126分
    出品年份:1945

    影片简介:本片荣获1945年奥斯卡最佳影片、导演、男女主角、剪辑、配乐、歌曲、录音八项提名。此前麦凯莱、褒曼和克劳斯贝都荣获了当年的奥斯卡奖(麦凯莱和褒曼《煤气灯下》 ,克劳斯贝《与我同行》)。其时克罗斯拜是美国最红的电影明星。RKO公司当然不会错过这个黄金组合。《圣玛丽钟声》票房收入超过3,715,000美元,成为1945年全年的冠军。看过”与我同行”中平克劳斯贝饰演的欧麦利神父的人,应该不会放弃欣赏这部姐妹作的机会,英格丽褒曼在本片中有着真挚的演出,你更不能错失!催人泪下,但伤心之处却凸现坚强,这部电影是那部伟大的《与我同行》(Going My Way)的续篇,

    剧情简介:克劳斯贝扮演一位善于解决问题的牧师,被派往经济状况不佳的圣玛丽学校,接管这一教区。在这里,他认识了充满魅力的、聪明、乐观向上的女修道院院长英格丽•褒曼。褒曼以一种温和但有原则主见的方式管教她的学生。但她对克劳斯贝的态度很强硬,克劳斯贝也对她毫不退让,两人唇枪舌剑如同家常便饭。在如何指导学生方面他们更是各持己见。他所做的收到了成效。她与克劳斯贝有一场戏非常特别,她面带微笑,对他说出了一句让人印象深刻的台词:“有没有人告诉你,你的脸在说谎呢?我是指对于一个神职人员来说的。”在褒曼得知自己感染了肺结核必须离开学校修养,不得不告别众人的时候,这位超级演员所表现出来的痛苦与沉静的尊严紧紧地抓住了所有观众的心。麦凯莱的导演手法无与伦比,巴尼斯的摄影出类拔萃,尼可尔斯的剧本才情横溢,多兰的编曲振奋人心。

    获奖情况 /《与我同行》 编辑

    《与我同行》 《与我同行》
    获奖情况:

    1945年度,第17届奥斯卡金像奖最佳影片
    1945年度,第17届奥斯卡金像奖最佳导演

    1945年度,第17届奥斯卡金像奖最佳男主角

    1945年度,第17届奥斯卡金像奖最佳男配角

    1945年度,第17届奥斯卡金像奖最佳音乐
    1945年度,第17届奥斯卡金像奖最佳编剧

    1945年度,第17届奥斯卡金像奖最佳编剧(剧本)

    精彩剧照 /《与我同行》 编辑

    《与我同行》 《与我同行》
    《与我同行》 《与我同行》

     

    影片欣赏 /《与我同行》 编辑

    在线观看:1、http://www.vvbox.com/play_1031408.html

                      2、http://v.youku.com/v_show/id_cc00XMjUyMzE5NDA=.html

    电影下载: 1、http://www.xici.net/b809504/d49384286.htm

                       2、http://beta.verycd.com/groups/DVDRip/50405.topic


    相关文献

    附图

     

    添加视频 | 添加图册相关影像

    扩展阅读
    1腾讯娱乐
    2新浪网
    3中国影视网
    4九州影库
    5TOM娱乐
    6时光网
    7中时部落格

    互动百科的词条(含所附图片)系由网友上传,如果涉嫌侵权,请与客服联系,我们将按照法律之相关规定及时进行处理。未经许可,禁止商业网站等复制、抓取本站内容;合理使用者,请注明来源于www.baike.com。

    登录后使用互动百科的服务,将会得到个性化的提示和帮助,还有机会和专业认证智愿者沟通。

    互动百科用户登录 注册
    此词条还可添加  信息模块

    WIKI热度

    1. 编辑次数: 24次 历史版本
    2. 参与编辑人数: 19
    3. 最近更新时间:2017-06-19 14:57:16

    互动百科

    扫码下载APP