• 正在加载中...
  • 《春光乍泄》

    《春光乍泄》描述来自香港的黎耀辉(梁朝伟)及何宝荣(张国荣)是一对同性恋恋人,他们出发一心希望到南美洲大瀑布。可惜二人最终还是去不成,二人背道而驰各自散落布宜诺斯艾利斯街头,一个去了当小酒吧接待员,另一个夜夜笙歌等待陌生洋汉的善待。二人重遇,(我们不如重新开始。)荣淌着血对他说,恍惚间他们再一次重新开始过。然而生命中往往都有不如意的事情发生,辉破漏的小公寓留得住一只受了伤的飞鸟,却留不住随日子舞动的流光!在一片探戈的乐声下,荣一步一步由辉的臂湾内滑开去。

    编辑摘要

    基本信息 编辑信息模块

    中文名: 春光乍泄 制片人: 王家卫
    外文名: Happy Together 别名: 春光乍洩
    主演: 梁朝伟张国荣张震余俪 上映时间: 1997年4月29日
    类别: 剧情 爱情 导演: 王家卫
    编剧: 王家卫 电影公司: 泽东电影有限公司
    影片片长: 96分钟 上映地区: 香港
    语言版本: 粤语 画面颜色: 彩色
    主要奖项: 获1997年戛纳国际电影节最佳导演;香港特区十周年电影选举 imdb编码: tt0118845
    其他: 第十七届香港电影金像奖最佳男主角(梁朝伟);第五十届康城影展最佳导演(王家卫)

    目录

    剧情简介/《春光乍泄》 编辑

    何宝荣与黎耀辉是一对同性恋人,两人同往阿根廷游玩。何宝荣从地摊上买回一盏旧台灯,灯罩上的那条瀑布令两人心驰神往,最后两人得知那是伊瓜苏大瀑布,于是相约一起去寻找,却因为迷路逗留在了布宜诺斯艾利斯。好景不长,何宝荣嫌黎耀辉太过沉闷,厌倦了这样的生活,在旅途中一言不发地离开了黎耀辉,消失在马路边的旷野中。两人分手后辉在小酒馆做侍者揾钱,而荣则靠勾搭洋人同志维持生活,但两人的心中仍旧彼此牵挂。
    几个月后两人在酒馆无意中碰见了。何宝荣有意与黎耀辉“从头来过”,黎耀辉心中仍惦念着何宝荣,但还是几次三番的拒绝了荣。某夜,浑身是伤的荣找到辉的住处,他把洋人送的手表送给辉而被洋人殴打至头破血流,辉将荣安置在自己的处所,在整理荣衣物时拿走了荣的护照。两人因为这次事件得以重修旧好,双手受伤的荣无法

    春光乍泄春光乍泄

    自理,留在辉的租来的小房子里。于是辉每日悉心照顾荣,两人关系尽复,度过了温馨美好的一段时间,辉每日出去工作养家,为荣做饭,还为荣抱不平用酒瓶子怒砸了打伤荣的外国同志,两人在深夜的厨房相拥而舞,这段美好的往事一直留在辉和荣的心中。
    黎耀辉去一家餐馆当厨师,结识了私自出家门周游世界的张宛,为了筹钱也在厨房帮工。荣因为一个电话怀疑辉同小张有染,伤愈后的荣又经常出街,辉怀疑他另有新欢,两人互相不信任,产生了矛盾。争吵之后,荣要离开,辉却不肯把荣的护照还给荣,荣大怒离家出走,从此辉对荣避而不见。辉觉得小张很像年轻时的何宝荣,对他产生了好感,孰料小张却突然要去美洲的最南端,据说是世界的尽头云游,分开之时,辉感到心里非常难过又难以说出口。小张走后,辉为了筹钱返香港又去了一个屠宰场工作。
    何宝荣找到辉在布宜诺斯艾利斯的旧居, 却发现辉已经离开了,只把那盏瀑布灯和荣的护照留在桌上。荣打扫了房子,在两人曾经共同住过的小屋子里住了下来,只是再没有人会为他做饭、擦身、晒被子,再没有人和他吵架、斗嘴,再没有人满怀醋意地阻止他出街,也再没有人同他在布宜诺斯艾利斯寒冷的深夜在窄小的厨房里,款款起舞,深深相拥。荣修好了破掉的瀑布灯,突然发现瀑布下,站着两个人。荣知道此生再无望找到辉同他讲“从头来过”,抱着辉留下的红色毯子痛哭失声。辉的生活失去了方向,迷茫之下他又想起那句话“不如从头来过”。辉开着车去寻找那条本应是荣与他共游的瀑布。大瀑布下,辉被瀑布的激流打得浑身透湿,分不清是否有落下一滴眼泪,他倍感孤单,决定返回香港。途中他绕道去了台北张宛的家,没有见到小张,却在那里有所领悟,要开开心心地在外面流浪,就要有一个可以回去的地方 。

    演职员表/《春光乍泄》 编辑

    演员表


    角色               演员                备注
    何宝荣          张国荣            ----
    黎耀辉          梁朝伟            ----
    张宛             张震                 ----
    scenes cut    关淑怡             ----
    Lover Gregory Dayton         ----

    职员表


    ▪ 制作人:王家卫;陈以靳
    ▪ 导演:王家卫
    ▪ 副导演(助理):Johnny Kwong
    ▪ 编剧:王家卫
    ▪ 摄影:杜可风;夏永康
    ▪ 剪辑:黄铭林;张叔平
    ▪ 艺术指导:张叔平

    角色介绍/《春光乍泄》 编辑

     梁朝伟

    1962年出生于广东,后移居香港。

    《春光乍泄》《春光乍泄》
    15岁时辍学,后进入了香港无线电视广播公司(TVB)的艺员培训班,曾参与《四三○穿梭机》 演出,其后出演《新札师兄》《鹿鼎记》《侠客行》《大运河》《杨家将》 等剧集,为无线当家小生之一。1983年梁朝伟与梅艳芳 合演《青春差馆》 ,1984年因主演《鹿鼎记》和随后的电视连续剧《新扎师兄》使他声名大噪。他曾以《人民英雄》《杀手蝴喋梦》 分别获香港电影金像奖第七届及第九届最佳男配角奖,更因《无间道》 、《春光乍泄》、《重庆森林》等影片获得香港电影金像奖和台湾金马奖等数次最佳男主角和男配角奖。2000年以《花样年华》成为法国戛纳及香港电影节最佳男主角。

    (图)张国荣张国荣

    张国荣

    1956年9月12日生于香港,原籍广东,昵称哥哥。1976年参加丽的电视台主办的亚洲业余歌唱比赛,获香港区亚军,即加入“丽的电视”为基本艺员,后转投TVB。1984因一曲《Monica》在乐坛走红,后成为香港乐坛与谭咏麟双雄并立的天王巨星。1977年首次在故事片《红楼春上春》中扮演角色。80年代因出演《烈火青春》《英雄本色》《胭脂扣》《倩女幽魂》等影片受到观众好评。1990年以《阿飞正传》获第十届香港电影金像奖最佳男主角奖。主要作品还有:《喝彩》、《圣诞快乐》 、《偶然》、 《英雄本色II》、《杀之恋》、 《倩女幽魂2》《纵横四海》、《新最佳拍档》、 《霸王别姬》、《金枝玉叶》《东邪西毒》《东成西就》《枪王》等,其中《霸王别姬》获得法国戛纳影展金棕榈大奖、美国好莱坞金球奖最佳外语片、日本影评人协会最佳男主角等。二十六年的演艺生涯中,他一共出演了五十六部电影,香港本埠票房总成绩即达7.76亿港币,票房号召力亦居影坛前列。中国电影百年诞辰到来之际,金像奖评选了“百年百部最佳华语片”,其中张国荣主演的作品多达八部,居所有华人演员之冠。他演唱过的歌曲三百余首,正式出品八十九张专辑和精选集,销量总计已过千万,在香港红馆举行了一百二十一场个人演唱会,世界巡回三百多场。

    《春光乍泄》《春光乍泄》

    张震

    于台湾,十四岁出演台湾导演杨德昌的《牯岭街杀人事件》,在扮演问题少年小四时初露艺术潜质,并受到演艺界的关注。1995年,杨德昌再度起用张震,拍摄《麻雀》。1996年,应邀成为日本知名品牌"山本耀司"服装秀的模特儿。1997年演出王家卫的《春光乍泄》,2000年又在李安导演的《卧虎藏龙》中担任重要角色。张震又演出了最新的王家卫影片《2046》 。他演出的其他影片还有《爱你爱我》《地下铁》等。

    获奖记录

    时间名称得奖者备注
    1997年
      
    第50届戛纳国际电影节最佳导演奖王家卫获奖
    1997年第50届戛纳国际电影节金棕榈奖春光乍泄提名
    1997年第34届台湾金马奖最佳摄影杜可风获奖
    1997年第34届台湾金马奖最佳男主角奖张国荣提名
    1997年第34届台湾金马奖最佳导演奖王家卫提名
    1997年第34届台湾金马奖最佳艺术指导张叔平提名
    1998年第17届香港电影金像奖最佳男主角梁朝伟获奖
    1998年第3届香港金紫荆奖最佳男主角梁朝伟获奖
    1998年第3届香港金紫荆奖最佳摄影杜可风获奖
     

    导演介绍/《春光乍泄》 编辑

    《春光乍泄》《春光乍泄》
    二十世纪最后二十年的华语电影圈为世界影坛贡献了众多出色的作品与导演,而王家卫无疑是其中最值得关注的电影作者之一。他迄今为止的六部作品已经凭借着其极端风格化的视觉影像、富有后现代意味的表述方式和对都市人群精神气质的敏锐把握成功地建构了一种独特的“王家卫式”的电影美学。

    王家卫(Wong Kar-Wai)1958年生于上海,五岁时随父母移居香港,后毕业于香港理工学院美术设计系。经过短期培训,进入香港TVB电视台从事电视制作,并迅速成长为一名出色的编剧。1981年开始撰写电影剧本,80年代共计写过13个电影剧本,并被曾提名香港金像奖最佳编剧。王家卫早年从事多年的剧本创作,对于形成他那独特的电影对白风格有着重要的影响。1988年,他初执导筒拍摄影片《旺角卡门》,获香港金像奖十多项提名。《旺角卡门》让王家卫成为香港令人注目的导演,但同时他那诡异另类的影像当年也让很多人觉得困惑。他1990年执导了第二部影片《阿飞正传》,获1991香港金像奖五项大奖,令他跻身一流导演之列。

    于1994年他的《重庆森林》上映,同时另一部影片《东邪西毒》拍摄完成。《东邪西毒》同年入选威尼斯电影节,号称华人侠义电影的另类高峰。1995年他又拍摄完成《堕落天使》。1997年的《春光乍泄》,入选戛纳电影节并获最佳导演。2000年的《花样年华》获得戛纳电影节最佳男演员和最佳艺术成就两项大奖,在法国和英国等国公映时也收到不俗票房。2004年,经过四年的漫长拍摄,王家卫导演完成了他的第八部影片《2046》,这部影片入选200年的戛纳电影节。王家卫的电影系列:《旺角卡门》、《阿飞正传》、《重庆森林》、《东邪西毒》、《堕落天使》、《春光乍泄》、《花样年华》、《2046》。 

    相关评论/《春光乍泄》 编辑

    影片描写男人之间的爱情,无论是感情的起浮波折还是调情、斗气和男女之间的爱情一样炽烈感人,十分纯真,完全摆脱了性别枷锁。写情动人有力,二人的爱恨纠缠,亲密中难舍难弃又互相折磨。对白、处境、性格表现处处见彩。影像从开始的凌厉高反差黑白摄影开始,到红色的运用,灯光色彩与人物心情气氛的对应,观众都为之吸引。省略性叙事电影显出欲说还休的况味,而布宜诺斯艾利斯的追逐则有公路片的意涵:寻找自我,逃避自

    春光乍泄春光乍泄

    我。《春光乍泄》中的三个“无脚鸟”男人因为没有脚,必须不停地飞,直到力竭而死。张震的台词可以概括出他们自我放逐者的心态 :“没有去过的地方才好玩”,“能走多远就走多远吧”。《春光乍泄》令人感动的地方是王家卫对于人的情感的理解与宽容,能够走到世界的尽头,还是因为有一个可以回去的地方。

    春光乍泄》是一部经典影片,电影以浓重的色彩,舒缓的情调调配出一副同性爱人在异域的一段感情,王家卫以细腻的导演手法将两位男主角于崩离边缘的心绪展现的淋漓尽致。

    张国荣饰演的何保荣是一个不讨巧的角色,他恰巧处在会令人讨厌和或许也能被人理解的分界线上,若不是张国荣的演绎,这个角色的接受度会降低很多。张国荣在影片中的表演很放达和细腻,尤其是他对肢体语言的运用,可以说是登峰造极,不管是在床上和情人在一起还是在厨房里与情人缠绵共舞,都令人惊叹,如果离开了张国荣的表演,那么这部影片将是缺少很多神采

    “不如我们重头来过”,这是《春光乍泄》中的经典台词。王家卫让自己的每部影片中,都夹带几句略显矫情的台词.被然后无情的吞噬。不知道,如果导演自己看到影片被他们那么几番折腾着理解,会作何感想。

    同样使用了旁白,《春光乍泄》的叙事并没有对其进行依赖。旁白的作用,只是将人带入一种意境,配上恰当的音乐,这首先是一部很好听的的电影。就像影片中的小张,醉心与声音的享受,王家卫经常让自己的电影捆绑几首拉丁歌曲一并售出。和精美的音乐相衬的,是极致用心的影像。影片采用了很多摄影技巧,例如黑白胶片的使用给人破旧的感觉,摇晃镜头带来了很强的生活质感,降格镜头则夸张了城市的感觉,航空拍摄的瀑布颇为壮观。当然,这在很大程度上要感谢老搭档杜可风的帮助。

    影像以外的内容,让人读起来感觉非常晦涩。九七香港回归之前,出现了很多人的思考。《春光乍泄》和《愈快乐愈堕落》倒有些异曲同工之妙。两者都通过同性恋的题材,讨论了身份认同的议题。王家卫谈到剧本当初的构思的时候说:“我自己也如同剧中的黎耀辉和何宝荣一对恋人,厌倦不断地被问及到九七年七月一日后香港将变

    春光乍泄春光乍泄

    成如何?想离开香港,来到世界另一头的阿根廷逃避现实,却发现越想逃避,现实越发如影随形的跟着自己,无论到哪儿,香港都存在”。于是,阿根廷这个地点的设置也是理所当然。为了能够在地球的另一端拍摄,王家卫吃了不少苦头:高额的场景租赁费、黑帮的恐吓……影片中,黎耀辉与何宝荣的关系表现得非常真切。王家卫自然的处理手法很顺畅的接入这部同性恋题材的影片。据说梁朝伟在去了布宜诺斯艾利斯之后,才知道自己要扮演的角色。王家卫的手中,明星都只能是演员。张国荣更是深刻体会了何宝荣这个人物的性格,他的任性与黎耀辉的稳重,形成了这一对死去活来的情侣关系。

    影片中,黎耀辉几次往家里打电话,也是一个明显的意象,家庭、父亲都是黎耀辉的生命中缺失的。它实际上象征的是整个香港。在去台湾看了小张的家之后,他感慨的明白了,“能够开开心心在外面走来走去的,是因为他知道始终有着一个地方等着他!”而黎耀辉没有这种归属感,面对瀑布袭来,他感到无助、孤独。

    “无根”的“黎耀辉”,什么时候能找到自己的家呢?这部影片本来还有一位女主角,香港另类歌手关淑怡,但是因为影片长度限制,她的戏份在剪辑的时候被删掉;黎耀辉、何宝荣的名字,实际上出自电影中两位摄影助理。

    原声资料/《春光乍泄》 编辑

    caetano veloso的cucurrucucu paloma是一首很美的歌,即使在电影中使用了这首曲子,导演也坦承不清楚这首歌究竟在唱什么,只知道paloma是鸽子的意思,总之这是一首和鸽子有关的歌便是了。尽管如此,并无损这首作品在电影中的魅力 。而其实这首歌的歌名是西班牙语,翻译成中文即为"咕咕叫的鸽子"。
    frank zappa的歌曲中那种三分潇洒,三分狂野,且三分颓废的调调,显然是导演创作时的灵感来源,导演甚至用其中一首歌曲happy together来做为英文片名,也点出了全片的旨意.至于几首现场收音的乐队演奏,除了营造出电影中不可或缺的异国情调,也为原声带添增了几分随性自在的魅力。
    透过导演的感受 与巧思,这些天南地北的音乐有了交集,结合成迷人的情绪与情境,造就了一张迷人的电影原声带。

    幕后制作/《春光乍泄》 编辑

    影片描写男人之间的爱情,无论是感情的起浮波折还是调情、斗气和男女之间的爱情一样炽烈感人,十分纯真,完全摆脱了性别枷锁。写情动人有力,二人的爱恨纠缠,亲密中难舍难弃又互相折磨。对白、处境、性格表现处处见彩。影像成就无人能及。从开始的凌厉高反差黑白摄影开始 ,到红色的运用,灯光色彩与人物心情气氛的对应,观众无法逃脱。省略性叙事使片子显出欲说还休的况味。到布宜诺斯艾利斯的追逐,有公路片的意涵:寻找自我,逃避自我。情人困室犹斗让我们想起《十三个月亮》(法斯宾德,In a year of Thirteen Moons,1978)、《爱比死更冷》(Love Is Colder than Death, 1969)。《春光乍泄》中的三个“无脚鸟”男人因为没有脚,必须不停地飞,直到力竭而死。张震的台词可以概括出他们自我放逐者的心态:“没有去过的地方才好玩”,“能走多远就走多远吧。”这种与生俱来的疏离感、青春 的忧伤、对无限的渴望以及注定失落的命运和“不如从头开始、”不如归去、“到了尽头,我想回家。”的无奈由画面得到呈现。

    幕后花絮/《春光乍泄》 编辑


    1,拍《春光乍泄》期间张国荣感染了阿米巴细菌,每天都会腹泻。
    2,影片最初的故事是说何宝荣来到阿根廷替父亲处理善后,却意外发觉父亲在当地有个同性情人,好奇心使其萌生与同性交往的念想。后来因为王家卫改变想法,已经拍成的那些片段都被弃用。

    春光乍泄春光乍泄

    3,摄制组包下戏中梁朝伟所住的酒店,某次一位没搬走的住客不知就里打开门“偷看”拍摄,被王家卫看中他的“窥视”表情,请他入镜多看几次,但这住客却做不回原先的表情,导演唯有扼腕痛惜。

    4,拍《春光乍泄》期间,王家卫因为怕剧组成员水土不服偷回香港,会把他们的护照扣下来,这个举动和电影中黎耀辉扣下何宝荣护照如出一辙。

    5,电影在实际的拍摄当中是有两个女人的戏的,而且其中一个还是歌星关淑怡饰演的,但是后期的剪辑中,这两个女人戏都被剪掉了,变成了一部纯男人的电影。

    6,梁朝伟表示《春光乍泄》拍到一半时,张国荣身体很虚弱,但是他依然坚持每天开工,拍完戏后张国荣经常约梁朝伟去吃饭,还请梁朝伟喝红酒,其实张国荣是希望能帮梁朝伟找到角色中的情绪。

    7,张国荣和梁朝伟分别饰演的何宝荣和黎耀辉,这两个剧中人的名字实际上就是借用了《春光乍泄》的两个助理摄影的名字。

    制作发行/《春光乍泄》 编辑

    制作公司

    Prénom H Co. Ltd. 日本
    泽东电影公司
    春光映画 中国香港
    Seowoo Film Company 韩国

    发行公司


    Atalanta Filmes 葡萄牙(Portugal) (theatrical)
    嘉禾电影有限公司  中国香港(1997) (Hong Kong) (theatrical)
    Arthaus 挪威(Norway) (VHS)
    Cult Filmes 巴西(Brazil) (VHS)
    春光乍泄春光乍泄
    Artistas Argentinos Asociados (AAA) 阿根廷(Argentina) (theatrical)
    JMM Invest S.L.(Spain) (theatrical)
    Wanda Distribución Cinematográfica de Films S.A. 西班牙(Spain) (theatrical)
    Aska Film Distribution(Canada) (theatrical) (subtitled)
    Kinowelt Home Entertainment 德国(2005) (Germany) (DVD)
    Argentina Video Home (AVH) 阿根廷(Argentina) (VHS)
    Kino International Corp. 美国(USA) (theatrical) (subtitled)
    人造眼 英国(1998) (UK) (theatrical) (subtitled)/(2003) (UK) (DVD)
    Lucky Red 意大利(1998) (Italy) (theatrical)
    Kino Video 美国(2003) (USA) (DVD)
    Cinemien 荷兰(1997) (Netherlands) (theatrical)
    Homescreen(1997) (Netherlands) (video)
    Lume Filmes(2007) (Brazil) (DVD)
    Madman Entertainment Pty. Ltd. 澳大利亚(2004) (Australia) (DVD)/(2004) (New Zealand) (DVD)

    特技制作公司


    Optical Art (de)(titles and opticals)

    相关文献

    互动百科的词条(含所附图片)系由网友上传,如果涉嫌侵权,请与客服联系,我们将按照法律之相关规定及时进行处理。未经许可,禁止商业网站等复制、抓取本站内容;合理使用者,请注明来源于www.baike.com。

    登录后使用互动百科的服务,将会得到个性化的提示和帮助,还有机会和专业认证智愿者沟通。

    互动百科用户登录注册
    此词条还可添加  信息模块

    WIKI热度

    1. 编辑次数:50次 历史版本
    2. 参与编辑人数:34
    3. 最近更新时间:2019-04-26 08:16:56

    互动百科

    扫码下载APP