• 正在加载中...
  • 《白鹿原》”是个多义词,全部含义如下:

    纠错 | 编辑多义词

    《白鹿原》[话剧]

    话剧《白鹿原》于2006年5月底上演。作为北京人艺倾力打造的又一部经典话剧作品,导演林兆华要求所有演员在演出中必须坚持用陕西方言。

    编辑摘要

    基本信息 编辑信息模块

    主演: 郭达,宋丹丹 上映时间: 2005年7月
    类别: 歌舞 音乐 导演: 林兆华
    电影公司: 北京人民剧院 上映地区: 中国北京
    语言版本: 陕西方言 画面颜色: 彩色
    主要奖项: 第四届茅盾文学奖 其他: 作为一部已问世十几年的作品,《白鹿原》被作者陈忠实自称为“死时的枕头书”,曾经获得第四届茅盾文学奖,被誉为“是中国当代文学史上的一座里程碑”。

    目录

    简介/《白鹿原》[话剧] 编辑

    《白鹿原》《白鹿原》

    早在2002年时,北京人民艺术剧院著名导演林兆华和人艺名角濮存昕就商量把《白鹿原》搬上舞台。2005年,北京人艺决定当年7月把《白鹿原》推上舞台。后来又传出《白鹿原》预计在2006年春节上演的消息,但最终又让戏迷们空欢喜。曲曲折折的排演过程,版本不同的小道消息,让很多钟情于话剧的观众感觉迷惑,一位名叫“话剧老观众”的网友在人艺论坛上留言:“尽管我远在江苏镇江,但我的心一直和北京人艺息息相关。北京人艺排《白鹿原》真的很困难吗?” 

    对此,林兆华不愿谈及太多。对外界所传的“由于演员流失和剧本敏感不好改编导致该剧屡次受挫”等传言,林兆华说,“确实有多方面原因。而我就只想好好排戏。关于人艺或其他的事,我不想多说。” 

    面对观众的迷惑和期待,北京人艺艺术处杨静女士表示,《白鹿原》排演已经进入演员对词阶段。林兆华介绍,目前所有演员都在学习陕西方言,且已经基本完成,“他们正下劲练呢,已经有那个味了。” 

    而对于诸多媒体热炒该剧将以秦腔为背景音乐,林导解释,并非秦腔,而是老腔。“是当地农民在生活、劳动中,在自在状态下唱的,原汁原味的、生活化的。”林导说,这些负责唱老腔的非专业演员就由陕西当地农民担当,目前正在落实中,《白鹿原》作者陈忠实也在帮忙挑选。 

    首演/《白鹿原》[话剧] 编辑

    《白鹿原》《白鹿原》

    该剧编剧、总政话剧团团长孟冰再次来到西安,就目前该剧的排演情况与陈忠实做了沟通,并将考察具有陕西特色的华阴“老腔”及秦腔表演,以期将这些具有三秦特色的地方艺术融入话剧表演当中。

    男二号郭达身兼“语言辅导”

    《白鹿原》[话剧]《白鹿原》[话剧]

    《白鹿原》作为北京人艺倾力打造的又一部经典话剧作品,导演林兆华要求所有演员在演出中必须坚持用陕西方言,因此过“语言关”就成了大多数演员包括主演濮存晰、宋丹丹等人的首要任务。据孟冰介绍,为了能够比较精准的掌握发音,在濮存晰的剧本上,每一个字上面都被注上了音标,而被公认具有语言天赋的宋丹丹也表示,陕西方言是她接触的地方语言中最难掌握的。相对前两位主演的烦恼,在剧中扮演男二号“鹿子霖”的郭达就轻松很多,作为地道的陕西乡党,他在完成角色塑造之余,也理所当然地担当起了其他演员的“语言辅导”。

    改编忠于原著、贵在用情

    如何将小说《白鹿原》成功搬上话剧舞台,将文学语言转化为话剧表演,是孟冰在接受这个改编任务之后面临的主要问题,对此他表示《白鹿原》作为中国当代文学的宏篇巨著,其在改编的过程中主要有三个方面的问题需要解决,一是如何取舍小说中描述的丰富多彩的内容,二是主要人物的确立,最后则是如何做到在忠于原著的基础上,用编剧独特的理解、感情将整个故事呈现在舞台上。记者了解到,目前的剧本演出时长将在两个小时以上,演职人员将达到80余人,而除了导演编剧以及演员之外,该剧的舞美、灯光以及道具等硬件设备也将达到国内一流水准。

    西安观众认可是成功关键

    话剧《白鹿原》于2006年5月31日正式亮相北京国际戏剧演出季的闭幕式,这也是该剧的首场公演,据介绍,目前该剧的演出计划是北京演出30场以及在西安的5场演出,但在西安具体的演出时间,还有待于进一步确定。对此孟冰表示,《白鹿原》在北京的演出如果获得成功,将是该剧获得观众认可的第一步,而如果能够得到西安大多数观众的认同,则是该剧获得成功的又一个标志,谈到此孟冰也笑言,毕竟大多数演员的陕西话属于初学阶段,希望届时西安观众能够在欣赏过程中不要太挑剔,能够给一些宽容。[1]

    2013年北京公演

    话剧《白鹿原》将于2013-05-27至2013-06-16在首都剧场演出,由濮存昕主演,话剧《白鹿原》将长篇小说的创作精髓浓缩于舞台之上,力求全面地展示出渭河平原50年变迁的历史。舞台上,一个家庭两代子孙,为争夺白鹿原的统治代代争斗不已,演绎着一幕幕惊心动魄的悲烈情节。巧取风水地、恶施美人计、孝子为匪、亲翁杀媳、兄弟相煎、情人反目……
    编 剧:孟冰
    导 演:林兆华
    设 计:易立明
    演员:濮存昕、卢芳、李珍、李士龙、邹健、王刚、米铁增、张万昆、兰法庆、张华、王宁、张福元、高倩、闫锐、孟秀、班赞、王欣雨、雷佳、韩清、何靖、苗驰、荆浩、傅佳、郭达、王堃、李珀、杨懿、黄薇、金汉、周帅、王羽铮……[2]

    [1]

    [1]

    唱段/《白鹿原》[话剧] 编辑


    评价/《白鹿原》[话剧] 编辑

    《白鹿原》《白鹿原》

    该剧的舞美设计则由被林兆华称为“当今国内水平最高的舞美师”的易立明负责。但是舞台效果具体什么样,林导表示“现在还不好说”,“从没见过为了一部戏修改这么多次舞台模型的,直到现在还没有定型,还在反复讨论、推翻。30多场戏的背景,如何能更好地展示白鹿原地区农民的、地域的和年代的特色以及那个地方的文化底蕴,这些都是挑战。” 

    此外,对于剧本改编问题,林兆华认为,能在两个半小时内将原著中跨越两代人的错综复杂的故事展现出来,作为编剧的总政话剧院作家孟冰功不可没。林兆华透露,剧本的改编基本遵循原著,并在此基础上有所发展,“书中的故事复杂,人物众多,还有些容易引起争议的敏感话题,这对于改编来说都是个难题。”林导说。 

    幕后/《白鹿原》[话剧] 编辑

    《白鹿原》《白鹿原》

    《白鹿原》的演员挑选一直备受关注。不少人困惑于该剧大多数演员都是从总政借调,甚至有网友发出激烈言论,“应该说是总政将人艺的导演和二位演员借去排《白鹿原》。”对此,林导说“不光他们困惑,我自己也很困惑。人艺内部的种种问题这段时间已经有很多报道了,大家也能猜到一些原因了。好在,总政把他们最好的中青年演员借调过来,现在总政的陕西籍演员兼该剧的台词指导郭达已经投入排练。” 

    在话剧《白鹿原》历尽坎坷的同时,同名电影和电视剧的拍摄过程也非一帆风顺。2002年2月,就有消息称王全安将执导电影《白鹿原》,由于种种原因,该片向广电总局报批过程并不顺利,直到2004年才拿到准拍证,王全安也曾高调表示2005年将是“白鹿元年”,之后又不见动静。而由程文宽执导秦腔电视剧《白鹿原》的消息更是早在2000年就传了出来,但是剧本交上一年都没有立项,真是起个大早赶个晚集。 

    作为一部已问世十几年的作品,《白鹿原》被作者陈忠实自称为“死时的枕头书”,曾经获得第四届茅盾文学奖,被誉为“是中国当代文学史上的一座里程碑”。但同时《白鹿原》也饱受争议,有人曾认为该书存在“历史倾向性”问题,这曾一度影响到该书的评论和评奖。陈忠实本人也曾在《作家》上撰文,坦言“如果不是作品的艺术缺陷而是触及到的某些方面不能接受,我便决定把它封存起来,待社会对文学的承受力增强到可以接受这个作品时再投出书稿也不迟,我甚至把这个时间设想得较长,在我之后由孩子去做这件事”。[3]

    作者介绍/《白鹿原》[话剧] 编辑

    林兆华,北京人民艺术剧院导演,1984年至1998年任北京人艺副院长。现任北京大学戏剧研究所所长,北京大学中国传媒大学中央戏剧学院等兼职与客座教授。

    添加视频 | 添加图册相关影像

    参考资料
    [1]^引用日期:2010-09-28
    [2]^引用日期:2013-05-08
    [3]^引用日期:2010-09-28

    互动百科的词条(含所附图片)系由网友上传,如果涉嫌侵权,请与客服联系,我们将按照法律之相关规定及时进行处理。未经许可,禁止商业网站等复制、抓取本站内容;合理使用者,请注明来源于www.baike.com。

    登录后使用互动百科的服务,将会得到个性化的提示和帮助,还有机会和专业认证智愿者沟通。

    互动百科用户登录注册
    此词条还可添加  信息模块

    WIKI热度

    1. 编辑次数:18次 历史版本
    2. 参与编辑人数:9
    3. 最近更新时间:2013-05-08 16:02:57