• 正在加载中...
  • 《美女的烦恼》

    美女的烦恼》是由金荣华导演,金雅中朱镇模、徐尹、金贤淑主演的一部韩国喜剧电影。《丑女大翻身》(朝鲜语:미녀는 괴로워),是2006年由金容华导演,金雅中、朱镇模、徐尹、金贤淑主演的一部韩国喜剧电影,观影人次达到664万,创造了韩国喜剧片的票房新纪录,直到2008年才被《超速绯闻》打破。改编自日本漫画《カンナさん大成功です!》(カンナさん大成功です!)。片名“미녀는 괴로워”直译为“美女多烦恼”。描述一名恐龙妹接受极端改造一跃成名的故事

    编辑摘要

    基本信息 编辑信息模块

    中文名: 美女的烦恼 外文名: 200 Pound Beauty
    别名: 丑女大翻身,200磅美女,美女也伤心 主演: 金雅中|朱镇模|朴辉顺
    上映时间: 2006年12月14日 类别: 爱情 剧情 喜剧
    导演: 金容华 编剧: 卢惠英
    电影公司: Showbox[韩国] 影片片长: 120分钟
    上映地区: 韩国 语言版本: 韩语
    画面颜色: 彩色 电影等级: South Korea:12
    主要奖项: 2007年Grand Bell Awards, South Korea 最佳女演员 最高票房: 664万观影人次
    imdb编码: tt0940642 出品公司: KM Culture,REALise
    拍摄地点: 韩国 制片地点: 韩国
    原 作: Yumiko Suzuki 分 级: South Korea:12

    目录


    剧情简介/《美女的烦恼》 编辑

    《美女的烦恼》《美女的烦恼》
    身高169,体重95公斤,就算是摔跤选手也不过如此的身材却生在一个女孩子身上,不可不算是一个悲剧 了吧,尤其是爱上一个大众情人似的男子,换做是谁,谁不知道还有没有勇气活下去。神给汉娜(金雅中 饰)唯一的优势是她有一副金嗓子,虽然她做梦都想当歌手 ,可是因为外形问题只能给美女歌手亚美做幕后配唱,唯一欣赏她歌声的就是雅美的音乐制作人韩相俊(朱镇模 饰),于是汉娜偷偷的爱 上了他,单相思的她终于盼到了她的生日晚会,并决定鼓起勇气要邀请 意中人。[1]

    可是从那天开始,身材庞大的汉娜毫无痕迹的失踪了。身高169,体重48公斤,并有着S型身材的珍妮出现了,因为汉娜的失踪不得不中断演出的雅美给相俊带来重大的损失,幸好珍妮的出现挽救了他,珍妮几乎成了他的救世主,她因为遇到交通事故入院,因此前事都不记得的,心存感激的相俊发现她的唱歌实力跟失踪的汉娜不相上下,尤其相貌出众的珍妮一点架子也没有,无论是在市场还是送外卖的人也报以诚挚礼貌微笑,亲切的举止甚至有时会感动的流泪,就连别人吃过的东西也毫不嫌气,这个美女似乎跟所有的美女都不一样,嫉妒的快要疯掉的雅美雇了人专门调查她,这个女人在S身材里到底隐藏了什么?[2]

    演职员表/《美女的烦恼》 编辑

    演员表

    角色演员备注
    珍妮金雅中----
    Sang-jun朱镇模----
    cameo李元宗----
    cameo李凡秀----
    cameo柳承修----
    亚美徐尹----
    正敏金贤淑----
    汉娜爸爸林贤植----
    李工学李汉伟----
    外卖小贩朴鲁植----

    职员表

    原著:Yumiko Suzuki
    导演:金容华
    编剧:卢惠英、金容华
    剪辑:Gok-ji Park

    角色介绍/《美女的烦恼》 编辑

    韩娜:金雅中饰

    《美女的烦恼》《美女的烦恼》
    身高:169cm/体重:95kg[4]

    职业:替性感女歌手啊美演唱歌曲的隐身歌手

    兼职:让无数男性心动的电话语音聊天

    兴趣:为了暗恋的尚俊织毛衣

    习惯:对感激的人真诚的敬礼答谢

    韩娜的爸爸因为得了老年痴呆症被送到了养老院,韩娜要为爸爸筹集医疗费用。韩娜唯一快乐的事情就是与好朋友正敏(金贤淑饰)一起吃五花肉拌饭。韩娜的心愿是为要感激的人敬一个韩国式大礼,还有就是能够得到爱情,不需要太多,全世界只需要一个人爱她就行。

    珍妮:金雅中饰

    身高:169cm/体重:48kg

    职业:像彗星般出现的新人歌手

    兼职:女明星们的专利,化妆品广告模特

    习惯:照镜子时喜欢多角度观察自己

    彗星般出现的美女歌手珍妮,行动却一点也不像美女。因为她有着惊人的胃口,并且会为了买剩下的海鲜与人发生争吵等。每一个举动都很荒唐的她似乎背后隐藏着某些秘密。

    尚俊:朱镇模饰

    尚俊具有自己独到的眼光和特有的魅力。他对歌坛的发展趋势了如指掌。但没有人知道他在想什么。当韩娜消失珍妮出现的时候所有人都在欢呼,唯独尚俊没有表情。

    亚美:徐尹饰

    长着一副漂亮的脸蛋,却没有一点才华。美女性格还不好,总喜欢难为别人无视别人的存在。看到尚俊很照顾韩娜,亚美非常嫉妒,遍开始为难韩娜。但是随着韩娜的突然消失,亚美不得不中止了她的歌手活动。更让她郁闷的是歌坛出现了一个美女歌手珍妮,为了守住自己的歌坛地位,亚美开始暗自调查珍妮的下落。

    正敏:金贤淑饰

    韩娜最要好的朋友。与韩娜一起在演唱会中负责副歌部分。正敏很理解韩娜的烦恼,并且很真诚的与韩娜一起分享所有喜怒哀乐。

    韩娜爸爸:林贤植饰

    因为得了老年痴呆症,所以除了女儿韩娜以外谁都认不出来。但是突然有一天在电视上看到女歌手珍妮的表演时韩娜的爸爸非常兴奋……

    李工学:李汉伟饰

    与韩娜有着很微妙的关系,美女珍妮的出现与他也有着很密切的关系。只要老婆洗澡的日子,一定会往外打电话。平时很喜欢女人的网状丝袜。

    音乐原声/《美女的烦恼》 编辑


    歌名演唱
    主题曲
    《Maria》(英文)
    玛丽亚》(中文)
    金雅中
    插曲《星》YouMe

    《Dance with my daddy》Alex

    stand by me 》4 THE CAUSE

    获奖记录/《美女的烦恼》 编辑

    年份                     奖项                          获奖人
    2007年                大钟奖 最佳女演员奖                  金雅中Ah-jung Kim 
    2007年                大钟奖·最佳摄影奖                朴铉喆Xuan Zhe Pu 
    2007年                大钟奖 最佳电影提名奖 
    2007年                大钟奖 最佳导演提名奖               金容华Yong-hwa Kim 
    2007年                大钟奖最佳剪辑提名奖                朴瞿地Gok-ji Park 
    2007年                大钟奖最佳音乐提名奖 
    2007年                大钟奖最佳服装设计提名奖 
    2007年                大钟奖 最佳艺术指导提名奖 
    2007年                大钟奖最佳照明提名奖 
    2007年                大钟奖最佳视效提名奖 
    2007年                大钟奖最佳声效提名奖 

    2007年                韩国电影青龙奖最佳电影提名奖 
    2007年                韩国电影青龙奖 最佳女演员提名奖   金雅中Ah-jung Kim 
    2007年                韩国电影青龙奖最佳导演提名奖      金容华Yong-hwa Kim 
    2007年                韩国电影青龙奖 最佳剧本提名奖     金容华Yong-hwa Kim 
    2007年                韩国电影青龙奖 最佳配乐提名奖[3]

    制作花絮/《美女的烦恼》 编辑

    成为胖女的金雅中

    《美女的烦恼》《美女的烦恼》
    电影《美女的烦恼》里金雅中为了要扮演95kg的胖女韩娜,要准备4个小时的特殊装扮,拍摄结束后要花1个小时的时间卸装。

    因为拍摄这部分内容正值炎热的夏天,金雅中可谓又多了个烦恼。但是想到有那么多优秀演员为角色献身的时候金雅中已经把这种烦恼当成了自己的幸福和享受的过程。但最让金雅中头疼的其实是如何演一个让众多女性都有共鸣的角色。

    另外,金雅中与特殊装扮的工作团队每天在一起5个小时以上,这让金雅中的英语能力也大有进步。

    成为歌手的金雅中

    金雅中是通过电视娱乐节目出道的,她的才艺在新人时期就被人们所认可。因为她的歌舞实力不是一天两天练就的,而是比其他新人付出了很多努力才有今天的成果的。电影《美女的烦恼》给金雅中带来了展示自己的舞台,她在影片里扮演歌手的角色,她亲自演唱了4手电影收录歌曲。刚开始签约这部影片的时候,制作方本来想安排一个职业歌手来替她演唱的。但是声乐老师看了她的唱歌练习后马上同意她本人真唱。[4]

    3亿规模的演唱会舞台和演出企划公司的参与

    电影《美女的烦恼》共有3次演唱会的场面。最开始性感女歌手亚美的演唱会场面、后来美女歌手珍妮的演唱会场面、最后韩娜自己的演唱会场面。为了体现最真实的演唱会氛围演员金雅中接受了著名舞蹈老师郭荣根的训练,歌手有美的声乐训练。而演唱会现场的企划是由专门的演出企划公司参与完成的。演唱会现场选择的是著名的奥林匹克体操竞技场,拍摄这部分戏时还找来了1000多名的临时演员烘托演唱会的气氛。[5]

    影片评价/《美女的烦恼》 编辑

    美女的烦恼美女的烦恼

    《美女的烦恼》本是改编自日本同名漫画,虽然不如原著的故事情节曲折离奇,但是它确确实实成功了。电影探讨了一个有关于整容的故事,这在韩国是一个全民性的话题,不仅女性,甚至连男性都非常关心自己的外貌。电影的剧本几乎是完全重新改写,就像片中的女主人公一样也经历了苦痛的全身整容,给观众展现的都是故事中的精髓。它是一部喜剧,但是却有着一种悲伤的形式。(新浪娱乐)
    如果说2006年的韩国影坛属于“王男”李俊基,那么2007年则是“美女”(《丑女大翻身》韩国片名直译为“美女的烦恼”)金雅中的天下。她主演的喜剧《丑女大翻身》,去年底上映后立即狂扫票房榜,最终票房达650万人次,超过了《我的野蛮女友》和《头师傅一体》,成为韩国影史上最卖座的喜剧电影,并打入影史最卖座的影片第八名。与李俊基相同的是,金雅中的皮相也是这部影片卖座的关键原因之一。
    《丑女大翻身》改变自日本漫画家铃木由美子的原著,是一部讲述与韩国人民息息相关的减肥和整容的故事的影片。体重200磅、缺拥有天赋好歌喉的汉娜是一位“无脸歌手”,她负责为性感的歌星亚美提供声音。同时,她爱上了亚美的音乐制作人俊相。在她得知俊相对她的亲切,只是为了利用她后,她做了全身整形和减肥。一年后,焕然一新的她以Jenny的身份,重回俊相身边,并被俊相选为代替亚美的新歌手。可是拥有了曼妙身材、天使容颜的Jenny,却发觉自己找不到自己了。
    体重是个问题
    这不是韩国电影第一次讨论体重和整容的问题。朴哲洙1995年就拍摄了一部略有惊悚风格的《301 302》,讲述一胖一瘦两个比邻而居的女子的故事,这个故事最后以瘦弱的美食专栏作者,要求肥胖的厨艺高手将自己肢解做成料理而结束。2003年,朴赞彧等六位导演合拍了一部以人权为主题的短片集《韩国风情画》,其中女导演林顺礼的作品《她的体重》,描绘了一个胖胖的高三女生所面临的就业乃至生存的压力。这个十几分钟的短片,把胖女孩的心理和这个外貌至上的国度描绘得动人心魄。而国内观众熟悉的金基德导演,去年拍摄的影片《时间》,则是以整容为线索的。
    但这些影片的票房悉数加上,也无法与《丑女大翻身》比肩。要说它们有什么斗不过《丑女》的,首先是在于片中的胖女孩都是日常生活中随处目光可及的胖,不如《丑女》胖得惊天动地,达到200磅,这强化了故事的戏剧冲突。更重要的是,这部电影没有任何探讨、挖掘的野心,是一部相当简单的、纯粹娱人耳目的商业电影。[7] 
    美貌是种权力

    《美女的烦恼》《美女的烦恼》
    去年一年上映的百余韩国本土影片中,喜剧几乎达三分之一,其中绝大部分票房惨败,直接导致2007年电影业投资看跌。同样的毫无责任心和野心,偏偏《丑女大翻身》获得了如此巨大的成功,并非没有道理。首先,是目前的韩国喜剧大有港片当年之风,创意不思进取,屎尿屁低俗笑料横,外加大韩民族酷爱的吐口水、脏话连篇、大吼大叫,看得观众头皮作响,殊谈不上什么享受。相比之下,《丑女大翻身》尚算格调清新,虽然噱头不多,也有不少老套的桥段,可是导演处理的手法较平和,让人无负担地会心一笑。其次,虽是简单的笑料,但很多地方都能体会到编导的用心。例如肥胖的汉娜,在众人的座位前穿行时那种尴尬的心情和众人对她臀部的白眼,很能给人以共鸣。可以说用较夸张的方式,表现了现实:在外貌至上主义达到顶点的大韩民国,美貌是一种权力。
    王尔德在《道连·葛雷的画像》中写道:美是天才的一种形式,实际上还高于天才,因为美不需要解释。王尔德同时也写到,所有拥有不同形式的天赋的人,都会向上帝支付相应的代价。当整容医生把这种天才随意地发售出去时,这种代价该如何支付?片中的汉娜说,变成Jenney之后,她都不记得自己真正的长相了,还失去了朋友和家人。但在观众看来,出了名又俘获帅哥制作人的Jenney,这番说辞未免造作。整容之风,到底是女性的虚荣,还是社会的偏见所致?这部爆米花电影,把这个问题丢给爱思索的观众自扰。[7] 
    记住这个名字:金雅中
    养眼的明星总是能为好电影锦上添花,而在这部影片中“美女”的扮演者金雅中的作用尤其重要,可以说她之于这个角色,犹如全智贤之于野蛮女友一般不可替代。不少韩国影评人称她是观看这部电影的惟一理由。据说,影片在制作之初,曾考虑过请河智苑、金荷娜、金喜善和高素荣主演,均被她们拒绝。而从影片呈现的结果来看,由她们中的任何一个来演都是不可想象的。
    金雅中有点“白痴”的演绎方法,出乎意料地适合这个角色,并有着独特的喜感。在全身整形后,汉娜买下过去心仪已久的洋装,在人群中既雀跃又不敢相信地迈着步;在二手车市场,因为生平第一次听到有人夸她漂亮,她激动得热泪盈眶,并买下了一辆50万韩元的破烂二手车,一边开一边欢快地对自己说“才50万”……金雅中的表演是令人感动,同时又可爱俏皮的。她的表演,让人想起当年《家族的荣誉》中的金桢恩,她又有着后者无法比拟的玲珑曲线。连去年的大钟奖也不能对她的美貌视而不见,将影后颁给了这位首次主演电影的年轻演员,果然,高手都是以貌取人的啊。
    与金雅中搭戏的是曾主演过《武士》和《青涩恋爱》的朱镇模,也是外形出色的男演员,他主演的《爱情》(《朋友》的导演郭景泽执导)上周刚刚登上韩国票房榜榜首。《美女的烦恼》是导演金勇华的第二部电影,他前一部作品是李政宰和李凡修主演的喜剧《兄弟》,该片是一部以弱智为切入点制造笑料的、颇为无聊的喜剧。因前作之缘,李凡修在《美女的烦恼》中客串了一位被汉娜误撞的出租车司机。此外,汉娜的经纪人、整形医生和算命师都是些个性独特的人物。这一批功底扎实的黄金配角,也是韩国电影的魅力之一。

    相关文献

    添加视频 | 添加图册相关影像

    参考资料
    [1]^引用日期:2014-12-15
    [2]^引用日期:2014-12-12
    [3]^引用日期:2014-12-15
    [4]^引用日期:2014-12-12
    [5]^引用日期:2014-12-12

    互动百科的词条(含所附图片)系由网友上传,如果涉嫌侵权,请与客服联系,我们将按照法律之相关规定及时进行处理。未经许可,禁止商业网站等复制、抓取本站内容;合理使用者,请注明来源于www.baike.com。

    登录后使用互动百科的服务,将会得到个性化的提示和帮助,还有机会和专业认证智愿者沟通。

    互动百科用户登录注册
    此词条还可添加  信息模块

    WIKI热度

    1. 编辑次数:40次 历史版本
    2. 参与编辑人数:20
    3. 最近更新时间:2015-01-26 01:36:45

    互动百科

    扫码下载APP