• 正在加载中...
  • 《芬芳誓言》

    《芬芳誓言》是一部风格独特的电影,由我国著名电影表演艺术家王晓棠首次自编自导。该影片动用了一班台属、台胞非职业演员上阵,演绎一段两岸同胞相隔52年的血浓于水的手足情。2001年《芬芳誓言》故事片,荣获《大众电影》百花奖的最佳影片奖和中国电影金鸡奖。

    编辑摘要

    基本信息 编辑信息模块

    中文名: 《芬芳誓言》 制片人: 袁静波、姜宪
    主演: 蒋文良、戴佩华 上映时间: 2001年5月30日
    类别: 剧情 导演: 王晓棠
    编剧: 王晓棠 电影公司: 中国电影家协会,九重影视文化艺术发展中心
    影片片长: 100分钟 上映地区: 中国
    语言版本: 汉语普通话 画面颜色: 彩色

    目录

    影片简介/《芬芳誓言》 编辑

    《芬芳誓言》电影海报《芬芳誓言》电影海报

    片名:《芬芳誓言》[1]
    英文片名: Fragrant Vows 
    导演: 王晓棠
    制片: 袁静波姜宪
    编剧: 王晓棠、王宸
    主演: 蒋文良、戴佩华 
    地域: 内地
    国家: 中国
    片长: 100分钟
    发行公司:中国电影家协会,九重影视文化艺术发展中心
    出品年份:2001
    上映日期:2001-05-30 中国
    出品人:李国民 王宸
    总策划:王晓棠
    摄影:蔡抒南
    美术:王宸
    录音:王乐文 张朝彩
    作曲:王宁
    制片主任:闫日荣
    监制:袁静波 姜宪

    2001年《芬芳誓言》荣获《大众电影》百花奖的最佳影片奖和中国电影金鸡奖

    故事内容:2000年夏秋之际,台商丁嘉尧携子、媳和孙儿,从台北返回阔别52年之久的家乡重庆,投资办厂并寻觅他当年的未婚妻黄一兰、和曾救他于危难之中的“小兵”。整部电影从头到尾表现了7天的生活,重庆上船,经苏州、江阴至南京,简简单单没有一句标语口号,可“小人物”却讲出了一个“大故事”。浓烈的乡情、友情、爱情,使在场的每一位观众为之动容。

    故事梗概/《芬芳誓言》 编辑

    《芬芳誓言》电影剧照《芬芳誓言》电影剧照

    2000年夏秋之际,台商丁嘉尧携子、媳和孙儿自台北返回阔别五十二年之久的家乡重庆,投资办厂并沿长江而下寻觅他当年的未婚妻黄一兰和曾救他于危难的“小兵”。

    丁嘉尧的儿子丁亚峰十分同情父亲,帮他寻到了当年和黄一兰最要好的小姐妹,如今的苏绣大师顾文霞的下落——在苏州。丁嘉尧的儿媳林海珠却坚决站在婆婆一边,反对公公寻找旧日情侣。

    邀请丁嘉尧来投资办厂的渝州大学校长台属戴宏民和他的做台商接待工作的小女儿戴佩华在听了丁嘉尧讲述与未婚妻黄一兰以及和“小兵”如何相识、相知并在1948年分手时各有誓言相约的故事后,深受感动。父女二人和重庆作协主席台属黄济人、作家许地山(笔名落花生)的侄子,西南农业大学副教授台胞许由一起,尽力帮助丁嘉尧寻找两位故人。

    丁嘉尧赶到江南,见到老友顾文霞。文霞告诉他事业有成的一兰对他的爱情五十二年如一。已儿孙满堂的丁嘉尧万分感动和汗颜。他把这个凄美的爱情故事讲给来参加联谊会的台湾朋友们听,大家激动得情不自禁地也共同盟了一个誓言并击节唱起了当年嘉尧、一兰定情的歌“只要心儿没有老”。

    在南京中山陵——昔日丁嘉尧和故人分手的地方,“小兵”和丁嘉尧重逢。影片简介2000年重庆之夏,竟以凉爽迎来了阔别家乡五十二年的海外游子——台商丁嘉尧。他带着儿子、儿媳和小孙儿森森回来了。是应渝州大学戴宏民校长之邀,来投资办厂,更要趁此良机寻觅他当年的未婚妻和曾救他于危难的台湾籍“小兵”。

    戴校长的小女儿佩华是做台商接待工作的,她却忍受不了这位既“寒酸”,随意性又大的丁嘉尧。丁一谈完生意就领着小孙儿擅自溜出去玩儿,甩下她这个说好一块去的接待人员于不顾。当她找到这位台湾老板时,发现他正对着古老的黄桷树吹口琴。森森在为他击掌打拍子。口琴的曲调倒挺好听,可这怪异的行动和他在得到两朵白兰花的欣喜之状,以及在沿江考察包装厂的船上晚宴中,偶然间表露出的丁嘉尧家庭之间的不和谐,使佩华想起了森森告诉她的“爸爸帮爷爷,妈妈帮奶奶”的话。原来儿子亚峰同情父亲,尽力帮父亲找到了他当年的未婚妻要好的小姐妹顾文霞的下落——在苏州。儿媳林海珠却坚决站在婆婆一边,极力反对公公寻找昔日恋人。

    丁嘉尧感受到戴校长对他的友善与真诚,便讲述了自己1947年在重庆和一个叫黄一兰的绝美的姑娘动人的恋情,以及“小兵”与他和一兰相知的始末。佩华和父亲听了故事大为感动,他们和重庆作家协会主席、台属黄济人,西南农业大学副教授、台胞许由一起,想方设法帮他寻找两个故人。

    影片花絮/《芬芳誓言》 编辑

    非演员担纲 本色自然

    ——《芬芳誓言》具有很强的纪实风格,除台商丁嘉尧的“一家四口”和“小兵”、小女孩外,其余所有的参拍演员均以本人身份出现,这与张艺谋的《一个也不能少》有点相像。
    ——重庆作协主席、著名作家黄济人,在影片中叙述的就是他自己所写的《台北看雨》的经过;《落花生》是一篇在大陆和台湾的小学教科书上都有的课文,作者许地山的女儿许燕吉,也在影片中出镜,不过她并非跑龙套,扮演的角色就是她自己。这些本色演员表演生动自然,一点也不比专业演员逊色。

    广东台胞加盟 感人肺腑

    《芬芳誓言》电影剧照《芬芳誓言》电影剧照

    ——集影片编剧、导演、策划、制片于一人的王晓棠,本人是解放军少将,而她父亲却是国民党的将军。身为全国政协委员的她,每每开会时,总与台胞们共坐一堂,身边的故事听得太多了,便萌生了将《芬芳誓言》搬上银幕的念头。经同为全国政协委员、佛山市副市长的推荐,选上了在广东工作的台商作演员。而影片男一号丁嘉尧的扮演者是原中国教育工会主席蒋文良,他也是全国政协委员。
    ——影片中台商丁嘉尧的儿子、媳妇,由广东南海市台资企业的经理、台商陈泉宏与他的太太扮演,这对生活中小夫妻,第一次上镜却演来情真意切,连一个招手的小动作,都有独特的个性,真实而不做作。
    ——每一个台胞,几乎身边都有一个与电影《芬芳誓言》类似的故事,以景生情,感触深刻。王晓棠说,最后一场戏是台胞的联谊会,数十位台胞整整拍了两个通宵,却始终精神饱满,他们发自肺腑的语言,使影片升华到一个更高的境界。

    影坛“黑马”不可忽视

    ——素有广东影坛三剑客之称的珠影一级编辑祁海,对影片有着极高的评价,他认为,该影片的美学创新甚至超过了近日走红的电影《刮痧》,是影坛的一匹“黑马”,不少人更预测这部戏是“金鸡奖”和“华表奖”的大热门。

    拍一朵云用了近3个小时

    ——《芬芳誓言》曾在江阴拍摄了十多天的时间,为协助剧组拍摄台胞一路归来的镜头,江阴方面的工作人员在高速公路上做了大量工作,如维持现场秩序、暂时更换高速公路上的临时指示牌等等。
    ——导演王晓棠非常敬业,对细节要求很高,连一朵云彩都不放过。“当时她需要拍摄一组‘蓝天白云’的镜头来烘托主角重回江阴的激动喜悦心情。”陪同的陈先生说,他们就陪着剧组在璜塘某路段取景,“第一次看人家拍电影,兴奋啊。”剧组从12:00开始进入拍摄状态,可是拍了几遍,导演都觉得不合格,还得继续找“上镜”的白云。于是,在场的群众都开始帮着找,十几个人仰着脖子,张大嘴巴望着天,张目对天久了,难免眼睛涩,脖子酸的,揉几下,继续用目光在天空中寻寻觅觅,大概等了1个小时,发现天倒是湛蓝的,可是要找到一朵上镜的云还真不容易……终于在接近3:00的时候,拍摄到了导演要的效果。

    试映

    ——《芬芳誓言》影片描写的是海峡两岸一个苦苦等待了半个世纪的爱情故事,异常凄美感人。王晓棠,这位少将军衔的艺术家,带着她导演的新片《芬芳誓言》来到上海试映。试映这天,一些台商、台胞从广东、江苏等地赶到上海观看,映到动情处,厅内一片抽泣声。可以说,以前很少有同类题材的影片,把中华民族的分离之苦、骨肉之情拍得如此催人泪下。

    导演倾心/《芬芳誓言》 编辑

    退而不闲

    《芬芳誓言》电影导演——王晓棠《芬芳誓言》电影导演——王晓棠

    当王晓棠还是八一电影制片厂的厂长时,她指挥拍摄了波澜壮阔的解放战争系列巨片,这些影片记录了当年将国民党政权赶到台湾岛的全过程。如今从厂长的岗位上退下来后,王晓棠却在《芬芳誓言》中讲述了两岸华夏子孙不可分割的文化和亲情。女性艺术家的敏感和细腻,使她感觉到这是自己必须去完成的主题。“我在当厂长时,就很想拍这个题材了。”她告诉记者,“但那时要做的事情太多,拍不了。退下来之后,时间多了,我决定自己去采访和组织拍摄,因为这一题材始终打动着我的感情。”她和合作编剧的王宸走访了不少省市,每到一地,都听到海峡两岸亲人离散、盼望团圆的故事,祖国的分裂实在是全民族心头的至痛。一个关于台商丁嘉尧与未婚妻黄一兰泪眼相望50年的电影剧本,就在无数真实故事的基础上形成了。许多台商和台胞看了影片后惊讶地说,这写的就是我们家呀!

    沿江拍摄

    盛夏,影片在重庆开机,然后这故事就顺着奔流的长江,一路往下游拍摄。王晓棠在当八一厂的厂长时,一声令下可以调动千军万马的场面,现在,她指挥的却是仅有28人的小小摄制组。但是,这种角色的转换,使她感到非常愉快。“八一厂家大业大,数百个现役军人,再加上家属,牵一发动全身。而在这个摄制组,我能实现自己的愿望。”王晓棠说,“我早就想尝试这种精干的创作集体了。我们人虽不多,但每个人都是业务尖子,一人胜任几项工作。力量的投入实行优化组合,比如摄影相当重要,就配备了13个人,几乎占整个摄制组的一半。”

    才智尽展

    回到自己的艺术天地之后,她的日子相当充实和自在。在这样的环境中,她的才智被尽情发挥出来。在她的坚持下,影片没有用一个专业演员,除个别角色外,都由台商、台胞来扮演,并且全都真名真姓甚至真事出现在影片中,这使影片充满了令人吃惊的真实感和质朴感。照例说,非专业演员拍戏会浪费很多胶片,曾经是一名杰出演员的王晓棠就指导大家反复排练,结果,影片的耗片比只有1/5,既拍出了效果又节约了成本。为了影片的发行放映,王晓棠风尘仆仆地奔波着。和她的新片的片名一样,王晓棠也有一个“芬芳誓言”,那就是年轻时树立的电影理想——让艺术青春在快乐地延续着。[2]

    影片评价/《芬芳誓言》 编辑

    ——剧情是在两岸“三通”的大背景下展开的,台胞丁嘉尧携子、媳、孙儿回到了久别52年的重庆,一是为回大陆投资,更主要的是为回苏州寻找52年前的未婚妻黄一兰及当年给自己当勤务兵的“小兵”。在整个寻找的过程中,一直用丁嘉尧与黄一兰年青时的恋爱故事为由头,通过老人回忆的方式慢慢展开。就在两人就要见面的前夕,黄一兰不堪一生的等待,离开人世,最后丁嘉荛与“小兵”终于见面并拥抱在一起。
    ——看片子的时候我不止一次落泪,可现在却无法回忆起到底是哪一个细节哪一个片断让我如此动情。也许一部好的影片与好的书法一样,是靠浑然一体的风格来打动人的。其实在最初打开影片时,我曾按捺住想关掉的想法:老套的出场人物话外音讲故事的手法,人物土气的妆扮,还有些嗲的方言,实在是让我有关掉放映窗口更换片子的冲动。但是随着故事的展开,一些细节的刻画与很有生活气息的再现,着实的吸引住了我。那句“曾经沧海难为水,除却巫山不是云”的誓言,用52年的时间融在等待和思念里,让主人公沉重得用一生去实践,用漂泊的心去寻找。

    《芬芳誓言》电影剧照《芬芳誓言》电影剧照

    ——片子的结构很紧凑,里面埋下了“黄玉兰花”、“落花生”、“口琴伴奏”、“外国民歌”等多个与故事相关的引子,一会儿拉出一段让人感动的回忆,一会带出一个与之相关的情节,这样整个故事讲起来就不觉平淡,做到了以情感人的效果。台词中不时的冒出主题句,比如说,中国人,就要挺直脊梁。或者说,等得太久了之类的话,从两个人的个人感情升华为两岸之间的问题,使人们在对一家的关注与感觉中想到台湾与祖国的分离正阻隔着亲情、友情与爱情。
    ——导演在主题句后还常常加一些渲染的镜头,比如船在水面上航行,河水滔滔,船的扶栏,再配以高昂而激越的音乐,使这个小故事后面透出的大问题得以深化;再有一处就是在丁嘉尧得知一兰在前一天去世的消息后,连续的使用了几个在场人物落泪的镜头,也达到感染观众的目的,应该说在表现手法上是刻意的用了些功夫的。[3]
    ——五十年代耀眼的电影明星王晓棠,在电影《芬芳誓言》的首映式上,再度成为手捧鲜花的焦点人物。由她任编剧、导演的这部纪实风格的影片,以感人至深的情节,让观众噙着泪花为她鼓掌。影片结束后,少年合唱队演唱的电影插曲《只要心儿没有老》,又将观众的情绪带到“一朵白玉兰”的故事中,为片中所表现的中华好儿女情深义重、生死相许的品格而肃然起敬。
    ——如今,一部电影让观众流泪的可能性很小。因为,赚取人眼泪的言情剧实在太多,而人们的泪腺再发达,也经受不了一而再、再而三的刺激。对于国产电影来说,情况就更是不妙,别说让人感动得泪零,能够让人坐得住就是好事。全部由非职业演员参与拍摄的《芬芳誓言》,显示出导演王晓棠的魄力。海峡两岸盼团圆的渴望,一生一世情不变的爱情,以一首古老的丹麦民歌而贯穿始终。“忠诚”,成为影片中最最响亮的一句台词,它的震撼人心的力量,使所有观众的泪水都饱含价值。
    ——片中,阔别家乡五十二年的海外游子丁嘉尧,曾经对救他一命的“小兵”许诺:“如果我将来见不到你,我将永不回南京。”他在古稀之年依然恪守自己年轻时立下的誓言,使人想起我们民族亘古有之的“尾生抱柱信”的美好情操。一句对白,豁人耳目:“忠诚,这是我们中华民族的脊梁。”这里面不光有对朋友情谊的忠诚、对爱情的忠诚,更有对祖国、对民族的忠诚。
    ——曾有睿智的读书人断言:读李密的《陈情表》不落泪,必定不是孝子;读诸葛亮的《出师表》不落泪,必定不是忠臣。现在,我只想说,看电影《芬芳誓言》落泪者,必定是赤子。[4]

    获奖链接/《芬芳誓言》 编辑

    2001年 第十届中国金鸡百花电影节 [5]
    第二十四届大众电影百花奖
    最佳故事片奖:《生死抉择》、《漂亮妈妈》和《芬芳誓言》
    最佳男演员奖:《生死抉择》中饰李高成的王庆祥
    最佳女演员奖:《漂亮妈妈》中饰孙丽英的巩俐
    最佳男配角奖:朱旭凭《刮痧》
    最佳女配角奖:《留住心中的月亮》中饰月兰的阎青妤
    宁波市民评选出的最受欢迎演员奖:巩俐

    第二十一届中国电影金鸡奖获奖名单
    最佳故事片奖:《毛泽东在1925
    最佳导演奖:霍建起--《蓝色爱情》
    最佳男演员奖:戈治均--《押解的故事》
    最佳女演员奖:宋春丽--《相伴永远》
    导演处女作奖:齐星--《押解的故事》
    最佳编剧奖:王晓棠、王宸--《芬芳誓言》
    最佳男配角奖:傅彪--《押解的故事》
    最佳女配角奖:彭玉--《月圆今宵
    最佳电视电影奖:《王勃之死》、《上车走吧》
    最佳美术片奖:空缺
    最佳记录片奖:《东方巨响》(八一电影制片厂)
    最佳戏曲片奖:《生死泪》(安徽电影制片厂)
    最佳摄影奖:《紫日》、《血性山谷》
    最佳录音奖:《刘天华》
    最佳美术奖:《相伴永远》
    最佳音乐奖:《刮痧》

    相关文献

    添加视频 | 添加图册相关影像

    参考资料
    [1]^引用日期:2010-05-26
    [2]^引用日期:2010-05-26
    [3]^引用日期:2010-05-26
    [4]^引用日期:2010-05-26
    [5]^引用日期:2010-05-26

    互动百科的词条(含所附图片)系由网友上传,如果涉嫌侵权,请与客服联系,我们将按照法律之相关规定及时进行处理。未经许可,禁止商业网站等复制、抓取本站内容;合理使用者,请注明来源于www.baike.com。

    登录后使用互动百科的服务,将会得到个性化的提示和帮助,还有机会和专业认证智愿者沟通。

    互动百科用户登录注册
    此词条还可添加  信息模块
    编辑摘要

    WIKI热度

    1. 编辑次数:10次 历史版本
    2. 参与编辑人数:5
    3. 最近更新时间:2010-06-03 17:33:54