• 正在加载中...
  • 万岁

    在电视上看见大臣称颂皇帝时大叫“万岁”,但是“万岁”一词本来不是皇帝专用的。很久以前“万岁”只是表示人们内心喜悦和庆贺的欢呼语,到秦汉以后,臣子朝见国君时常呼“万岁”,但这个词仍不是皇帝唯一专擅的称呼,称呼他人为“万岁”,皇帝也不管。到了汉武帝时,他想把“万岁”据为己有,但民间遇到庆贺之事时,还是有人呼“万岁”。到了宋朝,皇帝才真正的不许称他人为“万岁”。

    编辑摘要

    基本信息 编辑信息模块

    中文名: 万岁 英文名: Hooray
    拼音: wàn suì

    目录

    释义/万岁 编辑

    外文解释

    日语:Banzai,英语:long live....(国王万岁:long live the king!)意语、西语:viva!俄语:ура!(即我们常说的“乌拉!”)
    英文、拉丁文:Viva,读['vIva]
    法文:Vive
    朝鲜语:만세,读man se

    中文解释

    万岁:wàn suì。
    (1)“万岁”本意有永远存在之意,本为臣下对君主的祝贺之辞。《事物纪原》卷一:“战国时,秦王见蔺相如奉璧,田单伪约降燕,冯
    天安门城楼上的标语
    天安门城楼上的标语
    谖焚孟尝君债券,左右及民皆呼万岁。盖七国时,众所喜庆于君者,皆呼万岁。秦汉以来,臣下对见于君,拜恩庆贺,率以为常。”

    (2)今也用为祝颂词,表达极其赞赏的感情用语口号。如“中华人民共和国万岁”。

    (3)在中国封建社会里,“万岁”一词是最高统治者的代名词。臣子口中的“万岁爷”就是皇帝,除了皇帝,谁也不敢将自己与“万岁”联系起来,就连明朝权倾朝野的大宦官魏忠贤,虽然从不把皇帝放在眼中,也只敢以“九千岁”自居,但除了皇帝之外,太后也称万岁。

    (4)先秦时代,万岁表示上天的别称,即永恒存在的万能之天。军队得胜归来,振臂高呼万岁,表达对上天的赞美,以示有上天支持,战无不胜。

    我们常在电视上看见大臣称颂皇帝时大叫「万岁」,其实「万岁」一词本来不是皇帝专用的。很久以前「万岁」只是表示人们内心喜悦和庆贺的欢呼语,到秦汉以后,臣子朝见国君时常呼「万岁」,但这个词仍不是皇帝唯一专擅的称呼,称呼他人为「万岁」,皇帝也不管。到了汉武帝时,他想把「万岁」据为己有,但民间遇到庆贺之事时,还是有人呼「万岁」。到了宋朝,皇帝才真正的不许称他人为「万岁」。

    “万岁”一词究竟在何时归帝王专用呢?史学界意见并不一致。一种意见认为,汉高祖刘邦临朝时,“殿上群臣皆呼万岁”。一种意见认为,属于皇帝的“万岁”,始于汉武帝时。还有一种意见认为,汉朝在皇帝以外也有使用“万岁”的情况。如汉朝礼仪规定,对皇太子亦可称万岁。当时皇族中还有以“万岁”为名的,汉和帝的弟弟就叫“刘万岁”。从汉到,对人臣称“万岁”的事例,也是不绝于书,不胜枚举。到了宋朝,“万岁”之称人臣才决不可染指。北宋大将曹利用的从子曹讷,一次喝醉了酒,“令人吁万岁”,被人告发,杖责而死。可见,到宋朝,除了皇帝,绝对不允许任何人称万岁。

    至于“万万岁”的来历,则来自一个故事。相传武则天称帝后,特别喜欢别人吹捧她,藉以抬高自己的“名不正”的地位,但她又不好直言。一天,她在金銮殿召集翰林院众学士出题答对。她脱口出了上题:“玉女河边敲叭梆,叭梆!叭梆!叭叭梆!”众学士搜肠括肚对答了几十句,武后都不满意,直觉得扫兴。这时,有位惯于奉承的学士看出了她的心思,忙吟道:“金銮殿前呼万岁,万岁!万岁!万万岁!”武后兴高采烈,推为杰作。从此,“万万岁”一词便流传于朝野之上了。

    相关解释


    [banzai;long live]∶千秋万代,永远存在(祝颂的话)
    皆呼万岁。——《史记·廉颇蔺相如列传》
    民称万岁。——《战国策·齐策四》
    2. [Your Majesty;emperor]∶封建时代臣民对皇帝的称谓
    《东周列国志》第二回 :“台中走出一群宫人拦住道:‘此花乃万岁栽种与褒娘娘不时赏玩,休得毁坏,得罪不小!’”
    1. 万年;万代。
    庄子·齐物论》:“参万岁而一成纯,万物尽然。”《史记·田叔列传》:“故范蠡之去越,辞不受官位,名传后世,万岁不忘,岂可及哉!” 唐杜甫《荆南兵马使太常卿赵公大食刀歌》:“万岁持之护天子,得君乱丝与君理。” 清 赵翼 《瓯北诗话·杜少陵诗》:“﹝少陵﹞似已预识二人之必传千秋万岁者。”
    2. 祝颂之词。意为千秋万世,永远存在。
    《战国策·齐策四》:“﹝冯谖﹞驱而之薛,使吏召诸民当偿者,悉来合券。券徧合,起矫命以责赐诸民,因烧其券,民称万岁。” 宋苏轼《九马图赞》:“牧者万岁,绘者惟霸,甫为作诵,伟哉九马。” 清 赵翼 《陔馀丛考·万岁》:“葢古人饮酒必上寿称庆曰万岁,其始上下通用为庆贺之词,犹俗所云万福万幸之类耳。因殿陛之间用之,后乃遂为至尊之专称,而民间口语相沿未改,故唐末犹有以为庆贺者,久之遂莫敢用也。”毛泽东《为建设一个伟大的社会主义国家而奋斗》:“我们的伟大的祖国万岁!”

    皇帝 万岁
    3. 封建时代臣民对皇帝的专称。京剧《杨门女将》第三场:“快请万岁早临朝。”
    4. 帝王死之讳称。
    战国策·楚策一》:“﹝楚王﹞仰天而笑曰:‘乐矣,今日之游也。寡人万岁千秋之后,谁与乐此矣?’”《史记·高祖本纪》:“吾虽都关中,万岁后吾魂魄犹乐思沛。” 唐刘肃《大唐新语·匡赞》:“安有陛下万岁之后,魏王持国执权,为天子而肯杀其爱子,传国晋王者乎?”《金瓶梅词话》第一回:“夫人哭曰:‘陛下万岁后,妾母子何所托?’”
    5. 汉宫殿名。
    三辅黄图·未央宫》:“又有殿阁三十有二,有寿成、万岁……等殿。”

    历史/万岁 编辑

    西周春秋时,“万年无疆”、“眉寿无疆”等是人们常用的颂词和祝福语。《诗经·豳风·七月》有“脐彼公堂,称彼篁觥,万寿无疆”之句,它描写人们经过一年的辛勤劳作后,举行欢庆仪式的场面。这里的“万寿无疆”,是人们举杯痛饮时发出的欢呼语。西周金文中也有很多这类文字,它并不是对天子的赞颂,而是一种行文款式,凡铸鼎者皆可用。如“唯黄孙子系君叔单自作鼎,其万年无疆,子孙永宝享”。表示的只是传之子孙后代,永远私有之意。而“万岁”一词,是这些颂词、祝福语的发展和简化。

    战国到汉初,“万岁”一词频繁地出现在人们口中,记载在历史文献中。《战国策·齐策》记载益尝君遣门下食客冯援,前往封邑薛(今山东滕州南)收取债息。冯接到薛后“使吏召诸民当偿者,悉来合券”。但有些贫民实在无力还息,冯援便自作主张,“因烧其券,民称万岁”。《史记·廉颇蔺相如列传》记,蔺相如奉和氏之壁人秦,“奏秦王,秦王大喜,传以示美人及左右,左右皆呼万岁”。可见此时的“万岁”,只是一种欢呼语。这一时期,“万岁”还有另一种意思,即作为“死”的讳称。如《战国策·楚策》载,楚王游云梦,仰天而笑日:“寡人万岁千秋后,谁与乐此矣?”《史记·高祖本纪》:“吾虽都关中,万岁后吾魂魄犹乐思沛。”这里“万岁”的意思,与《三国志·魏书·武帝纪》裴松之注引《魏武故事》曹操所言“顾我万年之后,汝曹皆当出嫁,欲令传道我心,使他人皆知之”的“万年”是一样的。

    皇帝被称为“万岁”,是始于汉武帝时的。汉武帝独尊儒术,“万岁”也被儒家定于皇帝一人。稽诸史籍,《汉书·武帝纪》载,元封元年春正月,武帝行幸缑氏。诏曰:“朕用事华山,至于中岳,……翌日亲登嵩高,御史乘属,在庙旁吏卒咸闻呼万岁者三,登礼罔不答。”呼万岁者三,是谁呼的?苟悦注曰:“万岁,山神称之也。”十五年后,即大始三年二月,汉武帝又称自己“幸琅邪,礼日成山。登之罘,浮大海。山称万岁”。自此,“万岁”成为皇帝的专用称呼。除皇帝外,任何人都不得自称“万岁”。

    中国/万岁 编辑

    万岁 万岁

    唐朝起,中国人开始使用“万岁”表达对皇帝的祝福,后来也衍生成为皇帝的代词。虽然在民间对此之前的三国时期的曹操有“魏王千岁”的提法。明代一些有势力的太监,如刘瑾和魏忠贤有“九千岁”的称呼,以示和万岁只差一步之遥。清末的太平天国甚至使用“万岁”、“九千岁”、“八千岁”等作为地位的排名,据说“东王九千岁”杨秀清就是因为强迫天王洪秀全封他为“万岁”,惹起洪秀全不满,最终密诏“北王六千岁”韦昌辉除去杨秀清,触发天京事变。 
     
    天安门城楼上的标语中华民国的领袖之一蒋中正也接受万岁的欢呼,包括1945年毛泽东在重庆谈判《双十协定》时曾呼喊“蒋委员长万岁”。在台湾,蒋中正在检阅游行时也有人高呼“总统万岁!”。国军至今仍使用“三民主义万岁”、“中华民国万岁”的口号。陈水扁也喊过这些口号,以及“台湾人民万岁!”。

    中华人民共和国开国大典上群众呼“毛主席万岁”,毛泽东回应“人民万岁”。在北京的天安门城楼上,有“中华人民共和国万岁”和“世界人民大团结万岁”的标语。

    文化大革命时代中国几乎所有人都经常高呼“毛主席万岁!”。有些被迫自杀的人们,如翦伯赞,在临死之前留下的遗言里,还高呼“毛主席万岁”。在中国各地的建筑甚至野外也刷写了这样的标语。比如从Google Map上可以看到中国新疆一处野外的露天巨型标语。类似用法还包括“马克思主义列宁主义、毛泽东思想万岁!”等。华国锋掌权之后也有大量人喊“华主席万岁!”,但从之后的邓小平时期开始,中国不再使用“万岁”来欢呼个别领导人。

    当今,万岁既可以用于正式严肃的场合,如学生运动时高呼“民主万岁!”,也可以用于一般性的场合表示欢愉,如“小张请客吃烤鸭,万岁!”,“六十分万岁”(学习不用太努力的主张),或如黄健翔在2006年世界杯足球赛的比赛解说中高呼“意大利万岁!”。

    朝鲜半岛/万岁 编辑

    从新罗国开始,朝鲜人开始使用万岁这个称呼。朝鲜王朝‎作为明朝或清朝的册封国,尊重明朝和清朝皇帝,朝鲜国王称“千岁”(천세)。
    朝鲜,街头小巷到处都悬挂有不仅是金日成和金正日万岁的标语,还悬挂有“朝鲜民主主义人民共和国万岁”、“朝鲜劳动党万岁”等的标语。

    日本/万岁 编辑

    日本8世纪从中国引入这个词汇,用于对天皇的祝福。

    明治时期,《明治宪法》中明文规定对天皇高呼万岁的仪式。由于神风敢死队成员常高呼万岁驾驶飞机冲击美军军舰,意图“玉碎”,英语中把这种行为叫“万岁冲锋”(banzai charge)。第二次世界大战后期的塞班岛战役中,美军进攻日军占领的塞班岛,经过连番激战,日军被打得溃不成军。残余的日军部队见已无退路,便跑上岛上一个山崖,高呼“天皇陛下万岁”,然后一跃而下。当地今被称为“万岁崖”。
    同时,万岁也被用于其它和天皇无关的场合,如1883年的日本自由人权运动中有人高呼“自由万岁”(じゆうばんざい)。
    今天,万岁被用于较隆重的祝福。如中国的胡耀邦在1984年访问日本做完演讲,最后高呼“ばんざい”,意即“(中日友谊)万岁!”。

    越南/万岁 编辑

    越南语中的 vạn tuế,汉字即“萬歲”。[1]

    文献/万岁 编辑


    事物纪原》卷一:“战国时,秦王见蔺相如奉璧,田单伪约降燕,冯谖焚孟尝君债券,左右及民皆呼万岁。盖七国时,众所喜庆于君者,皆呼万岁。秦汉以来,臣下对见于君,拜恩庆贺,率以为常。”
    《诗经·豳风·七月》有“脐彼公堂,称彼篁觥,万寿无疆。”
    《史记·廉颇蔺相如列传》记,蔺相如奉和氏之壁人秦,“奏秦王,秦王大喜,传以示美人及左右,左右皆呼万岁。”
    战国策·楚策》载,楚王游云梦,仰天而笑日:“寡人万岁千秋后,谁与乐此矣?”

    其它/万岁 编辑


    歌曲


    《万岁》
    演唱者:王杰
    所属专辑:《万岁2001
    发行时间:2001-01-01
    所属公司:英皇

    歌词内容


    作词:林敏聪
    作曲:王杰
    编曲:gofy
    谁在大路上堆积我泪
    而昨日令今天我被婉拒
    当一切已心碎
    呼吸也像不对
    我像无力核废堆
    力量就在身边跌坠
    而乏力身躯使我像死去
    今天我面对谁
    七宗我犯了罪
    却是原来说自你嘴
    狂妄高呼我「万岁」
    高官都也下退
    只因我被弃置这里
    太快过去和你再也算不同类
    狂妄高呼我「万岁」
    彷佛不再没趣
    怎可再面对这派对
    抹了过去和你过两晚不再睡
    甚么都可以乱取
    ooh …为甚么总有恐惧
    为甚么总有人失去
    当我跌在暗渠
    而你就好比太岁

    专辑简介


    实力派唱将王杰历年来好歌如云,他的东家英皇娱乐推出新曲加精选碟《万岁2001》(新曲+精选),收录了《万岁》、《我唔讲粗口》、《不浪漫罪名》、《情已经失去了》、《一个孤独的理由》等五首新歌和十二首他的经典金曲,包括《几分伤心几分痴》、《今生无悔》、《伤心1999》、《可能》等红极一时的歌曲。

    相关文献

    添加视频 | 添加图册相关影像

    参考资料
    [1]^引用日期:2010-11-04
    扩展阅读
    1毛泽东重庆谈判的风风雨雨
    2再见总统万岁

    互动百科的词条(含所附图片)系由网友上传,如果涉嫌侵权,请与客服联系,我们将按照法律之相关规定及时进行处理。未经许可,禁止商业网站等复制、抓取本站内容;合理使用者,请注明来源于www.baike.com。

    登录后使用互动百科的服务,将会得到个性化的提示和帮助,还有机会和专业认证智愿者沟通。

    互动百科用户登录注册
    此词条还可添加  信息模块

    WIKI热度

    1. 编辑次数:13次 历史版本
    2. 参与编辑人数:6
    3. 最近更新时间:2016-07-11 14:15:56
    立即申请荣誉共建机构 申请可获得以下专属权利:

    精准流量

    独家入口

    品牌增值

    广告