• 正在加载中...
  • 休米

    休米指的是日本漫画家越田哲弘在《快乐龙》(台湾于《王牌小子》漫画杂志上连载漫画杂志《四驱兄弟2》中德国铁狼队的队员。内地版译的动画片他是原一队的队长,后来主动让贤。

    编辑摘要

    目录

    内地版/休米 编辑

    休米 休米

    姓名:休米(舒米特.方德尔豪森.冯.舒马赫)

    大陆译:休米

    台译:舒米德

    日文声优:石田彰

    生日:5月3日

    学年:小学6年级

    血型:O型

    身高/体重:155cm/43kg

    星座:金牛座

    家庭:父亲、母亲、祖父、妹妹

    兴趣:骑马

    出生地:法兰克福

    爱车:Beng kasier-2

    台湾版/休米 编辑

    《四驱兄弟》剧照 《四驱兄弟》剧照

    (因为是台版,所以人名翻译上有差异,不过应该不会有太大影响)

    Schmidt(休米特):(CV.石田 彰)

    德国队的副司令官,也是队上实力第二的人物,常常辅佐Michael,担任作战的拟定者。在超级天才Michael还未出现之前是站在德国迷你四驱车界之顶的实力者,平日就是一副傲气凌人的自信家模样,但是在Michael面前完全不能反抗。有类似投注私费在各地设置公开跑道等对推广迷你四驱有功劳的行动。和美国Astrorengers的Brett为旧识,在比赛中常常有令人印象深刻的对话。

    《四驱兄弟》截图 《四驱兄弟》截图

    爱车是Berg Kaiser-2,属于型2(搭载GP芯片的地方在观者的右边)通常和Erich的Berg Kaiser-3搭档使用合体攻击,原本使用Breg Masse时(参见76话亚特兰大杯的回忆)似乎也很快......

    称呼人不加任何词,称呼豪是连名带姓(Go Seiba)的。最早出现的自称词为「私」,但也使用过「俺」,如:75话打开新车的箱子说「这是我的车...(以下略)」时和电玩永恒之翼时均是,「仆」在80话使用过一次,正式场合说「我们」的时候用「我(wareware, 第二个我应该是用我们手写时会用的那个重复符号)」,对称词以「お前」使用为多,不过也有时使用「君」,只有对Michael说话时为敬语型态,其它均和一般人相同。初登场为第74(WGP第23)话。

    台词收录/休米 编辑

    休米 休米

    德国队二队同日本队的比赛输掉后,业利和二队的队员在走廊里……

    业利:休米!

    休米:你们知道这是什么意思了吧!

    海尔:回国的机票已经替你们买好了!

    24《梦幻机会赛》

    A组比赛刚刚开始

    业利:请你要小心意大利队的跑法!

    休米:为什么?

    业利:我以前跟他们比赛的时候,莫名其妙地被卷进车祸里,很可能使他们动了什么手脚!

    休米:哦?

    A组比赛快要结束时,日本队赶到……

    小豪:喂!比的怎么样了!

    何望:小豪!

    J:你们还真悠闲!

    小豪:反正比赛的场地有不一样,就算看了A组的比赛也没有用!

    业利:不!那也不见得!

    布雷特:看看吧!

    新车出炉 新车出炉

    [……这里休米好像没有讲话……] A组比赛刚刚结束

    休米:在B组开始比赛之前,我要宣布一件事,德国队从现在开始要使用新的车子了,今天会有不同的表现,你们等着瞧吧!

    J:你们终于派了一队上场了,休米!

    休米:以前,我们并没有想到会变成这种状况。

    J:欧洲大陆那边呢?

    休米:不用说,当然是大获全胜了!

    J:真厉害呀!

    A组比赛结束后B组比赛开始前,日本等队再吃午饭……

    J:至少要计算一下热量!

    休米:我们应该注意的对手只有美国队!

    业利:是,没错!

    休米 休米

    B组比赛即将开始的时候……

    休米:这是我的车子铁狼一号!

    业利:这是铁狼二号!

    卡罗:那就是德国铁狼队的新车子吗?

    卢奇:来已经太迟了!

    卡罗:对!他们太天真了!派一些没有用的二队来,想包办世界杯大赛和欧洲大赛的两边冠军,真是可笑!

    休米:等你们了解这两台车子真正的性能的时候,也就是你们要输了!

    小豪:少啰嗦!我们一定会赢!

    布雷特:不,是我们赢!意大利队已经在A组获胜了,我们绝对不可以输给他们!

    25《强手相会的梦幻机会赛》

    前半段的制式跑道……

    布雷特:休米,你知道我有多高兴吗!

    休米:布雷特,我非常的了解,因为我的心情就跟你是一样的!

    梦幻机会赛中的休米 梦幻机会赛中的休米

    布雷特:我一直在等这你们一队上场的这一天,这一天总算来了。亚特兰大杯的那笔旧帐,我一定要讨回来! 休米:没问题,你尽管来吧!

    刚刚进入越野跑道时,美国队超过了德国队。

    休米:小心别冲得太快把车子给砸坏了!我可不希望你被淘汰,因为那样,我就不能证明我比你强了!

    众队纷纷进入越野跑道

    休米:比赛进行了一半,在这段过程中,所有的车子全都紧紧跟随在后面,不愧是世界杯大赛,有意思!

    26《终点前反败为胜》

    休米:我是休米,我们跟美国队差多少!

    海尔:嗨,我们跟美国队差了28秒,他们前面还有领先的日本队,差距是31秒。我看,差不多了吧!

    休米:知道了!

    休米对布雷特说 休米对布雷特说

    27《红色闪光, 意大利 队的魔手》

    日本队刚刚和银狐队比赛完之后,小豪不见了——去看牙买加队意大利的比赛。那时,皮哥的车子无故停了下来……

    豪:怎…怎么搞的,发生什么事了?!

    休米:哼,好久没看到这一招了!

    业利:是呀。

    豪:哦?是你们!

    业利:星马豪,你们早晚也会跟意大利队比赛的,到了那时候,你们就会明白,他们刚才,做了什么事了。

    豪:他们到底做了什么事情!

    休米:他们把这个叫做“阿狄欧旦札”

    豪:阿迪欧旦札?

    业利:翻译出来,就是说“别离之舞”的意思。

    观看比赛时的休米 观看比赛时的休米

    休米:我觉得叫“死亡之舞”更合适。 豪:死亡之舞?

    解说员:到达终点了!意大利队的卡罗选手,他的爱车神剑号到达终点了!意大利队果然厉害,反败为胜了,意大利队是连胜17场了!

    业利:你不过去看看吗,皮哥他们是你的朋友啊!

    豪:不用你提醒,我正要过去哪!

    休米:除了你我之外,居然还有人发现他们的真面目!

    业利:嗯。看来,星马豪这家伙,似乎有着独特的直觉。

    休米:他真是个有趣的赛车手啊!

    业利:就算是找遍全世界,也找不出第二个了!

    德国中断意大利的连胜纪录 德国中断意大利的连胜纪录

    30《强敌现身》

    40《跟天才对决》

    46《最后决赛开始》

    决赛前一天,入围的四支队伍在一起练习

    布雷特:这是最后一场比赛,是我们算总账的时候了!

    休米:是,咱们走着瞧吧!

    J:我们一定会赢的!

    海尔:那可不一定啊。

    比赛开始前进行选手介绍的时候

    斗士:德国铁狼队派出的是休米和业利。

    布雷特:海尔跑第二关吗!

    休米:很高兴,又跟你们一起比赛了。

    布雷特:是吗,我们也一样!

    斗士:日本队派出的是鹰羽龙和小豪!

    美国队和意大利队跑出GPX赛车场时

    布雷特:休米我可要先走了!

    休米:我马上追上去!

    里欧:拜拜~

    47《冲破湾岸跑道》

    众队纷纷冲出GPX赛场在公路上追赶时

    业利:我们落后领先者3分53秒,差距没有像预期的那样缩短!

    休米:加快速度?

    换完最后一次零件,美国队以惊人度速度追过了德国队

    休米:他们那种跑法能够坚持到终点吗!

    J[听声优这里是布雷特的声音,但我认为应该是J说话]:我根本不打算冲到终点!

    休米:这是什么意思?!

    布雷特:你知道美国在开发宇宙太空船之前的阿波罗计划吗!

    休米:那又怎么样?!

    布雷特:阿波罗计划使用的就是沙滩五号这种三段式火箭。

    J[听声优这里是布雷特的声音,但我认为还应该是J说话]:第一段强力推进装置准备结束。5,4,3,2,1,0。

    乔:第二段强力推进装置,启动!

    布雷特:看到了吗,这就是我们的沙滩队形!

    休米业利:啊?!

    J:看你们的了,队长,乔。

    休米:我们快追,业利!用合体火箭!

    业利:知道了!

    德国队以落后于美国队4分11秒的差距到达了终点

    休米:真是对不起了!

    海尔:这也是没办法的事,美国队的确非常厉害。不愧是最后决赛,真有意思!

    48《波澜万丈的第二战》

    黑斯拉:队长,队长,休息之前你不研究一下路程了吗?

    海尔:什么路程?

    阿道夫:当然是明天的路程了!

    海尔:哈哈哈,那个对我没有必要!

    黑斯拉:可是,队长!

    休米:你们两个都别说了,没关系的。队长他从来也没有做过什么路程的事前调查呀。

    阿道夫:可是明天不一样啊!

    业利:眼前,有路就要全力地跑,凭这这一点,就能够选择出最适当的路线。队长就是有本领能够做到这一点你懂了吗。

    黑斯拉:呃……队长简直是个天才!

    49《胜利者的条件》

    斗士:领先的德国铁狼队通过了交叉点,接着通过的是美国宇宙漫游者队跟日本胜利队。领先的德国铁狼队,接着是美国队都开始换零件了。同时日本队的星马烈跟阿吉也赶来了。面对后半程的挑战,车子跟选手开始进行保养。

    黑斯拉:怎么样?

    休米:糟糕了,后半段如果不小心一点的话,就会重捣卡罗的覆辙了!

    51《朝向世界第一出发》

    最后决赛的第二天晚上……

    休米:今天的结果,是车子性能造成的,铁狼号在恶劣的路面上就会影响性能。

    黑斯拉:幸好这场雪要停住了,这样高速快车铁狼号的本领就能发挥了!

    业利:明天的比赛,在前半段弯道我们要保持势力,到了后半段在拚,你看好不好啊?队长。

    ……队长!

    海尔:哦?哦!说得对!我们必须提防路面的积雪!

    休米:队长……

    业利:你看呢?

    休米:你是说队长?

    业利:今天的结果,对他的打击好像很大啊!

    休米:也难怪,这是他头一次失败。放心吧!不会有事的!队长可不是普通的赛车手!

    休米:嗨!

    布雷特:……哦!

    休米:聊一聊好不好啊?

    布雷特:好!

    情况怎么样?想不到那个海尔居然给输掉了……

    休米:人有失手马有乱蹄,而且如果第二天就分出了胜负那不是太没劲了吗!

    布雷特:看来失败,并没有影响你的情绪呀。

    休米:你们……怎么样?一下子失去四分的领先优势掉到最后一名,刚才我看到你的背影好像已经绝望的一败涂地了。

    布雷特:你不知道吗,从最后一名反攻,才是最过瘾的获胜方法呀!

    休米:那也得赢才行!

    布雷特:我们会赢的!

    第三关开始后数分钟

    休米:你不觉得一下子冲得太快了吗!今天的最后一关才刚刚开始呀!

    布雷特:你打算永远这样慢吞吞的跑第三吗!像这样的跑法,会使比赛一点可看性也没有!

    添加视频 | 添加图册相关影像

    互动百科的词条(含所附图片)系由网友上传,如果涉嫌侵权,请与客服联系,我们将按照法律之相关规定及时进行处理。未经许可,禁止商业网站等复制、抓取本站内容;合理使用者,请注明来源于www.baike.com。

    登录后使用互动百科的服务,将会得到个性化的提示和帮助,还有机会和专业认证智愿者沟通。

    互动百科用户登录注册
    此词条还可添加  信息模块

    百科秀

    上传TA的照片,让词条焕然一新

    上传大图背景

    WIKI热度

    1. 编辑次数:21次 历史版本
    2. 参与编辑人数:21
    3. 最近更新时间:2019-07-28 15:48:33

    人物关系

    编辑