• 正在加载中...
  • 勉语

    勉语(Mian language)又称瑶语,是苗瑶语系瑶语支唯一的语言。说勉语的人约有150万,自称“勉”、“金门”等等。主要分布在华南(90万)和越南(50万),泰国老挝美国(主要是加里福尼亚州)等地也有一定分布。说勉语的人绝大多数被识别为瑶族,而勉语也是绝大多数瑶语的母语。

    编辑摘要

    基本信息 编辑信息模块

    中文名: 勉语 外文名: Mian language
    别称: 瑶语 使用地区: 中国云南、广东、贵州、江西等
    目前状况: 使用中 语族与语系: 汉藏语系苗瑶语族瑶语支
    勉语文字: 1984年统一的瑶文是勉语的文字

    目录

    基本简介/勉语 编辑

    勉族地理分布勉族地理分布

    勉语是自称[mjen]的瑶族使用的语言,属汉藏语系苗瑶语族瑶语支。通常说的瑶语或语言谱系分类上所称述的瑶语,多半是指勉语而言。国外的瑶族基本上都是说勉语的。

    主要分布在中国广西湖南、云南、广东、贵州、江西等省(区)的90多个县的部分山区,使用人口约70万(1982)。广东海南岛(自称“金门”)的苗族和越南、泰国、老挝、缅甸的瑶族使用的语言跟勉语基本上相同。勉语的声母一般比韵母少。塞音和塞擦音声母清浊对立。浊音声母可出现于各个声调。送气音声母一般只出现在单数调。韵母的主要元音多数分长短。有鼻音和塞音韵尾。声调和汉语的平、上、去、入各分阴阳的情况一致,变调与构词有一定的联系。虚词和词序为表达语法意义的主要手段。作修饰语的名词、代词、状词和数量词组在中心词前,形容词一般在中心词后。第一人称代词的复数分包括式和排除式。

    量词和部分形容词、状词重叠后表示某种语法意义。数词有两套,10以内的用固有词,10以上的用借词。句子的语序是主语在谓语前,宾语、补语在谓语后。词根基本上是单音节的。构词方式大部分是词根与词根相结合,带附加成分的词不多。合成词比较丰富,以修饰结构的居多。方言划分主要根据语言特点和自称的内在联系,不受地域的约束,大致上分为勉 -金、标-交、藻敏3个方言。方言间的差异主要表现在词汇上。使用不同方言的人互相不能通话。3个方言都有不少的汉语借词。近几年瑶族语文工作者用拉丁字母设计了代表勉语的瑶文方案,正在一些比较聚居的县份进行实验。

    划分/勉语 编辑

    毛宗武(2004)把国内的勉语划分为四种方言和多个土语:
    一、勉方言ium,多于55万 
    (1)广滇土语,自称“勉”,40多万 
    (2)湘南土语,自称“勉”,13万多 
    (3)罗香土语,自称“勉”或“坳标”,3千多 
    (4)长坪土语bmt,自称“标曼”,2万多 

    二、金门方言mji,多于22万 
    (1)滇桂土语,自称“金门”或“甘迪门”,16万6千多 
    (2)防海土语,自称“金门”,6万多,分布在广西海南,其中海南说金门方言的人被识别为苗族 

    三、标敏方言bje,多于4万,分布在广西 
    (1)东山土语,自称“标敏”,3万5千多 
    (2)石口土语,自称“交公勉”或“莫若”,8千多 
    (3)牛尾寨土语,自称“莫西”,2千多 

    四、藻敏方言bpn,自称“藻敏”,6万多,分布在广东连南县阳山县湖南宜章县 

    以上合计接近90万。根据民族语记载,国外使用勉方言的人达43万,使用金门方言的人达17万。

    还有一种三分法,把勉方言和金门方言合称勉金方言(还把标敏方言称为标交方言),毛宗武等(1982)使用的就是这种分法。但是盘承干(1988)、毛宗武(2004)、Ratliff(2010)都认为应该把勉方言和金门方言分开。

    语音特点/勉语 编辑

    龙胜大坪江 79个声母。有一套浊塞音、塞擦音声母,可以出现在双数或单数调;送气音和清化音声母只出现在单数调;浊鼻音声母可以自成音节。韵母有64个。元音分长短;塞音韵尾有的已脱落,取代它的是一个清晰的喉塞音。有8个调类与汉语的平、上、去、入各分阴阳极其相似,变调比较有规律。 

    缅族妇女缅族妇女

    ①有p、ph、b、m、、w、f、堭、tsh、、s、t、 th、d、n、恄、 l、峠、慯、慯h、d懔、怱、恅、j、嶃、k、kh、ɡ、嬜、恵、h等31个单辅音声母,另有17个颚化声母和31个唇化声母。

    ②塞音和塞擦音声母清浊对立,浊音出现于各个声调的音节。

    ③鼻音声母能自成音节,如“不”。

    ④送气音声母绝大多数出现于汉语借词,清化鼻音和送气音声母一般只出现在单数调的音节。

    ⑤有 i、e、ε、a、o、u、媅、徲、等 8个单元音韵母。除媅、徲只出现于汉语借词外,在复合韵母中主要元音或带辅音韵尾的元音一般分长短,保存长短音对立比较完整的是a和o。

    ⑥有-m、-n、-嬜、-p、-t、-k等6个辅音韵尾。

    ⑦声调有 8个,分舒、促两类,与古声母的清浊有密切关系,和汉语的平、上、去、入各分阴阳的情况一致。

    ⑧变调现象很普遍,与构词有一定的联系,合成词一般都变调,有的词组也变调。

    语法特点/勉语 编辑

    缅族妇女工作中缅族妇女工作中

    ①以虚词和词序为主要语法手段。

    ②名词、状词、指示代词和数量词组作定语时在中心语前;形容词作定语时,一般在中心语后。例如,嬜o嬜21(牛)慯o∶嬜33(角)“牛角”,扷an12(红貌)si55(红)“通红”,wo52(那)pwo33(三)no∶m33(个)bε∶嬜24(石头)“那三块石头”,tje21(桌)峠a嬜33(高)“高桌子”。

    人称代词有单数、复数的区别,第一人称复数还分包括式和排除式;指示代词分近指、中指、远指3级,近指和中指用不同声调表示,如na∶i52(这),na∶i12(那)。

    量词重叠表示“每”的意思,单音节的形容词和修饰形容词的状词重叠表示加强意义。

    ⑤判断动词有两个,固有词和汉语借词并存,在肯定句和否定句中使用不完全相同。

    ⑥数词有两套,也是固有词和汉语借词并存,“十”以内的用固有词,“十”以上的用汉语借词。

    ⑦连词和副词有相当一部分是汉语借词,多在干部和有文化的青年中使用。

    ⑧主语在谓语前,宾语、补语都在动词谓语后,如:nen21(他)hop55(喝)tiu52(酒)hop55(喝)tu55(得)ɡjwin33(醉)a52(了)“他喝酒喝得醉了”。   

    词汇特点/勉语 编辑

    ①词根基本上是单音节的。

    ②合成词比较丰富,以修饰式的居多,带附加成分的词不多。

    ③有相当多的汉语借词。借词大都是音义全借,半借和加注的也有一些。早期借词单音节的居多,语音接近粤方言或客家方言。现代借词多为双音节的,语音接近西南官话。

    方言特点/勉语 编辑

    划分方言主要根据语音和词汇以及自称的内在联系,不受地域的约束。大致可分为 3个方言。

    ①勉-金方言,又可分为优勉、标曼和金门3个土语,是人口较多、分布最广的一个方言,有瑶族居住的县分,大都有使用这个方言的人;广东省海南岛的苗族语言属这个方言的金门土语。

    ②标-交方言,又可分为标敏和交公勉两个土语。使用交公勉土语的瑶族人数不多,分布在广西恭城;使用标敏土语的瑶族主要分布在广西的全州县东山地区, 与东山相邻的灌阳和湖南的道县、 双牌也有一些。

    ③藻敏方言,不分土语,说这个方言的瑶族主要分布在广东的连南,与它相邻的阳山和湖南的宜章也有一些。使用不同方言的人们相互间不能用勉语通话,方言间的差异主要表现在词汇上,各有一定数量来源不同和交叉不同的词语。勉-金方言的语音特点是元音分长短,有一套塞音和鼻音韵尾,还有一套清化鼻音;标-交方言元音不分长短,塞音韵尾已消失,鼻音韵尾也只有-n和-嬜,虽然也有一套清化鼻音,但在声调的分配上与勉-金方言不同;藻敏方言元音也不分长短,没有送气音声母,没有清化鼻音声母,没有颚化和唇化音声母,声母简化是这个方言的特点。3个方言都吸收了不少汉语借词,并增加了一些新的声韵母和语法结构形式。标-交方言的汉语借词比其他两个方言更多一些,有些借词其他两个方言仍使用固有词。[1]

    显示方式:分类详情 | 分类树

    中国民族文化分类树

    我要提建议

    民族文化是各民族在其历史发展过程中创造和发展起来的具有本民族特点的文化。包括物质文化和精神文化。

    共有204个词条

    相关文献

    添加视频 | 添加图册相关影像

    参考资料
    [1]^引用日期:2010-05-12

    互动百科的词条(含所附图片)系由网友上传,如果涉嫌侵权,请与客服联系,我们将按照法律之相关规定及时进行处理。未经许可,禁止商业网站等复制、抓取本站内容;合理使用者,请注明来源于www.baike.com。

    登录后使用互动百科的服务,将会得到个性化的提示和帮助,还有机会和专业认证智愿者沟通。

    互动百科用户登录注册
    此词条还可添加  信息模块

    WIKI热度

    1. 编辑次数:21次 历史版本
    2. 参与编辑人数:12
    3. 最近更新时间:2019-07-02 11:13:54

    互动百科

    扫码下载APP