• 正在加载中...
  • 哆啦A梦3D剧场版

    日本超人气动漫作品《哆啦a梦》将首次推出3D电影版,电影由CG和3D映像结合制成,名为《哆啦A梦:伴我同行》,作为原作者藤子·F·不二雄80周年生辰纪念作品于2014年8月8日日本上映。 电影以漫画原着为基础,讲述了机器猫和大雄之间从相遇到分别的故事。本片导演由执导《永远的三丁目的夕阳》的山崎贵曾和八木龙一在2011年联手打造了3DCG动画《朋友:怪物岛的纳基》。两名导演联手共同打造首个3D+CG版《哆啦 A梦》。 声优方面,影片请来了一直为“哆啦A梦”系列配音的固定搭配,水田山葵、大原惠美、嘉数由美、木村昂和关智一等将继续为影片献声。 影片累计票房在上映后40天达到70亿日元、第76天突破80亿日元,为2014年日本国产上映电影票房第2位累计票房83.8亿日元。票房收入在上映以来曾连续5周获得票房第1名。 目前上映已经确定,但是上映时间暂未公布,有媒体称是5月底,不过现已证实5月20日不是上映日期!

    编辑摘要

    基本信息 编辑信息模块

    中文名: 哆啦A梦3D剧场版 类型: 搞笑
    地区: 日本 播放期间: 2014年

    目录

    影片内容/哆啦A梦3D剧场版 编辑

    简介

    《STAND BY MY 哆啦a梦》官方海报《STAND BY MY 哆啦a梦》官方海报

    1980年《哆啦a梦》开始推出系列电影作品。《STAND BY ME 哆啦a梦》是该系列第35部剧场版,由2011年使用最先进3DCG技术制作动画电影《怪物岛的纳基》创下14.9亿日元(折合人民币约9124万元)票房的导演山崎贵和八木龙一再度联手执导。预告片才在官网曝光不到2天,就吸引超过43万人次点阅,但有不少网友直言:有点违和感。

    基本内容

    《再见!哆啦A梦》3D画面《再见!哆啦A梦》3D画面

    电影以漫画原着为基础,讲述哆啦a梦和大雄之间相遇与分别的故事。山崎贵导演强调电影的魅力说:“如果我们拿到哆啦a梦的道具会怎么样呢?通过3D作品可以亲身感受。”八木龙一也说:“用竹蜻蜓飞行的画面一定要看,尤其希望已经成为成年人的粉丝看到这一幕。”

    剧本以“爱情故事”和“哭泣的哆啦A梦”两卷故事为主轴。在电影版《STAND BY ME 哆啦A梦》中,再现原作中经典的“大雄的结婚前夜”、“从未来国度远道而来”、“再见,多啦A梦”等部分名场景的同时,也会添加新的剧情要素构成新的剧本。

    耍宝的胖虎与小夫耍宝的胖虎与小夫

    在3D技术打造下,剧中哆啦A梦、大雄、胖虎、小夫和静香等人,无论是表情或动作,都更加活灵活现。但有网友认为,大雄与静香都有点违和感;还有人认为,这不是大雄、大雄长得真的很怪等。

    影片故事由漫画中的《从未来国度远道而来》,《初生蛋》,《雪山罗曼史》,《大雄的新娘》,《大雄的结婚前夜》,《再见,哆啦A梦》和《哆啦A梦回来了》组成,几乎没有采用原创内容,除了为哆啦A梦为什么一定要回去制造了一个解释(大雄得到幸福后就不能逗留下去)外,全部是原作的剧情,而且质量非常高,最重要的是,影片完美的诠释了原作的涵义:虽然读者都明白哆啦A梦有一天会离开大雄,但只要故事继续下去,他永远都和大雄在一起,哆啦A梦就像所有人的梦想和希望一样,永远不会离开。

    关于该片是否成为结局

    这部影片由于部分原因导致很多网友认为是哆啦A梦的大结局,或者是哆啦A梦剧场版的尾声、最后一部电影,在此再次说明:这部影片仅仅是一部纪念电影。里面的所有剧情都是根据TV动画精心制作的,官方从来没有说过该影片是剧场版大结局,也不可能是哆啦A梦的大结局。可能是因为剧情介绍中出现了《再见!哆啦A梦》,这个仅仅是哆啦A梦漫画中的一个特别篇,收录了原版漫画中的《再见!哆啦A梦》和《哆啦A梦回来了!》两篇作品(该剧情也收录在水田与大山版中)。哆啦A梦永无结局,希望各位不要误传。

    剧情简介/哆啦A梦3D剧场版 编辑

    3D的官方壁纸3D的官方壁纸

    学习、体育全不擅长还饱受胖虎(木村昴配音)和小夫(关智一配音)欺负的少年野比大雄(大原惠美 配音)在21世纪的日本过着平凡无聊的生活,这一天突然有意外的访客出现在大雄面前,对方是自称来自22世纪大雄孙子的孙子世修(松本さち 配音)以及猫型智能机器人哆啦A梦(水田山葵配音)。世修愁眉紧锁,似乎对这位曾祖父有着诸多的不满,他专门介绍了大雄的未来:进入社会的大雄求职失败,转而自己开公司当老板,可是由于不善经营导致公司破产,还背负了巨额债务。他的厄运直接影响到了也比家的子孙,为了扭转自己的命运,世修打算从源头着手,派哆啦A梦协助大雄改变命运。

    哆啦A梦被世修设定了“完成程序”,如果他不能顺利实现改变曾祖父命运的重任,就无法返回22世纪。百般不上进的大雄就这样和责任心十足却有着这样那样缺点的哆啦A梦生活在了一起。哆啦A梦那神奇的百宝袋可以变出各种各样令人咋舌的道具,它们帮助大雄解决了生活中大大小小的难题,当然在此期间由于大雄的滥用也惹来了不少的麻烦。两个好朋友携手并进,不知不觉间感情也变得好了起来。

    全体人员图全体人员图

    终于,对于大雄来说最重要的人生目标——和美丽女孩源静香(嘉数由美配音)结婚——在未来得以实现,废柴少年的糟糕命运彻底扭转,哆啦A梦圆满完成了他的使命,即将启程返回22世纪。只不过他和大雄之间的羁绊已经非常深了,纵使依依不舍,却仍然迎来告别的时刻。大雄该如何以一己之力实现他那来之不易的幸福未来呢?

    人物简介/哆啦A梦3D剧场版 编辑

    哆啦A梦

    哆啦A梦3D剧场版哆啦A梦3D剧场版

    声优:水田山葵(日本)、林保全(香港))

    日文原名:ドラえもん 日文汉字:铜锣卫门、虎右卫门

    罗马字音:Doraemon

    出生地:东京松芝机械工厂

    生日:2112年9月3日(处女座)

    机器人种类:育儿型机械器

    型号:猫型机器人1293号

    代号:MS-903

    最喜欢的食物:铜锣烧

    最害怕:老鼠

    本作的主角。名字的意思是铜锣(ドラ)卫门(えもん)心肠好,乐于助人,做事很拼命(见2112年哆啦A梦诞生记)但却心肠软。每次大雄遇到困难,他总会帮大雄。但有时会用愚蠢的方法来帮助大雄。当他吃不到铜锣烧或人们叫他狸猫时,脾气会非常暴躁。

    他原来是和妹妹一样,黄色的,而且有耳朵,一天,小世为了感谢哆啦A梦照顾他,做了一个哆啦A梦的泥娃娃,可就是耳朵老做不好,就用未来世界的工具老鼠机器人修改泥娃娃,可是小世下错了指令,那个老鼠机器人就把哆啦A梦的耳朵咬坏了,之后马上被送到了医院,谁知,在糊涂的医生和糊涂的病人(指哆啦A梦)的"合作"下,哆啦A梦因为苍蝇的到来而不小心动了,结果导致医生不得不把耳朵切除掉。因为太羞愧了,受到女朋友咪咪无意的嘲笑,痛苦的哆啦A梦沮丧地独自一人哭泣,他想不能这样下去了,要喝一种药振作精神,可他拿错了药,是让人大哭不止的药,结果他哭了三天三夜,嗓子也哭沙哑了,身上黄色的喷漆也都被泪水冲刷掉了,只剩下蓝色的底漆。所以哆啦A梦就成了现今这个样子。因此,他也惧怕老鼠。

    哆啦A梦的歌声比胖虎的还要可怕。一次,有一只爱唱歌的虫子进了哆啦A梦的身体里。哆啦A梦就变的比胖虎还爱开演唱会,再加上他的道具非常多,没有人逃避的了听他的演唱会。最后以小世把哆啦A梦的电源关闭,然后取出虫子收场。

    大雄

    3D版大雄【成年后】3D版大雄【成年后】

    声优:大原惠(日本)、陆惠玲(香港)

    日文原名:野比のび太(野比大雄)

    日文假名:のび のびた

    罗马字音:Nobi Nobita

    生日:1964年8月7日(狮子座)

    住址:日本东京都练马区月见台

    年级:小学五年级(实际上只有二年级的水平)

    野比大雄是《哆啦A梦》中的主角之一。性子懦弱,胆小怕事,丢三落四。优点是有责任心,善良正直。是一个“为别人的不幸而伤心,会祈求别人幸福的人”。哆啦A梦即是由野比大雄的玄孙野比世修派来帮助他、挖掘他的潜质,扭转他不幸的命运的。

    静香

    3D版静香3D版静香

    声优:嘉数由美(日本)、梁少霞(香港)、邓玉婷(中国大陆)

    日文假名:しずかちゃん

    罗马字音:Minamoto Sizuka

    生日:1964年5月2日凌晨3时

    年级:小学五年级

    。大雄的好朋友,也是大雄未来的妻子。聪明乖巧、成绩优秀、心地善良、善解人意,深受大家喜爱,是大雄他们梦中的情人。缺点是有洁癖(一天要洗三次澡),而且拉小提琴拉出的琴声甚至比胖虎的歌还具有破坏力。

    胖虎

    3D版胖虎3D版胖虎

    声优:木村昴(日本)、陈卓智(香港)

    日文原名:ジャイアンごうたたけし

    中文名:刚田武

    罗马字音:Gouta Takeshi

    生日:1964年6月15日

    年级:小学五年级

    强壮有力,情绪暴躁,欺负弱小,是个粗鲁的孩子王,对于不顺眼的人或事物便以暴力相向。目标是当歌星,他经常在空地开演唱会以武力逼迫大雄、小夫、静香等人来听(由于他的歌声非常差劲,所以大雄他们经常为此事苦恼),做的菜味道也很差劲。优点是勇敢、有正义感,是个真正的男子汉,勇于承担责任,去面对危险。对于同伴,总是以大哥哥的身份照顾大家,是个有情有义的人物。

    小夫

    哆啦A梦3D剧场版哆啦A梦3D剧场版

    声优:关智一(日本)、黄凤英(香港)

    日文原名:骨川 スネ夫

    日文假名:ほねかわ すねお

    中文名:骨川小夫

    罗马字音:Honekawa Suneo

    生日:1964年2月29日

    年级:小学五年级

    家境富裕,娇生惯养,成绩不太差,性格自大、骄傲、逢迎谄媚、爱炫耀。胖虎的好搭档,大雄的又一敌人。欺软怕硬,狡猾,总把大雄当成是最便宜的玩具。每每得到一件新奇的物品的时候,都要在小伙伴中间炫耀一番,还趁机羞辱大雄,往往因此引起大雄的嫉妒胡乱夸下海口。难得得到一次100分他不像往常一样自己宣布,而是很有心计地故意对自己的分数遮遮掩掩妄图引起别人的好奇心,可惜被单纯的大雄和哆啦a梦误以为他考砸了还好心地帮忙摧毁了试卷。很聪明,可是都不用在学习中,每每想到的就是捉弄别人、吹嘘、习惯性地说谎,欺负小朋友。但是在关键时刻很勇敢,有时事情到了不可救药的地步会来央求机器猫帮忙。自认为长得不错,就是矮了点。人生目标是当个社长。

    小世

    哆啦A梦3D剧场版哆啦A梦3D剧场版

    声优:松本幸(日本)、张颂欣(香港)

    日文原名:野比セワシ

    中文名:野比世修

    假名:のびせわし

    生日:2112年

    本片主角之一,世修是野比大雄的玄孙。在野比家族里他是唯一一个名字里不带“野比(のび)”的。世修的性格较温柔文雅,脑子应该比大雄好,人也更加沉稳。世修经常称呼大雄为“爷爷”,但大雄非常讨厌这么叫他。

    世修与哆啦A梦在很小的时候就认识了。在机器人展示大会上,因为世修误按OK按扭,哆啦A梦才得以成为世修家的机器人。而哆啦A梦走后,世修的大部分时间都与哆啦美在一起。由于大雄欠了一屁股债,以至于世修每年的压岁钱才50日元。在圣诞节那天,哆啦A梦为了改变世雄的悲惨的命运,于是乘坐了时光机到大雄生活的年代,也开始了哆啦A梦这部漫画故事。

    影片制作/哆啦A梦3D剧场版 编辑

    电影以漫画原着为基础,讲述了哆啦A梦和大雄之间从相遇到分别的故事,导演表示:“希望能让那些看着哆啦A梦长大的朋友,能在电影院中回忆起自己的童年。”首款预告便将这股怀旧情结淋漓体现,机器猫、大雄、胖虎、小静等经典角色纷纷亮相,当然,还有那神奇的竹蜻蜓。预告片中哆啦A梦守护在大雄身旁的画面,伴随着最后片名"Stand by Me"的出现,令人已提前感受到本片的催泪指数。

    大雄房间内景制作图片大雄房间内景制作图片

    本片导演由山崎贵(《永远的三丁目的夕阳》)和八木龙一共同担纲,山崎贵执笔剧本。两人曾在2011年联手打造了3DCG动画《朋友:怪物岛的纳基》,该片当年在日本斩获了14.9亿日元(折合人民币约9124万元)的票房成绩。两位导演都是机器猫的铁杆粉丝,此次毛遂自荐再度联手,将《哆啦A梦》搬上3D银幕。剧本以“爱情故事”和“哭泣的哆啦A梦”两卷故事为主轴。在再现原作中经典的“大雄的结婚前夜”、“从千里之国迢迢而来”、“再见,哆啦A梦【并非哆啦A梦结局】”等七部名场景。同时,也会添加新的剧情要素构成新的剧本。

    大雄的家制作模型大雄的家制作模型

    导演表示:“希望能让那些看着哆啦A梦长大的朋友,能在电影院中回忆起自己的童年”,言下之意,怀旧,怀旧就是票房最大的动力。

    为追求质感,本片角色虽然全部用CG制作,但场景却是用微缩模型搭建。角色造型耗时一年多,角色的动作、表情都力图接近现实,在不破坏原本的世界观的前提下,细致小心地进行设定。两位导演为了保证角色动作、表情的真实,也一反日本动画的制作传统,先收录声优的配音,之后再根据声优的发音口型、语气为角色配上相应的口型和神态。

    上映信息/哆啦A梦3D剧场版 编辑

    全球化多地上映

    世界各地海报世界各地海报

    《哆啦A梦》电视动画已在全球 35 个国家和地区上映,今年夏天《哆啦A梦》美国版(DORAEMON)也在美国 Disney XD 频道热烈播出,受到许多人的喜爱;但 3D 版的《哆啦A梦》更可爱、更有趣,影响也更为巨大。据报导,香港电影界人士表示:「想早点在电影院看到这部被世界认可的优秀作品。」。意大利电影人士说:「《哆啦A梦》在我国也很有人气」。韩国电影界人士也称:「能在自己国家上映 3D 版《哆啦A梦》,感到很开心。」

    台湾《STAND BY ME 哆啦A梦》将在 12月19日上映。

    全球将有59个国家/地区上映本部剧场版。

    《STAND BY ME 哆啦A梦》电影确定上映之 59 个国家和地区
    地区
    上映国家/地区
    亚洲地区
    中国大陆(※)、中国台湾(※)、中国香港(※)、中国澳门(※)、新加坡(※)、韩国(※)、马来西亚(※)、汶莱、越南(※)、泰国(※)、老挝、柬埔寨、缅甸、菲律宾、印尼(※)、印度、尼泊尔、巴基斯坦、孟加拉、斯里兰卡、马尔代夫、不丹
    欧洲地区 意大利、圣马利诺、梵蒂冈、马尔他、摩纳哥、瑞士、西班牙(※)、法国
    中东与非洲地区 阿尔及利亚、阿富汗、巴林、乍得、葛摩、吉布提、埃及、埃塞俄比亚、厄立特里亚、伊朗、伊拉克、约旦、科威特、黎巴嫩、利比亚、毛里塔尼亚、摩洛哥、阿曼、巴勒斯坦、卡达尔、沙特阿拉伯、索马里、苏丹、南苏丹、叙利亚、突尼斯、阿拉伯联合酋长国、西撒哈拉、也门
    注:其中标(※)号的 10个国家与地区曾上映过《哆啦A梦》电影

    各地详细

    世界各地Logo世界各地Logo
    各地上映状态及累计票房
    上映地区 上映日期 上映状态 官方累计票房
    日本
    2014年8月8日 已上映 约6亿人民币(截止第15周)
    意大利 2014年11月6日 已上映 约8百万人民币(截止第1周)
    印度尼西亚 2014年12月10日 【已上映】
    官方未统计
    新加坡 2014年12月11日 【已上映】
    官方未统计
    越南 2014年12月12日 【已上映】
    官方未统计
    中国台湾 2014年12月19日 【已上映】
    3000万新台币(截至第7周)
    西班牙 2014年12月19日 【已上映】
    官方未统计
    泰国 2014年12月31日 【已上映】
    官方未统计
    文莱 2015年1月22日 【已上映】 官方未统计
    马来西亚 2015年1月29日 【已上映】 官方未统计
    韩国 2015年2月12日 【已上映】
    正在上映,未统计
    中国香港 2015年2月19日 【已上映】
    正在上映,未统计
    中国大陆
    2015年5月 【已确定,待上映】 暂未上映
    更多59个国家和地区即将上映,敬请期待!

    主题曲/哆啦A梦3D剧场版 编辑

    基本信息

    专辑封面专辑封面

    本片主题曲是由秦基博演唱的《向日葵的承诺 (ひまわりの约束)》,其专辑将在2014年8月6日与《哆啦A梦2014剧场版新·大雄的大魔境之低头和五人的冒险队》一同发布!其单曲已在电影预告片以及之前的夏日祭活动上演唱过。

    “向日葵的约束”(ひまわりの约束)

    作词、作曲:秦基博

    编曲:秦基博、皆川真人

    演唱:秦基博(Ariola Japan/AUGUSTA RECORDS)

    中日对照歌词

    どうして君が泣くの

    为何你要去哭泣

    まだ仆も泣いていないのに

    明明我都还未流下眼泪

    自分より悲しむから

    stand by mestand by me

    是因你比我还伤心

    つらいのがどっちかわからなくなるよ

    让我也分不清谁更难受

    ガラクタだったはずの今日が

    原已破烂不堪的今日

    ふたりなら宝物になる

    有了你我便成宝物

    そばにいたいよ

    只想与你同行

    君のために出来ることが仆にあるかな

    为了你 我到底能来做些什么呢

    いつも君にずっと君に

    时刻盼望你 一直希望你

    笑っていてほしくて

    能一直笑口常开

    ひまわりのような

    就如向日葵那样

    まっすぐなその优しさを

    直率的 那份温柔

    ぬくもりを全部

    还有全部的温暖

    これからは仆も届けていきたい

    此时此刻起 我打算继续传递

    ここにある幸せに気づいたから

    因为我发现 此时此刻的幸福

    远くでともる未来

    在远方闪耀的未来

    もしも仆らが离れても

    如果有一天我们分离

    それぞれ歩いていく

    各自分头远行

    その先でまた出会えると信じて

    要坚信 在前方会再次相遇

    ちぐはぐだったはずの歩幅

    本应不一致的步伐

    ひとつのように今重なる

    融为一体 此刻 相互重合

    そばにいること

    留在你身边

    なにげないこの瞬间も

    连同漫不经心的瞬间

    忘れはしないよ

    我绝不会忘记

    旅立ちの日手を振る时

    启程的那日 挥手的那时

    笑颜でいられるように

    希望你能笑颜常在

    ひまわりのような

    就如向日葵那样

    まっすぐなその优しさを

    直率的 那份温柔

    ぬくもりを全部

    还有全部的温暖

    返したいけれど君のことだから

    想要回报你 但因为是你

    秦基博秦基博

    もう充分だよってきっと言うかな

    不会了 足够了 你定会这样说吧

    そばにいたいよ

    留在你身边

    君のために出来ることが仆にあるかな

    为了你我 是否能来做些什么呢

    いつも君にずっと君に

    总是你 一直对你

    笑っていてほしくて

    希望你能笑颜常在

    ひまわりのような

    就如向日葵那样

    まっすぐなその优しさを

    直率的 那份温柔

    ぬくもりを全部

    还有全部的温暖

    これからは仆も届けていきたい

    此时此刻起 我打算继续传递

    本当の幸せの意味を见つけたから

    因为我发现 真正幸福的意义

    宣传/哆啦A梦3D剧场版 编辑

    预告片

    此次3DCG剧场版是大家早有预谋到的,可能是大家寄予的期望过于大了,预告片在官网曝光不到2天,就吸引超过43万人次点阅,虽然如此,有大量网友吐槽“这不是大雄”“大雄长得真的很怪”“静香好丑”“我不认识哆啦酱了”……

    预告片中,哆啦A梦、大雄、胖虎、小静这群小伙伴又重聚在一起,竹蜻蜓、随意门,经典道具逐一亮相。而开始的字幕中的“这个夏天,哆啦A梦将要完结了?”,以及开篇哆啦A梦说的“已经不能再在这里待下去了”,都让整个预告片的氛围 带有些许伤感。而大雄与小静在雪山的相处、哆啦A梦向大雄告 别、以及大雄被告知自己的结婚场景等多个场景,都让影片颇具看点。

    3D预告

    中国网友曾利用官方预告制作了多个3D版本预告,仅需简单的视频软件就可以在家看3D哆啦A梦,在百度以及其他社交论坛上获得众多好评!此外2015年1月2日,中央电视台放出《STAND BY ME》为联想智能电视代言的广告同时也放出了大陆版预告片。

    关于预告

    官方发布了5个预告,部分内容都十分相似,但是一次比一次预告的精彩,甚至有网友评论“以为错入了一部好莱坞大片”,这部影片虽说收录了藤子老师的7部名作,堪称“金牌名作合集”,但是还是有一定的更改,即使更改不大,单从这是哆啦A梦的首部3D电影角度来讲也是值得一看的!

    相关影视片

    哆啦A梦3D剧场版哆啦A梦3D剧场版

    据日本媒体报道,《哆啦A梦》系列的首部3DCG剧场版动画电影《STAND BY ME 哆啦A梦》中的3DCG版哆啦A梦将出演《彻子的房间》。哆啦A梦本身也是继2000年以来,阔别14年第二次出演《彻子的房间》,而以3DCG形式登场的更是头一回。

    节目中首先邀请了该作品的导演之一山崎贵导演作为特邀嘉宾出演。主持人黑柳彻子通过《ALWAYS三丁目的夕阳》系列以及《永远的0》等她经手过的作品来解说VFX。黑柳显出很感兴趣的样子,当两人聊得正酣时,山崎导演说道:“今天哆啦A梦也来了”,并暂时退下舞台。但是出演时间到了,哆啦A梦却迟迟没有出现,黑柳不安地向舞台四处张望。这时,哆啦A梦以意想不到的方式登场了,令黑柳大吃一惊。

    节目中有哆啦A梦自曝“因为要录制节目太紧张了,所以铜锣烧吃多了”的搞笑场景,还有黑柳邀请哆啦A梦参加冒险,哆啦A梦受大雄妈妈的嘱托,倾听黑柳的秘密等场景,令观众大饱眼福。此外,观看完影片后黑柳感动得哭了,并表示:“我想把它推荐给朋友看”。哆啦A梦听后,一副很感动的样子。最后哆啦A梦再一次以出人意料的方式退场了。

    节目最后再一次由山崎导演以及共同执导的八木龙一导演一同登台。两位导演爆料了《STAND BY ME 哆啦A梦》的幕后制作。多啦A梦出演的《彻子的房间》预计将于8月8日播出,同时动画电影《STAND BY ME 哆啦A梦》也将于当天开始上映。

    官方APP

    2014年8月8日将上映的3D版《STAND BY ME 哆啦A梦》在日本掀起一波新的宣传热潮。电影公司与日本某饼干品牌联合推出的这系列饼干,当你享受完美味是,将包装盒涂鸦后,通过手机APP,平面的有关哆啦A梦的涂鸦画就会立刻变成3D版本哦。是不是相当惊喜呢?伴随着你童年的它活灵活现的出现在你眼前哦。

    试映仪式

    小学馆官方曾举行1次未完成试映典礼、3次明星完成试映典礼、1次公众试映【四场次】

    第一次试映会评语

    秋元康(作词家):在周遭不断出现更为新奇的事物时,《哆啦A梦》反而回归到最简单易懂的爱情故事,非常有意思。即使是哆啦A梦,也无法改变一个人的心意。一个女性的生活原则,是不是该像静香那样呢?这想必会成为人茶馀饭后的话题吧。这是一部品质相当高的电影。

    大久保佳代子(艺人):有很多年届不惑的单身女性,工作繁忙、爱情又不顺遂,生活枯燥乏味……。看了这部电影后,总觉得内心就能变得像哆啦A梦的身材一样圆满。出木杉和大雄,该选择哪一个呢?一开始会跟出木杉交往,但后来分手后,才发现原来大雄一直在我身边守护着我,于是放下心来……我是说我啦(笑)。

    前田敦子(女演员):出木杉真帅(笑)。说到爱情故事……大雄和静香这个就不用说了,大雄和哆啦A梦也是友情方面的爱情故事对吧。他们两个真的好爱对方喔。(在TOYOTA汽车广告「真人版哆啦A梦」里)因为我也有演过小珠,所以我也很期待小珠的将来。

    黑柳彻子(女演员):看了这部电影,让我回想起我们曾经也都是小孩子,真是太棒了。像这么平和、有趣又可爱的东西应该不多吧?角色的脸不知道是不是现今的趋势,眼睛画得很大。虽然这样也不错啦,但是我还是比较喜欢以前的样子~我觉得啦……。藤子先生在天国说不定会高兴地说「哦,原来是这样画啊」。

    田村淳(团体「伦敦靴子 1 号 2 号」):我对我喜欢的小夫特别感兴趣。由于是 3D 电脑动画,所以哆啦A梦的画面变得连很远的地方都看得清楚,以前所想像过的场景的正确答案一个个冒出来,竹蜻蜓也比想像中的厉害呢!不过我也担心,感觉好像会出现那种一旦看了 3D 版就会跟人家说「你没看过 3D 版就别跟我谈哆啦A梦」的人。

    小山薰堂(电视剧作家):我就跟小时候一样,总是想着如果我有哆啦A梦就好了。爱情故事这种东西,只要一步走错了,就会变得很庸俗,所以我很期待山崎导演怎么安排。结果他企划了一个「未完成试映会」,真令人忌妒。不觉得很像哆啦A梦毕业生的同学会吗?我觉得这个说不定在全世界都会受欢迎。

    羽鸟慎一(自由播报员):有哆啦迷问我,电影里有哪些令人印象深刻的场景,我绝对是把所有出现过的场景都细数一遍了。才看几分钟就这个样子,100 分钟还得了,一定撑不下去。大家不要带手帕,记得带毛巾啊。这个就够感人了。可能有人会说 3D 会不会又搞些有的没的……我要说绝对没有这回事。静香的选择……感觉这会成为大人们谈论各种话题的开端呢。

    森永卓郎(经济分析师):最让我感到震撼的就是静香了。那种感觉大概就是至今动画里静香的形象深植于脑海里,20年后再相见的那种强烈冲击吧。我个人有在搜集人物模型。人物模型要被迫全面更换了吧。像大雄这样的男人,能被静香喜欢,可以说是男人的妄想中最高级的幸福了。

    丰田章男(TOYOTA汽车总裁):哆啦A梦几乎可以说把孩子的梦想变得无限大,大家在成长过程中都会哆啦A梦相遇。说不定正因为这样的相遇,让日本产生出许多独创的技术、技能与革新吧。哆啦A梦,谢谢你。为了让日本成为「更好的日本」,请你继续待在我们的身边喔。

    Rola(艺人):该怎么说呢?因为变写实了,总觉得哆啦A梦离我更近了,还有大雄也是。咦?怎么觉得他好有魅力啊!本来没办法把哆啦A梦跟LOVE想在一起的,不过我觉得啊,情侣一定要去看这一部电影。可能约会看哆啦A梦这种事也没办法想像吧,可是我真的超推荐大家去看的。

    片外新闻/哆啦A梦3D剧场版 编辑

    导演访谈

    访谈现场访谈现场

    8 月 8 日,哆啦A梦系列史上第一部 3DCG 电影《STAND BY ME 哆啦A梦》终于要在日本上映了!从来没有人见过的 3DCG 版「哆啦A梦」总算诞生,想必对曾经是孩子的大家来说,是一个度过久违兴奋夏天的最佳机会吧!究竟这部电影值得期待的部分在哪里?制作的时候有哪些秘密?日本媒体《Cinema Cafe》特别对导演山崎贵与八木龙一展开访谈,就让我们一探 《STAND BY ME 哆啦A梦》的背后秘密吧!

    影片照片影片照片

    山崎贵导演的代表作为《Always 幸福的三丁目》系列及《永远的 0》,而八木龙一导演则以《麻吉妖怪岛》等闻名,这两位的组合可说是足以代表日本的超级组合。他们从《哆啦A梦》原作中选出 7 个桥段,重新构筑为一个故事,描绘出一段大家既熟悉又陌生的哆啦A梦与大雄的「相遇与离别」。究竟《STAND BY ME 哆啦A梦》的亮点在哪里?制作时又有甚么费心之处?

    ──上映之前,可以说说现在的心情吗?

    电影剧照电影剧照

    山崎贵:我的心境是,已经不得不默默地迎接上映日的来临了呢(笑)。虽然说电影这种东西,如果不上映的话就无法得知观众到底会多喜欢这部电影……这是当然的吧?但这次那种「无法得知」的感觉特别强。虽然「哆啦A梦」是家喻户晓的角色,但是「3DCG」这个词本身就不够广为人知呢。

    八木龙一:对啊。我担心坊间会不会根本不想看所谓的「日制 CG」电影。一般人对于「XX 终于真人化了」、「动画化」等,好像都很容易成为话题,可是说到 CG 电影化,搞不好会不当一回事。因此这次我们拿到故事时就觉得,

    ──电影共耗费约 4 年才完成。接到这个要求时,会有压力吗?

    电影剧照电影剧照

    山崎:当初制作人跑来拜讬我的时候,我第一个念头就是「不要开玩笑了啦」。但我还是先写大纲寄去看看。一般来说大长篇的冒险不是都在描写「非日常」的世界吗?。本来想说如果不行就要放弃了,想不到好像反应不错……就觉得「感觉能成大事呢」(笑)。 八木:然后我们就如此这般的开始撰写企画了……直到完成总共花了 4 年左右是吗?可是真的一眨眼就过去了,我还以为只过了两年呢。对作品的压力,不如说是在完成后到上映前的这段时间才渐渐感受到。制作 CG 的过程,最初是先把角色做出来,再让他们动,总之时间就是在闹剧与实务之间过去了。 山崎:我也是在制作的时候根本没有空去对原作或动画的「哆啦A梦」有甚么压力。一开始是这样啦,但是不知道自己的作品能受观众喜爱与否,现在也只能静待8.8。

    ──以平面造型深入人心的角色总算要立体化了! 是不是会有许多辛苦之处…?

    八木:这个嘛,一开始听到企划,觉得最难的恐怕是哆啦A梦了。一开始思考的就是,(笑)还有盘腿坐的镜头也是,他到底是怎么坐下去的…为了让他在动画里能做这些动作,我们下了好大的功夫。。在原作里,眼镜本身里面就有黑眼球,可是这样对大人来说会不会很奇怪呢?要是因此让大人放不进感情就糟了,所以我们小心仔细地处理这个部分。

    ──听您们这么说,3D 的话好像会有许多可看之处啰!在能透露的范围内,可以推荐甚么值得注意的点吗?

    影片剧照影片剧照

    山崎:就我来说:我喜欢大雄去学校时,书包开开跑步的样子。其实这可以算是表现出大雄成长的重点。回想一下,自己小时候好像也都没在扣书包的(笑)。会把书包扣好的时候就代表已经成长,这点我觉得很有趣。八木:然后,「星野堇」这个角色很容易就放入故事里了。有人知道她是谁吗?其实她是「小超人帕门」的角色哦!

    山崎:第一次只会想普通地看,但到第二次第三次就会想要看个仔细!因为制作期间很长,我想也有很多值得哆啦迷注意之处吧…(笑)。

    ──「哆啦哭泣」成为(日本)坊间女性主要的话题?为何作品要以「相遇与离别」为主题?

    影片剧照影片剧照

    山崎:「哆啦哭泣」这个词能流行起来我很高兴(笑)。这次的剧本是由我担纲。我想大家心中早就存在着一个如同家人一般的「哆啦A梦」了,因此我想透过这次的作品,抛出「」这个议题。虽然在《Always 幸福的三丁目》系列或是《麻吉妖怪岛》中也是有关这个,但这次我想表达的是「有得必有失」这件事。 八木:无论做甚么作品都一样,心里会一直想着电影核心部分,然后旁观着。要说「哆啦哭泣」的意义的话,大概就是:这次在全镜头完成的试映上,山崎先生说:「我哭了!」(笑) 山崎:看自己做的作品看到哭这种事,连我都吓一跳呢。因为一直制作着同样的场景,所以其实很难……。所以这次自己居然哭了,那我就更能大声向大家宣传这是部感人的电影。

    ──那么最后,跟所有粉丝说句话吧!还请宣传一下电影的亮点!

    山崎:好。这部电影很有意义,我觉得最适合当作「约会电影」。要约人的时候,如果说「好想看哆啦A梦喔」,可能会被认为有点幼稚,但是从电影院走出来时肯定会很感动。再说,这也是一出爱情剧嘛。。一定有人是抓准这点约人去看的吧(笑)。 八木:在现今的日本,小时候看《哆啦A梦》长大的人肯定很多,但随着年龄增长,这样鲜明的感性很容易淡化。希望这部电影能把大家心中的云雾除去,找回晴天,再度兴奋起来。然后,因为长大了,更能抓住剧情精髓,肯定能再次体会藤子.F.不二雄老师想传达的讯息。 《STAND BY ME 哆啦A梦》是为了纪念藤子‧F‧不二雄老师 80 周年诞辰而制作的。今年夏天,就和家人、朋友等重要的人一同体验「哆啦哭泣」的感受吧!

    影片遭质疑

    影片剧照影片剧照

    《STAND BY ME 哆啦A梦》让哆啦A梦「奴隶化」?虽然电影在日本获得很好的评价,得到广泛的支持,票房数字上也有所收获,但是却有非常忠于原作的日本网友质疑:在这部电影独创的设定中,哆啦A梦被安装了一个装置,使他无法反抗世修的指令,即便讨厌大雄也不能回未来。这不是让哆啦A梦变成「奴隶」是甚么?有部分日本网友质疑,这是对原作最大的「亵渎」。

    影片剧照影片剧照

    导火线是两位《STAND BY ME 哆啦A梦》的导演山崎贵与八木龙一日前在《SANKEI EXPRESS》上的访问。访谈内容显示,一般的《哆啦A梦》电影开头,大家已经是朋友,就可以立刻出去大冒险。但是既然《STAND BY ME 哆啦A梦》要传达的是日常生活的故事,所以山崎导演特别想认真的编人际关系中「相遇」的故事。于是,在《STAND BY ME 哆啦A梦》中,哆啦A梦体内植入了一个「完成程式」。这样一来,哆啦A梦就无法违抗世修的意思,一旦违抗,程式就会给哆啦A梦一个严厉的惩罚。这是本作品原创的设定。

    因为有了这个「完成程式」,也让哆啦A梦必须保证将来大雄与静香能确实的结婚。哆啦A梦如果哪天想要不照顾大雄了回未来,程式就会立刻触发,哆啦A梦的身体中就会有强烈的电流,迫使哆啦A梦反省。为了让电影的剧情与哆啦A梦的心理矛盾能够完整呈现,山崎贵认为,这个程式是一个「方便的装置」。

    这则访问引发了部分日本哆啦A梦迷的不满。他们认为,哆啦A梦必须确保大雄与静香的结婚、也不能随心所欲回未来不照顾大雄,这不是让哆啦A梦「奴隶化」不然是甚么?山崎导演居然还妄称这个程式是「方便的装置」!

    影片剧照影片剧照

    有日本哆啦A梦迷认为,无论画风怎么改变、无论配音员怎么更换,《哆啦A梦》这部作品就是要呈现哆啦A梦与大雄的友谊。但是,为了确保世修的目标能被执行,而在哆啦A梦体内植入「完成程式」,哆啦A梦无法做出任何反抗,这已经不能被认为是《哆啦A梦》。

    有日本哆啦A梦迷质疑,虽然以往也有《哆啦A梦最终回》与《哆啦A梦 大雄的人类补完计画》等作品有些问题内容,但这毕竟是哆啦A梦爱好者的二次创作。然而,《STAND BY ME 哆啦A梦》毕竟算是一部正式的电影。他们认为,这是对原作的无耻强暴。

    部分日本哆啦A梦迷调侃着说,这是哆啦A梦适用「机器人三原则」的体现。也有人说,《STAND BY ME 哆啦A梦》的宣传标语一直是「哆啦哭泣」。有了这个「完成程式」,确实是「哆啦哭泣」了。

    山崎贵:细致呈现哆啦A梦的内心冲突

    山崎贵山崎贵

    不过导演山崎贵强调,这个程式让哆啦A梦的内心冲突能够细致的呈现,也能有效的表现哆啦A梦与大雄的相遇跟离别。哆啦A梦最初必须跟很讨厌的大雄一同生活,但是在相处中慢慢滋长友情,到后来哆啦A梦反而不想跟大雄告别返回未来了。但是导演山崎贵在访问中说「完成程式」是一个「方便的装置」,确实是引发了部分哆啦A梦迷的强烈不满。

    当然,也有不少观众认为,「完成程式」的出现使得该片剧情更加丰满,并没有如有些人所说一般「奴隶化」,这只是小世对照顾爷爷(大雄)这件事非常重视的直接体现。

    电影票房/哆啦A梦3D剧场版 编辑

    日本第一周

    9亿8825万7700日元(约5676万元人民币)

    累计观影:72万6739人

    周末票房:7亿6724万8000

    周末观影:55万4911人

    哆啦A梦史上第一部 3DCG 电影《STAND BY ME 哆啦A梦》在全日本 319 场次上映,不负众望强压上一周的票房冠军《浪客剑心 京都大火编》,获得本周日本周末票房冠军!《STAND BY ME 哆啦A梦》力压所有在 2006 年以来的《哆啦A梦》新版电影(最高纪录是《秘密道具博物馆》6.7 亿日圆)!

    日本第二周

    (约1.9亿人民币)

    累计观影:244万6377 人

    周末票房:7亿0161万9400日元

    周末观影:50万2607人

    哆啦A梦史上第一部 3DCG 电影《STAND BY ME 哆啦A梦》,票房表现出乎意料,上映第二周、仅 10 天,票房就突破 30 亿日元,观影人次也已突破 200 万人!与上映首周末相比,票房跌幅不大,这真是可怕的成绩。连续第二周票房冠军。

    日本第三周

    45亿8030万2400日元(约2.6亿人民币)

    累计观影:突破344万人

    周末票房:4亿8667万6700日元

    周末观影:34 万 8299 人

    哆啦A梦史上第一部 3DCG 电影《STAND BY ME 哆啦A梦》,连续三周称霸日本票房榜,强压《热血之路》与《浪客剑心 京都大火编》!虽然已经是上映的第三个周末,但票房跌幅仍然控制在 30% 上下,上映不到 20 天,票房就突破 45 亿日元! 50 亿日元的票房关卡应该能轻松写意过关,看看能不能突破 60 亿日元票房!《STAND BY ME 哆啦A梦》所带来的 3DCG 哆啦A梦热潮,还在持续发威中!

    日本上映第20天

    (约2.6亿人民币)

    大中华哆啦网宣传图大中华哆啦网宣传图

    累计观影:381万7074人

    哆啦A梦史上第一部 3DCG 电影《STAND BY ME 哆啦A梦》在日本创造热潮,票房持续看俏,在刚上映时预计的票房目标是 50 亿日圆,然而,就在今天(8 月 28 日),电影公司东宝公布,上映第 20 天(8 月 27 日)时,《STAND BY ME 哆啦A梦》票房就已正式突破 50 亿日圆!这一成绩远超乎大家的预期,还将持续往上累计!

    截至 8 月 27 日,《STAND BY ME 哆啦A梦》上映满 20 天时,累计票房已经来到 50 亿 4305 万 8900 日圆,累计观影人次来到 381 万 7074 人,正式突破 50 亿日圆大关!

    《STAND BY ME 哆啦A梦》获得跨年龄层客群的支持,不只是小朋友,就连大朋友、甚至是祖父母都会一起到电影院观赏《STAND BY ME 哆啦A梦》,看那《哆啦A梦》故事所要传达的最纯真的感动。在特效上,熟悉的秘密道具、场景与角色们 3D 化的成果,也确实吸引了许多人特地进电影院一窥究竟;在剧情上,不只讲述了哆啦A梦与大雄的友情,还包含大雄与静香的感情增长,也被导演认为是一部很适合男女「约会」的电影!这两大方面的用心,让《STAND BY ME 哆啦A梦》票房越来越火热!

    特别值得注意的是,与创造日本票房破 250 亿佳绩的《冰雪奇缘》比起来,其实《STAND BY ME 哆啦A梦》上映前 3 天的票房数字是高于《冰雪奇缘》的。《冰雪奇缘》上映 3 日间有 79 万 2636 人去电影院,票房收入达 9 亿 8640 万 5300 日圆;而《STAND BY ME 哆啦A梦》3 日间则有 72 万 6739 人去电影院看,票房收入有 9 亿 8825 万 7700 日圆。之所以《STAND BY ME 哆啦A梦》观影人数少,票房数字却比《冰雪奇缘》高,推测就是因为《STAND BY ME 哆啦A梦》受众较广,有许多大人进电影院看,因此票房高开。

    虽然暑假就要在这个周末结束了,不过,获得许多大人支持的《STAND BY ME 哆啦A梦》票房继续破纪录的可能性很高,预测即使到了秋天,《STAND BY ME 哆啦A梦》「哆啦哭泣」的热潮依然不会稍歇!

    日本第四周

    累计观影:破438万人

    周末票房:5亿1999万5800日元

    周末观影:38万0005人

    祝贺《STAND BY ME 哆啦A梦》连续四周称霸冠军。且周末票房成绩实现漂亮的涨幅。涨幅超9.4%,突破5亿日元!且总票房已累计超58亿日元,由此可见这是一部非常成功的电影!

    日本第五周

    64亿2701万8400日元(约3.7亿人民币)

    累计观影:破484万人

    周末票房:3亿7377万5900日元

    周末观影:27万1138人

    祝贺《STAND BY ME 哆啦A梦》连续五周称霸冠军。成功实现V5!但是由于不是假期,票房方面出现了较大跌幅,跌幅达28.1%,但仍能继续称霸冠军。且总票房已累计超64亿日元,在2014年间,哆啦A梦的剧场版已超100亿日元!(《新大雄的大魔境》35.8亿日元)实在可喜可贺!预计可超过70亿日元!

    日本第六周

    70亿2415万8300日元(约4亿人民币)

    累计观影:529万3090人

    周末票房:2亿4500万日元(并无确切数字)

    周末观影:无确切数字,预计18万5000人。

    祝贺《STAND BY ME 哆啦A梦》破70亿日元!但未能成功实现V6!但仍然位居票房榜第二名!但是票房方面出现了大跌幅,跌幅达34.5%,总票房已累计超70亿日元,实在可喜可贺!而且制片方东宝看好能走向80亿日元甚至能冲击90亿日元!

    日本第七周

    72 亿 2681 万 9500日圆!(约4.16亿人民币)

    累计观影:544 万 3038 人

    《STAND BY ME 哆啦A梦》上映进入第七周,表现依旧抢眼,虽然票房不敌《神剑闯江湖:传说的最终篇》跟《猩球崛起:黎明的进击》跌到第三名,不过《STAND BY ME 哆啦A梦》毕竟已经上映将近两个月,还能位列票房排行榜第三名,实在很不简单!

    日本第八周

    突破 75 亿(约4.3亿人民币)

    《STAND BY ME 哆啦A梦》上映进入第八个礼拜,成绩与上周相同,位列在《神剑闯江湖:传说的最终篇》跟《猩球崛起:黎明的进击》之后,维持票房第三名。票房正式突破 75 亿日圆,还在继续累计中!

    日本第九周

    77 亿 2071 万 9600(4.435亿人民币)

    累计观影:581 万 4255 人

    《STAND BY ME 哆啦A梦》已经上映第 9 周,也就是超过 2 个月,票房还是持续累积,持续占领排行榜第三名!累计票房已经突破 77 亿日圆,预估最终票房应该可以轻松突破 80 亿日圆了。其他电影的表现方面,《神剑闯江湖:传说的最终篇》连续 4 周票房冠军,截至2015年,累计票房来到34.7亿;而第2名则是由黑泽明执导的新作《蜩之记》。《神剑闯江湖:京都大火篇》在榜10周,是目前在榜上最久的电影,累计票房也已突破 51 亿日圆。

    日本第十周

    79 亿 0088 万 1100(约4.538亿人民币)

    累计观影:594 万 8294 人

    《STAND BY ME 哆啦A梦》已经上映第 10 周,自 8 月初上映以来,截至2014年末,仍然在日本周末票房排行榜的前十名榜单上,是目前在榜上上映时间最久的一部电影了。距离票房突破 80 亿、观影人次突破 600 万的里程碑十分接近,预计不久就可突破。榜单其他电影部分,吉永小百合主演的《不可思议的海角故事》初登场登上周末票房第一名,而山下智久主演的《近距离恋爱》则是初登场票房第二名,上周的票房冠军《神剑闯江湖》本周已经跌到第三名了。

    日本第十一周

    79 亿 8354 万 0400(约4.586亿人民币)

    累计观影:突破 600 万人

    《STAND BY ME 哆啦A梦》已经上映第 11 周,仍然在日本票房排行前十名占有一席之地,是在榜上维持最久的电影!观影人次已经正式突破 600 万,而累计票房预计不久后就要突破 80 亿日圆了。

    日本第十二周

    80 亿 5623 万 7800(约4.8亿人民币)

    折合台币:约 22 亿 8958 万(此前皆为 10/28 汇率)

    累计观影:606 万 2433 人

    《STAND BY ME 哆啦A梦》已经上映第 12 周,虽然仍然在日本票房排行前十名占有一席之地,不过已经跌到第十名了。虽然如此,观影人次已经正式突破 600 万、累计票房也突破 80 亿日圆,这个纪录相信很难超越了。

    日本第十三周

    81 亿(约5亿人民币)

    折合台币:约 21 亿 6027 万(11/11 汇率)

    累计观影:约 610 万人

    《STAND BY ME 哆啦A梦》上映第 13 周,在众多电影云集之下,票房跌到第 12 名,正式终止上映以来连 12 周(也就是将近约 3 个月)票房排行前十名的地位。在日本虽然上映厅数有所减少,不过仍然持续上映中。

    日本第十四周

    折合台币:约 21 亿 9205 万(11/11 汇率)

    累计观影:618 万 6941 人

    真是太不可思议了!《STAND BY ME 哆啦A梦》虽然在上一周已经离开票房排行前十名榜单,不过这个礼拜强势回归,而且还逆势上涨到了第九名!已经上映第 14 个礼拜,正式迈入电影上映地 3 个月之际,还能有如此亮眼的表现,实在让人叹为观止、刮目相看!票房已累计到 82.1 亿日圆。

    日本第十五周

    折合台币:约 21 亿 8732 万(11/19 汇率)

    累计观影:621 万 1111 人

    《STAND BY ME 哆啦A梦》本周在多部新片的夹击下,虽黯然退出票房排名前十榜单,但依旧在榜单边缘,已第 11 名之姿票房达 83.7 亿日圆。本站预估最终票房可能在 85 亿日圆上下。

    意大利第一周

    官方票房预测

    东宝公司统计,在进场看电影的观众当中,男女比例是 47 对 53,比例差不多;而年龄部分,二十岁的约占 21.5%、三十岁至四十岁的各自都约占 20.4%,小学生或小孩子大概也是 20.4%,这些数据结果可以佐证《STAND BY ME 哆啦A梦》确实获得了不同年龄层与不同性别的观众们一致的肯定!

    除此之外,东宝公司还统计了进场看电影的观众属性。家庭一起看的占 46.4%,情侣来看电影的有 19.3%,朋友相约来看的有 15.5%。《STAND BY ME 哆啦A梦》是一部适合阖家观赏的电影,这从统计数字上很明显地看的出来;不过,它就像山崎贵导演说的一样,也是一部「爱情剧」,无论是情侣来看、或者是朋友来看,也都能获得不同的感动!

    配音人员/哆啦A梦3D剧场版 编辑

    日本配音

    原作 配音人员
    哆啦A梦 水田山葵
    大雄 大原惠
    静香 嘉数由美
    胖虎 木村昴
    小夫 关智一
    世雄 松本幸

    中国香港配音

    哆啦A梦 林保全
    大雄 陆惠玲
    静香
    梁少霞
    胖虎 陈卓智
    小夫
    黄凤英
    世雄
    张颂欣

    中国大陆配音

    哆啦A梦 金龟子
    大雄 韩庚
    静香
    周冬雨
    胖虎 未知
    小夫
    未知
    世雄
    未知

    添加视频 | 添加图册相关影像

    互动百科的词条(含所附图片)系由网友上传,如果涉嫌侵权,请与客服联系,我们将按照法律之相关规定及时进行处理。未经许可,禁止商业网站等复制、抓取本站内容;合理使用者,请注明来源于www.baike.com。

    登录后使用互动百科的服务,将会得到个性化的提示和帮助,还有机会和专业认证智愿者沟通。

    互动百科用户登录注册
    此词条还可添加  信息模块

    WIKI热度

    1. 编辑次数:6次 历史版本
    2. 参与编辑人数:6
    3. 最近更新时间:2015-11-20 11:01:44

    相关词条

    互动百科

    扫码下载APP