• 正在加载中...
  • 奥林匹克圣歌

    奥林匹克圣歌表达了奥利匹克的精神和力量。

    编辑摘要

    基本信息 编辑信息模块

    中文名: 奥林匹克圣歌 别名: 奥林匹克颂词,奥林匹克会歌
    作词者: 帕拉马斯 作曲者: 萨马拉斯
    语言: 英文 编曲: 泽麦特里乌斯·维凯拉斯

    目录


    试听:/奥林匹克圣歌 编辑

    http://www.musictea.com/music/play_lyric_song.asp?song_name=The%20Olympic%20Hymn(the%20millennium%20choir%20of%20the%20greek%20orthodox%20archdiocesego)&song_id=8217&alb_id=640  
    (注:上述地址要复制全)

    奥运会会歌——奥运会永久性会歌   

    古代不朽之神,   
    美丽、伟大而正直的圣洁之父。   
    祈求降临尘世以彰显自己,   
    让受人瞩目的英雄在这大地苍穹之中,   
    作为你荣耀的见证。   
    请照亮跑步、角力与投掷项目,   
    这些全力以赴的崇高竞赛。   
    把用橄榄枝编成的花冠颁赠给优胜者,   
    塑造出钢铁般的躯干。   
    溪谷、山岳、海洋与你相映生辉,   
    犹如以色彩斑斓的岩石建成的神殿。   
    这巨大的神殿,   
    世界各地的人们都来膜拜,   
    啊!永远不朽的古代之神   

    Oh yeah, oh   
    In these moments, moments of our lives   
    All the world is ours   
    And this world is so right   
    You and I sharing this time together, oh   
    Sharing the same dream   
    As time goes by, we will find   

    These are the special times   
    Times we'll remember   
    These are the precious times   
    The tender times, we'll hold in our hearts forever   
    These are the sweetest times   
    These times together   
    And through it all one thing will always be true   
    The special times are the times I share with you   

    Mmm, oh yeah   
    With each moment, moment passing by   
    We'll make memories that will last our whole lives   
    As you and I travel through time together, oh yeah   
    Living this sweet dream   
    And every day we can say   

    These are the special times   
    Times we'll remember   
    These are the precious times   
    The tender times, we'll hold in our hearts forever   
    These are the sweetest times   
    These times together   
    And through it all one thing will always be true   
    The special times are the times I share with you   

    These tender moments   
    When heaven is so close   
    These are the moments that I know   

    These are the special times   
    Times we'll remember   
    These are the precious times, the tender times   
    We'll hold in our hearts forever   
    These are the sweetest times   
    These times together   
    And through it all one thing will always be true   
    Oh yeah, yeah   

    The special times are the times I share   
    The special times are the times we share   
    The special times are the times I share with you   
    Ooh yeah   
    (These are the special times)   
    Yeah, yeah   
    (Special times)   
    Yeah, ooh   
    (These are the special times)   
    Oh, oh   
    (These are the special times)   

    简介/奥林匹克圣歌 编辑

    1896年4月6日,当希腊国王乔治一世宣布第1届奥运会开幕以后,希腊著名音乐家斯皮罗斯•萨马拉斯指挥9个合唱团和250人演唱了这首由他作曲、抒情诗人科斯蒂斯•帕拉马斯作词的《奥林匹克圣歌》。悠扬的乐曲、悦耳的歌声久久回荡在帕那辛尼安体育场上空,把人们带入了缅怀古奥运会的辉煌和憧憬现代奥运会的美好的境界之中。   

    虽然《奥林匹克圣歌》在第1届奥运会开幕式上大获成功,但当时并未把它确定为奥运会会歌。而此后的历届奥运会则均由东道主确定会歌,并未形成统一的会歌形式。后来有人建议重新创作一首永久性的会歌,但几经尝试都不能令人满意。于是,国际奥委会在1958年于东京举行的第55次全会上最后确定还是用《奥林匹克圣歌》作为奥林匹克运动会会歌。从此以后,在每届奥运会的开、闭幕式上都能听到这首悠扬的古希腊管弦乐曲。   

    历届奥运会主题歌/奥林匹克圣歌 编辑

    ○1912年斯德哥尔摩奥运会的《凯旋进行曲》,意大利巴特雷米作曲。
    ○1932年洛杉矶奥运会的《迈向新生活》,捷克斯洛伐克苏克作曲。
    ○1936年柏林奥运会会歌是由作曲家理查德·施特劳斯谱曲的《奥林匹克之歌》。
    ○1948年伦敦奥运会的合唱《奥林匹克颂歌》,意大利比安奇作曲,管弦乐作品《奥林匹克交响曲》,波兰土尔斯基作曲。
    ○1932年洛杉矶奥运会,1952年赫尔辛基奥运会,1956年墨尔本奥运会都采用了名为《奥林匹克赞歌》的主题歌曲,它们的作者分别是:美国的基勒,荷兰的林加马,旅法波兰人斯皮萨克。
    ○1980年莫斯科奥运会的主题曲选自苏联著名作曲家肖斯塔柯维奇作曲的《节日序曲》中的主旋律。
    ○1984年洛杉矶奥运会主题曲《冲刺》由意大利乔吉奥·莫罗德尔作曲。主题音乐是由作曲家约翰·威廉姆斯作曲的《奥林匹克鼓号曲》。
    ○1988年汉城奥运会主题曲《手拉手》由意大利作曲家乔吉奥·莫罗德尔作曲,美国词作者惠特洛克作词。
    ○1992年巴塞罗那奥运会主题曲《巴塞罗那》也出自莫里科内之手,另一首奥运会会歌《永远的朋友》,则带有明显的拉丁风格。
    ○1996年亚特兰大奥运会主题曲《登峰造极》词曲作者是伊斯特芬和沃伦。
    ○2000年悉尼奥运会主题曲《圣火》由蒂纳·阿伦那演唱。
    ○2004年雅典奥运会主题曲《奥林匹克之梦》和火炬传递宣传曲作者都是马克西姆。
    ○2008年北京奥运会主题曲《我和你》。陈其钢创作。由布莱曼和刘欢演唱。


    =

    添加视频 | 添加图册相关影像

    互动百科的词条(含所附图片)系由网友上传,如果涉嫌侵权,请与客服联系,我们将按照法律之相关规定及时进行处理。未经许可,禁止商业网站等复制、抓取本站内容;合理使用者,请注明来源于www.baike.com。

    登录后使用互动百科的服务,将会得到个性化的提示和帮助,还有机会和专业认证智愿者沟通。

    互动百科用户登录注册
    此词条还可添加  信息模块
    编辑摘要

    WIKI热度

    1. 编辑次数:5次 历史版本
    2. 参与编辑人数:5
    3. 最近更新时间:2014-07-07 14:25:12

    互动百科

    扫码下载APP