• 正在加载中...
  • 好好珍惜哟

    Oran ai 《Stran

    编辑摘要

    目录

    综述/好好珍惜哟 编辑

      

    《新·大雄的宇宙开拓史》海报《新·大雄的宇宙开拓史》海报
    歌曲《好好珍惜哟》(大切にするよ)为日本动漫《哆啦A梦》2009年剧场版:《新·大雄的宇宙开拓史》的主题曲,这是一首令人听后感到万分温暖的歌,表达了对友人的思念和对过去在一起美好生活的回忆,表达了朋友在人生旅途中占有的重要地位,相互信赖和相互支持的重要性,也正符合了电影中男主人公罗布鲁即使深陷困境也对大雄和哆啦A梦从未变过的信赖。与电影的情节不谋而合。由柴崎幸作词和演唱,市川淳作曲和编曲。

      电影口号:那一刻,你将成为英雄!

    歌词/好好珍惜哟 编辑

      (注:以下歌词中,“【】”中的内容表示上一句歌词的罗马音读法,“〖〗”表示此句的中文翻译)

      あなたは今どこに住んでるかな 〖如今的你生活在何处〗

    矿野星(可亚可亚星)矿野星(可亚可亚星)
    【a na ta ha i ma do ko ni sun de ru ka na】

      元气でいるのかな 寒くはないかな 〖身体还好吗 不会冻着吧〗

      【gen ki de i ru no ka na sa mu ku ha na i ka na】

      困った颜しないで 投げだしたりしないで 〖请不要露出沮丧的样子 也请不要放弃〗

      【ko ma tta ka o si na i de na ge da shi ta ri shi na i de】

      后戻りはしないで 暮らしててね、〖请不要回头 继续生活吧〗

      【a to mo do ri ha shi na i de ku ra shi te te ne】

      笑っててね…そして 〖继续欢笑吧 然后是···〗
    快乐伙伴快乐伙伴
    【wa ra tte te ne so shi te】

      いつかはあなたも大人になって〖总有一天你也会长大成人〗

      【i tsu ka ha a na ta mo o to na ni na tte】

      出会った人と恋に落ちる 〖与相遇的人一起坠入爱河〗

      【de a tta hi to to ko i ni o chi ru】

      そんなときにも どこかで手を合わせ祈ってる 〖到那个时候你也会 在某处合手祈祷〗

      【son na to ki ni mo do ko ka de te wo a wa se i no tte ru】

      ·

      あなたの指定席、变わってないかな 〖你的专属座位 没有变化吧〗
    永远是朋友永远是朋友
    【a na ta no shi tei se ki ka wa tte na i ka na】

      前みたいに外を ながめているかな 〖还像从前一样 眺望窗外吧〗

      【ma e mi ta i ni so to wo na ga me te i ru ka na】

      たまにしかってくれた たまに笑わせてくれた 〖有时责骂我 有时又逗我开心〗

      【ta ma ni shi ka tte ku re ta ta ma ni wa ra wa se te ku re ta】

      离れても远くから〖即使分开你也会在远处〗

      【ha na re te mo too ku ka ra】

      心の瞳(め)で见てくれてた 今も… 〖用心灵守护着我···到如今〗

      【ko ko ro no me de mi te ku re te ta i ma mo】

      あなたがそこに生きてるだけで 〖只有你在那儿活着〗
    盛开的雪之花盛开的雪之花
    【a na ta ga so ko ni i ki te ru da ke de】

      それだけで 私も生きられる 〖只有这样 我才能生存下去〗

      【so re da ke de wa ta shi mo i ki ra re ru】

      いつか私も1人で立てるようになるかな 〖总有一天我也要独立的吧〗

      【i tsu ka wa ta shi mo hi to ri de ta te ru yoo ni na ru ka na】

      ·

      谁もがいつしか时间の旅终えて 〖谁都会有一天走到时间之旅的尽头〗

      【da re mo ga i tu shi ka ji kan no ta bi o e te】

      次の场所へ步く 〖迈入向另一个世界〗

      【tu gi no ba sho he a ru ku】

      そして气づいてゆく 〖然后才会注意到〗

      【so shi te ki du i te yu ku】

      见えない系がれた手に 〖那只无形的手将我们紧紧相连〗
    让我们彼此珍惜让我们彼此珍惜
    【mi e na i tsu ga re ta te ni】

      いつかはあなたも言叶じゃなくて 〖总有一天你也能不用语言〗

      【i tsu ka ha a na ta mo ko to ba ja na ku te】

      爱する人に爱伝える 〖将爱传递给所爱的人〗

      【a i su ru hi to ni a i tsu ta e ru】

      そんなときにも どこかで手を合わせ祈ってる〖到那个时候你也会 在某处合手祈祷〗

      【son na to ki ni mo do ko ka de te wo a wa se i no tte ru】

    演唱——柴崎幸(柴咲コウ )/好好珍惜哟 编辑

      

    柴崎幸(柴咲コウ )柴崎幸(柴咲コウ )
    基本信息

      艺名:柴崎幸

      英名:Shibasaki Kou

      本名:山村 幸恵 Yamamura Yukie

      生日:1981/08/05

      星座:狮子座

      血型:B型

      出身:东京都

      身高:160cm

      喜欢的食物:豆皮、蛋包饭、咖哩饭、奶油炖菜汉堡、意大利面

      讨厌的食物:美奶滋、青椒、洋葱

      理想男生类型:平井 坚

    代表作

      《orange days》(2004)....萩尾沙绘

      多罗罗

    代言广告

      《Pocky 系列》《旁氏化妆品》《山多利美丽茶》

      《高丝Fasio》 《EPSON计算机打印机》 《快餐意大利面》 《味之素》

    电影作品

      《大奥》(2010)……徳川吉宗

      《嫌疑犯X的献身》(2008)....内海薫 

      《少林少女》(2008)....樱泽凛

      《多罗罗》(2007)....多罗罗

      彩虹老人院

      《日本沉没》( 2006)....阿部玲子

      《彩虹老人院》(2005)....纱织

      《在世界中心呼喊爱》(2004)....Ritsuko Fujimura

      《鬼来电》(2004)....由美

      《黄泉路》(2003)

      《Drive》(2002)....Sakai Sumire

      《Go!大暴走》(2001)

      《Soundtrack》(2001)

      《化妆师》(2001)

      《东京垃圾女郎》(2000)

      《日本恐怖童话六部曲》(1999)

    主演的电视剧

      2010

      《我家的历史》2010年春季播出的富士电视台台庆大戏....八女政子

      《世界奇妙物语》20周年春季SP~人气番组竞演篇

      2007 

      《神探伽利略》....内海薫

      神探伽利略

      2004

      《五岛医生诊疗所特别篇》....星野彩佳

      《Orange Days 橘色岁月》....萩尾沙绘

      2003

      《五岛医生诊疗所》....星野彩佳

      《梦想起飞 GOOD LUCK》....绪川步实

      2002

      《心理医生恭介

      《恋爱偏差值》

      《梦想加州》....大场琴美

      《从天而降亿万颗星星

      2001

      《永田町

      《双面情人》

      2000

      《新闻最前线》

      《另一个天堂》

      《怪医黑杰克》

      《传说中的教师

      1999

      《纯爱学园》

      《PS我很好俊平》

    唱片专辑

      《Love&Ballad Selection》(2010)

      《Love Paranoia》(2009)

      《The Back Best》(2008)

      嬉々

      《Single Best》(2008)

      《嬉々》(2007)

      《ひとりあそび》(2005)

      《存在》(2004)

      《甜蜜》(2004)

      《一个人的游戏》

      《ホントだよ》(2010)

    写真集

      《柴崎幸 / Single Clips DVD》(2004)

      《KOU-柴崎幸 in GO 写真集》(2004)

    单曲列表

      《ホントだよ》(2010)

      《ラバソー ~lover soul~》(2009)日剧《粉红系男孩(フジテレビ系ドラマ”オトメン)》的主题曲

      《大切にるょ》(好好珍惜呦)(2009)剧场版《映画:哆啦A梦 新·大雄的宇宙开拓史》的主题曲

      《よくある话~丧服の女编~》(2008)

      《KISSして》(2007)日剧《神探伽利略》主题曲,KOH+主唱

      大切にるょ

      《ひと恋めぐり》(2007)TBS午时日剧《砂时计》的主题曲

      《影》(2007)日剧《白夜行》主题曲

      《actuality》(2006)

      《invitation》(2006)日本热播TV剧《太阳之歌》主题曲

      《Sweet Mom 亲爱妈咪》(2005)电影《满溢心中的爱》主题曲

      《Glitter》 (2005)收录TBS系全国网络「恋するハニカミ」的主题歌「Glitter」和插曲「色恋粉雪」

      《几重天》(2004)

      《月的点滴》(2003)

      《只有回忆太难过》(2003)

      《失眠的夜 不眠的梦》(2003)

      《Trust my feelings》(2002)

      《浮云(BackingTrack)》

      《光芒》(TBS电视台恋爱指针节目《恋爱进行式》主题曲)

      《Memory pocket-回忆袋-》(SQUARE-ENIX在线游戏《CODE AGE COMMANDERS》主题曲)

      《Wakate Creator》

      ひと恋めぐり

      《Shikkoku.juugoya》

      《Nureta Hane》

      《Awasekagami》

      《Graybee》

      《Fushizenna Kuukito Kajitsu》

      《Renai Kansen Keiro》

      《Strange Space》

    添加视频 | 添加图册相关影像

    互动百科的词条(含所附图片)系由网友上传,如果涉嫌侵权,请与客服联系,我们将按照法律之相关规定及时进行处理。未经许可,禁止商业网站等复制、抓取本站内容;合理使用者,请注明来源于www.baike.com。

    登录后使用互动百科的服务,将会得到个性化的提示和帮助,还有机会和专业认证智愿者沟通。

    互动百科用户登录注册
    此词条还可添加  信息模块

    WIKI热度

    1. 编辑次数:5次 历史版本
    2. 参与编辑人数:5
    3. 最近更新时间:2011-10-28 12:42:09

    相关词条