椴树之恋

2003年O-Zone乐队创作的轻舞曲
[duàn]树之恋是Moldova(摩尔多瓦前苏联加盟共和国,邻ROMANIA)乐队组合O-Zone三成员:Dan Balan,Arsenie Toderas,Radu Sirbu(70s底80s初生)于2003年底创作的轻舞曲Dragostea Din Tei(罗马尼亚语椴树下的爱),这首歌曲后来迅速风靡欧洲,横扫欧洲多国单曲金榜,曾在BBC排名第8 。 2005年1月,Dan、Arsenie和Radu宣布O-Zone解散,以便于专注于各自的独立事业。此后,Dan在美国和他的乐队“Balan”做摇滚乐,Arsenie转向德国并改名为Arsenium,而Radu同样开始他个人的职业生涯。
《Dragostea Din Tei》这首歌,中文名为《柠檬树下的爱》,也有人翻译为《椴树之恋》,是摩尔多瓦-罗马尼亚乐队O-Zone于2003年底在罗马尼亚发布,2004年初在欧洲其他国家发行,并荣登很多国家流行音乐排行榜的榜首,在那个夏季可谓是火爆的热歌。这首歌无疑被认为是2004年最重要的夏季热歌,也产生了意大利版本。后来O-Zone的Dan Balan和纽约DJ Lucas Prata共同合作,创造出英文版本的歌曲“Mai A Hee”。

相关文化

椴树日耳曼人敬为爱情与幸运之女神费里娅。以前中欧的很多地方每条村落中心都有一棵椴树,椴树下经常是聚会碰头,信息交流或者是婚礼的地点。五月初大部分的舞蹈节都会在树下举行。
由于日耳曼人在椴树下举行集会(Thing)的传统,这里也经常成为村法院,所以椴树也常被称作“法院树”或者“法院椴树”。与欧洲橡木相对,椴树常被认为是女性的阴性的生物,也是由于名字与德语“柔和”一词“lind”音近。在日耳曼人心中,椴树是神圣的。