• 正在加载中...
  • 欧吉桑

    欧吉桑为日语“叔叔(おじさん,O.ji.sa.n)”的汉字谐音。原本这个词是中性词,但是因为当代年轻男性忌讳被人说自己老,所以这个词在特定场合或多或少有一些贬义。

    编辑摘要

    基本信息 编辑信息模块

    名称: 欧吉桑 释义: 叔叔、大爷
    外文名称: おじさん
    来源: 日语 属性: 词汇

    目录

    词语发音/欧吉桑 编辑

    欧吉桑 欧吉桑

    日语:御爷さん

    1 发短音:欧吉桑,对应的意思“叔叔”,“大爷”的意思。

    2 发长音:欧吉--桑,是“爷爷”、“老头儿”的意思。

    词语用法/欧吉桑 编辑

    如今很多偶像剧里头的欧吉桑与欧巴桑一般是用来骂人很三八,很八婆啦! 不过翻译成老先生比较礼貌。

    也有一些人把欧吉桑定义为跟不上时代步伐,具有传统思想的人。

    欧吉桑特征/欧吉桑 编辑

    1、喜欢年轻的女性

    2、思想传统

    3、跟不上潮流

    4、很八卦

    相关词语/欧吉桑 编辑

    欧巴桑(おばさん)原意是大嫂、阿姨。泛指中、老年妇女。

    添加视频 | 添加图册相关影像

    开放分类 我来补充
    俗语外来词

    互动百科的词条(含所附图片)系由网友上传,如果涉嫌侵权,请与客服联系,我们将按照法律之相关规定及时进行处理。未经许可,禁止商业网站等复制、抓取本站内容;合理使用者,请注明来源于www.baike.com。

    登录后使用互动百科的服务,将会得到个性化的提示和帮助,还有机会和专业认证智愿者沟通。

    互动百科用户登录注册
    此词条还可添加  信息模块

    WIKI热度

    1. 编辑次数:20次 历史版本
    2. 参与编辑人数:15
    3. 最近更新时间:2019-06-28 12:41:01