• 正在加载中...
  • 毛利语

    毛利语(Maori)是新西兰土著毛利人的语言,也是新西兰的三种官方语言之一。另两种官方语言为英语(English)和新西兰手语(The New Zealand Sign Language)。毛利人从太平洋诸岛来到新西兰之后,语音基本上变化很少,基本上各地的人都可以沟通无碍。

    编辑摘要

    目录

    部分文字与发音/毛利语 编辑

    Aotearoa 长白云之乡(毛利人对新西兰的称呼)

    Haere mai 欢迎

    Haere rä 再见

    Hangi 传统烹调方法,食物埋在土里做熟

    Hapü 次部落

    Hongi 碰鼻子,表示正式的问候

    Hui 开会讨论特定的问题

    Iwi 部落人

    Kai 食物

    Kaiako 教师

    Ka pai 好

    Kawa 海关

    Kia ora 毛利人问候语,也用来表示感激和赞同

    Köhanga 知识巢(幼儿毛利语学习中心)

    Kura 学校,学院

    Mana 声望,威信,身份

    Marae 毛利人的公共场所(通常包括礼拜堂、餐厅、厨房和清洗区)

    Me 和

    Mihimihi 问候语

    Pakeha 毛利人对非毛利人的称呼

    Rangatira 地位高的人

    Reo 语言

    Tamariki 孩子

    Tängata whenua 土著人(当地人)

    Tangi 葬礼

    Taonga 价值(精神上、人格上)和实际财产

    Tapu 神圣

    Tënä koe 你好

    Te reo 语言(毛利语)

    Tiriti 条约

    Waka 独木舟,船

    Wänanga 大学

    Whänau 家庭

    Whare 住宅,礼拜堂

    Whenua 土地

    毛利语例文/毛利语 编辑

    Ko te katoa o nga tangata i te whanaungatanga mai e watea ana i nga here katoa; e tauriterite ana hoki nga mana me nga tika. E whakawhiwhia ana hoki ki a ratou te ngakau whai whakaaro me te hinengaro mohio ki te tika me te he, a e tika ana kia meinga te mahi a tetahi ki tetahi me ma roto atu i te wairua o te noho tahi, ano he teina he tuakana i ringa i te whakaaro kotahi. 人人生而自由,在尊严及权利上一律平等。他们赋有理性和良心,并应以兄弟关系的精神相对待。(《世界人权宣言》 第一节)

    毛利语日常用语/毛利语 编辑

    添加视频 | 添加图册相关影像

    互动百科的词条(含所附图片)系由网友上传,如果涉嫌侵权,请与客服联系,我们将按照法律之相关规定及时进行处理。未经许可,禁止商业网站等复制、抓取本站内容;合理使用者,请注明来源于www.baike.com。

    登录后使用互动百科的服务,将会得到个性化的提示和帮助,还有机会和专业认证智愿者沟通。

    互动百科用户登录注册
    此词条还可添加  信息模块

    WIKI热度

    1. 编辑次数:12次 历史版本
    2. 参与编辑人数:10
    3. 最近更新时间:2019-07-29 04:45:09