• 正在加载中...
  • 电子词典”是“电子辞典”的同义词。

    电子辞典

    电子词典是一种将传统的印刷词典转成数码方式、进行快速查询的数字学习工具。电脑辞典以轻便易携、查询快捷、功能丰富等特点,成为21世纪学生学习生活、社会人士移动办公的掌上利器。电脑辞典主要有五大板块功能,分别为:辞典查询学习功能、电子记事功能、计算功能、参考资料功能以及数据传输功能。

    编辑摘要

    基本信息 编辑信息模块

    名称: 电子辞典 种类: 智能硬件
    用途: 数字学习工具 品牌: 小霸王电子辞典等

    目录

    简介/电子辞典 编辑

    电子辞典 电子辞典

    电子辞典是指将传统的辞典中的内容转换为数字格式存储的文件,并且将它们保存在存储器中。用户使用时只需要通过键盘输入需要查询的条目,电子辞典通过自身携带的处理器,按照一定的编码查询方式便可以找到相关条目的解释,并在显示屏上显示从而让用户了解。比如输入一个英文单词后便可以找到该单词的中文解释、音标,有的产品还可以进行实际的发声演示。同样的道理,输入一个中文进行查询也能够查到大致的英文单词。 电子辞典产品,除了基本的辞典功能之外,功能性上已经得到了极大的扩充。比如大多数的电子辞典都具有以下一些功能:电话簿或是名片簿的功能,可以存储电脑号码以及其他一些个人的信息;记事本功能,可以在电子辞典中输入一些重要的信息,随时可以查询,必要的话还可以设置提醒功能;资料库功能,一些电子辞典中还内置了许多的资料库,比如唐诗、宋词,或是科学常识等;游戏功能,一些小游戏可以让用户闲暇之余,轻松一下。当然,不同的产品,扩展的功能也是不同的,用户可以在选购中进一步的了解。

    新一代高科技含量的电子词典已经诞生,突破键盘输入模式,将OCR识别技术嵌入式应用在电子词典领域,发明了外观小巧的笔式电子词典。这种词典笔能将印刷文字直接一刷进笔中,输入、查词同步完成,阅读从此无障碍[1]

    词典笔 词典笔

    发展历史/电子辞典 编辑

    中国最早的电子词典大约出现在1980年代末至1990年代初。

    最早只有非常简单的查词典与计算器等功能,键盘和屏幕设计在一起,使得显示屏非常小,只可现实简单译文,词典资料也不可更新。

    随后的主流设计一般屏幕和键盘分开布置,如同小型的笔记本电脑式样。随着技术的提升,有的往小型化发展,体积如同信用卡大小,有的则体现为更大更清晰的屏幕,更大的容量足以内置获得授权的大型词典,比如牛津高阶英汉双解词典等。

    电子词典已经发展到可以和手提电话和PDA媲美的功能,更有彩色轻触式显示屏、MP3音乐播放、短片播放、以WiFi连接互联网等广泛功能。[1]

    电子辞典是一种将传统的印刷词典转成数码方式、进行快速查询的数字学习工具。电脑辞典以轻便易携、查询快捷、功能丰富等特点,成为21世纪学生学习生活、社会人士移动办公的掌上利器。

    电子辞典是指将传统的辞典中的内容转换为数字格式存储的文件,并且将它们保存在存储器中。用户使用时只需要通过键盘输入需要查询的条目,电子辞典通过自身携带的处理器,按照一定的编码查询方式便可以找到相关条目的解释,并在显示屏上显示从而让用户了解。比如输入一个英文单词后便可以找到该单词的中文解释、音标,有的产品还可以进行实际的发声演示。同样的道理,输入一个中文进行查询也能够查到大致的英文单词。电子辞典产品,除了基本的辞典功能之外,功能性上已经得到了极大的扩充。比如大多数的电子辞典都具有以下一些功能:电话簿或是名片簿的功能,可以存储电脑号码以及其他一些个人的信息;记事本功能,可以在电子辞典中输入一些重要的信息,随时可以查询,必要的话还可以设置提醒功能;资料库功能,一些电子辞典中还内置了许多的资料库,比如唐诗、宋词,或是科学常识等;游戏功能,一些小游戏可以让用户闲暇之余,轻松一下。当然,不同的产品,扩展的功能也是不同的,用户可以在选购中进一步的了解。

    新一代高科技含量的电子词典已经诞生,突破键盘输入模式,将OCR识别技术嵌入式应用在电子词典领域,发明了外观小巧的笔式电子词典。这种词典笔能将印刷文字直接一刷进笔中,输入、查词同步完成,阅读从此无障碍。

    智研数据研究中心发布的《2013-2018年中国电子词典市场深度调研与投资前景咨询报告》共十一章。首先介绍了电子词典相关概述、中国电子词典行业市场发展环境等,接着分析了中国电子词典行业市场运行的现状,然后介绍了中国电子词典市场竞争格局。随后,报告对中国电子词典做了重点企业经营状况分析,最后分析了中国电子词典行业发展前景与投资预测。

    从1989年第一款电子词典产品上市至今,英语电子学习工具在中国的发展已经走了16个春秋。16年间,文曲星、诺亚舟、好易通等大小数十家企业推起了一个20多亿元的大蛋糕。从早期的贵族专用品到现在的学生必备品,电子词典市场一路飚升,2002年以来更是一发不可收拾,广告铺天盖地、销售火爆异常。
    [1] 那么按照5%的学习机使用率计算,这就是一个1200亿元的大市场。但目前我们看到的却是电子词典市场只在20亿元左右徘徊不前,究其原因就是因为该领域的技术停滞不前,而此次诺亚舟推出NP-ITECH的技术突破则有望打破现有的市场容量瓶颈,使1200亿的市场大蛋糕完全展现在商家面前。

    主要功能/电子辞典 编辑

    词典

    电子辞典 电子辞典

    这是最基本的功能。早期以厂家自行编录的词典为主,后期逐步让位给出版社授权的词典,如牛津、朗文等。

    发音

    有录音和合成两种。合成又分TTS(Text to Speech)和切分音节两类。

    通讯方式

    早期以RS232为主,称之为PC LINK。后期USB逐渐增多。

    学习

    有单词记忆、听说跟读、资料阅读等。

    记事

    常有备忘记事、电话簿、日历、世界时间查询等功能。

    计算

    除基本运算外,亦有各种科学计算功能、单位换算和世界货币换算等功能。

    电子辞典 电子辞典

    性能指标/电子辞典 编辑

    辞典类型

    电子辞典 电子辞典

    市场上的电子辞典内置的辞典有学习词典如句典、英汉、雅思等,也有专业词典如电子、医药等。不同的消费者应根据自己的实际情况选择最适合自己的电子辞典,小霸王电子辞典内置英汉、汉英、英英、雅思、托福等学习型词典,是为大学、高初中以及小学生量身定制的学习辞典。

    词汇量

    词汇量是指电子辞典内置的所有词条统计数量,增加词汇量对电子辞典却并不是一件轻而易举的事情。当词汇量超过6万至8万后,一般的纸介词典就不能完全囊括了,于是需要从更广泛的范畴中搜集整理,之后是大量的录入和校对工作,这些都需要人工处理,而且对校对人员的素质要求很高,这无疑增加了电子词典的软性成本,并且基数越大,扩充的难度和成本也就越高。市场上销售的传统的电子辞典一般只有6万到8万的词汇量,多一点的有11万到12万。词汇量最多的是小霸王和文曲星各有一款分别有325116条和377268条。而新一代电子词典——汉王e典笔,总词汇量超过400万,满足各类英语学习者的使用需求。

    整本收录

    整本收录指将某部电子词典的内容“原封不动”地照搬到电子辞典内,其中难免有些可能一辈子都用不着的词语,而且这些“无用”词语占有约40%的电子辞典有限的空间,消费者还必须为这部分“无用东西”买单。

    版本及版权

    版本是同一软件不断完善过程中的标志,一般来说后续版本是对前面版本的改进或升级;版权指改软件的使用机、拥有权等,同一般意义的版权相同。使用版权的方式有两种,第一种是独家购买,要求购买者向版权所有者支付高昂(版权费高达400万元)的版权费,而这些费用就会折算成产品生产成本,从而大大提高产品价格,也就是说,消费者每购一台电子辞典就将支付约40-100元的版权费。第二种方式是多家购买,即多个电子辞典生产企业联合起来支付某版权所有者的版权费,从而大大地降低了产品价格,也为消费者节约了消费成本。

    发音技术

    就发音而言,市场上的电子辞典分为两类,第一类为不发音的电子辞典,价格相对较低,实用于能熟练掌握单词发音的消费者或对价格相对较敏感的消费者。第二类为发音的电子辞典,即电子辞典可以将内置的词条部分或全部发出其读音。电子辞典的发音技术主要有真人发音和TTS发音技术,真人发音指语音库为真人录制,TTS(英文全称Text to Speech)发音是指利用CPU将任意组合的文本件转化为声音文件。两种发音孰优孰劣,不能一概而论,影响真人发音效果的因素有录音者的发音水平和录制设备的先进程度;影响TTS发音效果的因素取决于合成技术人员业务技能与合成设备的先进程度。不同的是TTS发音有辞典内的所在词条全发音和部分发音,而真人发音就只能做到部分词条发音。

    红外线传输

    以红外线做介质进行数据传输的技术,可进行名片、通讯簿等资料传输,实现无线功能。但仅限于两个相同型号的机器近距离传输,产品会为此功能增加几十元的生产成本。小霸王电子辞典本着“物美价廉”的原则采用双机传输线就可以完成名片、通讯录等资料传输功能,但产品成本下降了几十元,为学生节约了“一周的生活费”。

    复读

    复读指电子辞典可对所选词汇进行反复多次阅读,以达到学习、强化记忆的效果。

    文字输入方式

    指中文输入方法,主要有拼音、笔画、五笔等输入方式,适用于不同的消费者。

    单词属性

    指某一单词相关内容,包括同义词、反义词、同根词、相关词组、例句、词性变化和易混词辨析等属性。

    查询技术

    指用户查询所需资料时软件所用的查询方式,不同的算法查询速度及功能不同,常见的查询技术有模糊查询、追踪查询、查询回顾、跳查等。

    CPU

    即中央处理器,相当于人的大脑。内含运算逻辑、时钟、中断程序、接口等到电路,是整机的核心部分,绝大多数功能都是由CPU执行。功能强、运算快,性能稳定、耗电低。

    ROM

    主要存储供CPU执行功能的程序,其主要技术参数为容量和耗电量,市场的电子辞典ROM的容量在1MB~4MB,它主要存储程序、辞典、资料等固化数据。当然耗电量越低越好。

    RAM

    主要存储用户所要保存的动态数据,长时间掉电后,数据会丢失,主要存储的数据内容名片、备忘、帐本、个人资料、储蓄、自定义词库等内容,其主要技术指标为存储量和耗电量。市场上电子辞典的RAM多为16~32KB,耗电量很少。

    FLASH

    FLASH是闪烁存储器,在掉电(换电池或电池没电)的情况下,资料不会丢失,而且存储数据的速度很快。(1GB=1024MB 1MB=1024KB 1KB=1024Byte)

    LCD

    液晶显示器,它是电子辞典的窗口,它由LCD驱动电路和液晶玻璃组成,它的外型尺寸和点阵数与电子辞典的成本有很大关系。点阵是液晶显示器的主要指标,它将决定每屏幕显示的内容的多少,市场主流产品的点阵为48*96、65*129、160*80、96*64、239*120点阵、。屏幕的大小也可以按照字行的多少,市场上通常有四行七字、五行七字、五行十字、七行十五字等。

    备份器

    备份器是一种外置存储器,就象我们常用的三寸软盘一样,是用来储数据的。为了使资料更安全,可以将资料备份到备份器中。但需要注意是的是将备份器中的数据恢复到电子辞典中时,原数据将被覆盖掉。

    键盘

    键盘是机器的输入设备,是人机沟通的主要设备。采用的是硅橡胶按键,碳膜接触的方式,导电性能好,接触灵敏度高,且不易损坏。市场上的电子辞典键盘数有52键、54键、55键、56键、61键、63键、69、72键。市场上还出现了采用手写输入的电子词典,采用手写输入的电子词典采用手写笔在屏幕上书写来输入,但是价格也较普通键盘输入的电子词典高。

    艾宾浩斯

    是德国心理学家艾宾浩斯根据人的记忆曲线设计的一种科学的记忆方式。它是科学利用大脑兴奋点,更有针对性和规律性的记诵单词,即在记忆的临界点处,快忘记时,强化背诵,记忆单词更准确、更快速、更高效,时间和精力不再浪费,彻底告别死记硬背,用6遍就能达到平常背诵100遍的效果。

    下载

    就是把PC机上的文本文件资料通过一根特制的电脑传输线下载至另一接收方,并保存起来。消费者可以将网上或电脑上的资料任意下载到你的小霸王电子辞典上来保存或使用。

    添加视频 | 添加图册相关影像

    参考资料
    [1]^引用日期:2013-10-28

    互动百科的词条(含所附图片)系由网友上传,如果涉嫌侵权,请与客服联系,我们将按照法律之相关规定及时进行处理。未经许可,禁止商业网站等复制、抓取本站内容;合理使用者,请注明来源于www.baike.com。

    登录后使用互动百科的服务,将会得到个性化的提示和帮助,还有机会和专业认证智愿者沟通。

    互动百科用户登录注册
    此词条还可添加  信息模块

    WIKI热度

    1. 编辑次数:41次 历史版本
    2. 参与编辑人数:30
    3. 最近更新时间:2019-07-26 15:23:48

    贡献光荣榜

    更多