• 正在加载中...
  • 眼镜[李知恩演唱歌曲]

    《眼镜》是韩国女歌手IU于2015年10月23号发行的新专辑《CHAT-SHIRE》的收录的单曲,由IU亲自作词作曲并演唱。自23日零点IU新专辑《CHAT-SHIRE》音源公开以来,《眼镜》在各大音乐榜单名列前十,各大排行榜上清一水儿的IU新歌,显示了音源强者与众不同的气势。

    编辑摘要

    目录

    创作背景/眼镜[李知恩演唱歌曲] 编辑

    眼镜[李知恩演唱歌曲] 眼镜[李知恩演唱歌曲]

    IU的自作曲 《眼镜》灵感来源于妈妈,因为以前iU的妈妈眼睛不好,近视所以一直带着眼镜,但是在三年前做完手术之后,IU问妈妈:“现在能看清了,不用再戴眼镜了,挺好吧?”妈妈却说:“不好."IU问:”为什么?“妈妈回答说:”以前看不清东西的时候,感觉世界特别的美好,现在看清了,感觉很多东西都读不透。“听了这话之后,IU觉得很受冲击,觉得:”哇,我妈妈真是诗人。以后一定要拿这句话写首歌。”《眼镜》就是当时的那首歌。

    歌曲歌词/眼镜[李知恩演唱歌曲] 编辑

    中韩歌词

    《眼镜》——IU

    웃고 있는 그 표정 너머에
    露着笑容的表情那头
    진심까지 꿰뚫어 볼 순 없어요
    连真心都看不透
    그저 따라서 웃으면 그만
    只不过跟着一起笑罢了
    누군가 힌트를 적어 놨어도
    就算别人给我写下提示

    IU花絮照片 IU花絮照片

    너무 작아서 읽을 수가 없어요
    也因为太小而读不出来
    차근차근히 푸는 수밖에
    只能仔仔细细地去解读
    그렇다 해도 안경을 쓰지는 않으려고요
    可即使那样 我也不打算把眼镜戴上
    하루 온종일 눈을 뜨면
    当一整天睁着眼睛
    당장 보이는 것만
    光眼前发生的事情
    보고 살기도 바쁜데
    都来不及一一细看
    나는 지금도 충분히 피곤해
    我现在仍旧非常疲惫
    까만 속마음까지 보고 싶지 않아
    不想看到那漆黑的内心深处
    나는 안 그래도 충분히 피곤해
    即使不那样我也依然疲惫不堪
    더 작은 글씨까지 읽고 싶지 않아
    不想去阅读更小的字迹
    공들여 감춰놓은 약점을
    费尽心思掩盖的弱点
    짓궂게 찾아내고 싶진 않아요
    不想去厌烦地找出来
    그저 적당히 속으면 그만
    只不过适当地被骗罢了
    무지개 뒤편엔 뭐가 있는지
    彩虹背后有什么东西
    너무 멀어서 보이지가 않아요
    离得太远我看不到
    대단한 걸 상상할 수밖에
    了不起的事情只能靠想象
    그렇다 해도 안경을 쓰지는 않으려고요
    可即使那样做了 也还是不打算把眼睛戴上
    속고 속이고 그러다 또 믿고
    欺骗了又被骗 如此下去又再次相信
    상상을 하고 실망하기도 바쁜데
    想象过后又忙于失望
    나는 지금도 충분히 피곤해
    我现在仍旧非常疲惫
    누구의 흠까지 궁금하지 않아
    不想去好奇谁的毛病
    나는 지금도 충분히 피곤해
    我现在仍旧非常疲惫
    좀 더 멀리까지 보고 싶지 않아
     不想看得更远
    나는 지금도 충분히 피곤해
    我现在仍旧非常疲惫
    무거운 안경까지 쓰지 않을 거야
    不会去戴上那沉重的眼镜
    나는 안 그래도 충분히 피곤해
    就算不那样我也依然疲惫不堪
    더 각진 안경까지 쓰지 않을 거야
    不会去戴上那更有棱角的眼镜[1] 

    音译歌词

    《眼镜》——IU

    无够 一嫩 可 piu zaong 闹毛诶

    斤西m嘎几 鬼斗老 bou r 孙 奥b扫又

    可造 大拉扫 无丝秒n 可慢

    努滚嘎 hin特了r 造高 nua扫斗

    闹木 咋嘎扫 一r个r 苏嘎 奥b扫又

    擦根 擦个腻 普嫩 苏巴给

    可老大 黑斗 安giaong尔 丝几嫩 阿呢聊够又

    哈路 欧n总一r 努呢r 的秒n 党脏 bou一嫩 高慢

    bou够 撒r gi斗 巴本得

    那嫩 几个m斗 cung不腻 皮够内

    嘎慢 搜g马额m嘎几 bou够 西p几 阿那

    那嫩 安 可类斗 cung不腻 皮够内

    到 咋根 个r西嘎几 一r够 西p几 阿那

    工的聊 嘎m错耨恩 牙g造么r

    几古给 擦咋内够 西p斤 阿那又

    可造 造g党hi 搜歌秒n 可慢

    木几给 对票内n 某嘎 一嫩几

    闹木 毛老扫 bou一几嘎 阿那又

    得大男 高r 桑桑哈r 苏怕给

    可老大 黑斗 安giaong尔 丝几嫩 阿呢聊够又

    搜狗 搜gi够 可老大 斗 米够

    桑桑尔 哈够 西r忙哈gi斗 巴本得

    那嫩 几个m斗 cung不腻 皮够内

    努古诶 和m嘎几 gung个吗 几 阿那

    那嫩 几个m斗 cung不腻 皮够内

    走m 到 毛r力嘎几 bou够 西p几 阿那

    那嫩 几个m斗 cung不腻 皮够内

    木高wun 安giaong嘎几 丝几 阿呢r 高牙

    那嫩 安 可类斗 cung不腻 皮够内

    到 嘎g斤 安giaong嘎几 丝几 阿呢r 高牙

    添加视频 | 添加图册相关影像

    参考资料
    [1]^引用日期:2015-11-19
    开放分类 我来补充

    互动百科的词条(含所附图片)系由网友上传,如果涉嫌侵权,请与客服联系,我们将按照法律之相关规定及时进行处理。未经许可,禁止商业网站等复制、抓取本站内容;合理使用者,请注明来源于www.baike.com。

    登录后使用互动百科的服务,将会得到个性化的提示和帮助,还有机会和专业认证智愿者沟通。

    互动百科用户登录注册
    此词条还可添加  信息模块

    WIKI热度

    1. 编辑次数:6次 历史版本
    2. 参与编辑人数:6
    3. 最近更新时间:2019-07-13 09:02:34

    贡献光荣榜

    更多

    相关词条