• 正在加载中...
  • 足球小将[日本高桥阳一漫画改编电视动画]

    《足球小将》(日语:キャプテン翼,英语:Captain Tsubasa),或译为《足球小将翼》、《足球小子》,直译为《Captain翼》或《队长小翼》,台湾又把电玩版译为《天使之翼》,是高桥阳一创作的日本漫画,在日本本土及海外均大受欢迎。

    作品于1983年亮相,内容讲述足球技术高超的少年大空翼(昵称:小翼)从小学六年级开始到进入职业足坛之间所发生的故事。

    2018年,《足球小将》(キャプテン翼)重制(又翻译为《队长小翼》),于4月3日起每周二在东京电视台、爱知电视台首播。中国大陆由芒果TV独家正版播出。

    《足球小将》是日本一部以足球为题材的动画片,它的影响力不仅带动着日本足球的发展,还使许多人因其而喜欢上足球。深深地影响80、90后的大部分人。

    编辑摘要

    目录

    故事内容/足球小将[日本高桥阳一漫画改编电视动画] 编辑

    足球小将[日本高桥阳一漫画改编电视动画] 足球小将[日本高桥阳一漫画改编电视动画]

    这部动画主要是描绘以大空翼为中心的一群年轻有为的足球小将们的成长的故事,以及他们最终在世界赛场上崭露头角的过程。故事叙述了大空翼、日向小次郎、若林源三等人从小到大的足球生涯,他们如何冲出日本,迈向世界的经过。为了加强故事的完整性,故事的前部份放上了重新编画及浓缩后的小学及中学篇。当然最精采的莫过于是他们各人加入了世界级足球队后所遇到的挫折和奋斗过程。

    角色介绍/足球小将[日本高桥阳一漫画改编电视动画] 编辑

    大空翼

    其他译名:戴志伟(香港文化传信公司)、方育翔(台湾)、戴翅伟(香港翡翠台)

    司职:队长,球赛主导员,进攻中场,前锋,左翼,右翼,防守中场,清道夫

    足球小将[日本高桥阳一漫画改编电视动画] 足球小将[日本高桥阳一漫画改编电视动画]

    号码:10(南葛小学、南葛SC、南葛国中、日本少年队、巴西圣保罗、日本青年军、西班牙巴塞罗那B队、日本奥运队),28(西班牙巴塞罗那、日本国家足球队)

    外号:足球之子,足球小将,疾风志伟,足球小子

    绝技:倒挂金钩、脚跟挑球、冲力射球(抽球打门/高飞曲坠)、冲力传球、双人射球(+岬/+日向/+葵)、冲力倒挂金钩、二段倒挂金钩、滑翔冲力射球、滑翔冲力传球、新滑翔冲力射球、回旋倒挂金钩、飞箭射球、直角假身、曙光女神之幔帐、展翅射球、空降射球、飞翔曲线射球、K.R.D(变向转身冲刺)、学人的绝招

    效力球队:南葛小学、南葛SC、南葛国中、日本少年队、巴西圣保罗、日本青年军、西班牙巴塞罗那、日本国家足球队、日本奥运队

    简介:足球小将的故事主角,是一名技术全面且极具天赋的天才球员,经常能够把别人的绝技化为自己的绝技。故事中被誉为是世界球坛的绝世奇才,是日本队的队长。于中学篇完结后破例以15岁之龄入选日本国家足球队,是日本队的巨星级球员。

    岬太郎

    其他译名:麦泰来(香港)、龚大郎(台湾)、宫大郎(TV)

    司职:全能中场

    号码:11(南葛小学、南葛SC、日本少年队、南葛高中、日本青年军、日本奥运队、日本奥运队),38(日本国家足球队、磐田雅马哈),明和小学、富良野小学

    足球小将[日本高桥阳一漫画改编电视动画] 足球小将[日本高桥阳一漫画改编电视动画]

    外号:球场艺术家

    绝技:倒挂金钩、双人射球(+大空)、回力刀射球、回力刀传球、3S射球(从角球旗将球直接弯入对方龙门)、直线盘球、泰来式转身

    效力球队:南葛小学、南葛SC、西峰小学、日本少年队、南葛高中、日本青年军、日本磐田雅马哈、日本国家足球队、日本奥运队、法国巴黎圣日耳曼

    简介:有“球场艺术家”之称,脚法非常秀丽,是球场上最佳的辅助良将,亦是翼的黄金拍档。曾于效力日本青年军是遇上车祸重伤,以致失去加盟海外球队法国巴黎圣日耳曼的机会,于决赛一役中成功复出。于《足球小将Golden23》没有翼在阵的日本奥运代表队当中担任正选进攻中场,与松山及三杉三人组成“3M”中场线,是日本奥运队的中场重心。

    日向小次郎

    其他译名:小志强(香港)、邱振男(台湾)、日向小次郎(Animax)、松仁(TV)

    司职:队长,前锋

    足球小将[日本高桥阳一漫画改编电视动画] 足球小将[日本高桥阳一漫画改编电视动画]

    号码:10(明和小学、东邦学园国中、东邦学园高中),9(日本少年队、日本青年军、意大利尤文 图斯、日本国家足球队、日本奥运队),18(意大利尤文图斯),78(意大利雷焦安纳)汉字(七八)是"虎"字的一部份。

    外号:猛虎

    绝技:直线盘球、倒挂金钩,双人倒挂金钩(+大空翼)、双人射球(+泽田/+大空翼)、猛虎射球(虎射)、猛虎铲球、新猛虎射球(新虎射)、雷兽射球(雷兽打门)、荒漠猛虎射球(猛虎射)、雷兽降世、凌空雷兽射球)、雷兽传球

    效力球队:明和小学、东邦学园国中、日本少年队、东邦学园高中、日本青年军、意大利尤文图斯(尤文图斯)、意大利雷焦安纳、日本国家足球队、日本奥运队

    简介:日本队首席射手,与翼两人均是日本队的得分主力。踢法硬朗,斗志顽强,曾一度是翼的最大宿敌,在日本队中二人却不时合作取得入球。在《足球小将海外激斗篇》中以出色的表现协助雷焦安纳三比二击败FC阿尔比斯,获得意丙冠军,顺利由意丙升上意乙,并且成为意丙神射手。

    幕后制作/足球小将[日本高桥阳一漫画改编电视动画] 编辑

    声优表

    主要人物各版声优:

    其他:徐琳、杨瑞英、关慧娜、何欣、薛伟刚

    各版国语配音

    大陆配音版 大陆配音版

    足球小子有三个版本,大陆配音版(包括小学篇和中学篇,名为足球小子)、台湾版、港译版(粤语)。各版本间人物名字的翻译均有差异。如松仁和邱振南。大陆配音版(辽艺版)和台湾版差异较小,港译版差异巨大。

    最近重现看足球小子,感觉人物的名字怪怪的。原来是因为翻译的不同。如今网上能看到的有多个版本,分别是辽艺版、台湾版、港译版。台湾版就是早期卫视中文台播放的版本,小时候看的真好是这个版本。辽艺版和台湾版间差异比较小,所不同的就是邱振南译成了松仁,其他人名字多了个姓。港版区别就大了,大空翼译成了戴志伟,邱振南译成了小志强。[1]

    这里整理了各版本的名字,以资对照。

    动画版/足球小将[日本高桥阳一漫画改编电视动画] 编辑

    足球小将

    足球小将 足球小将

    英文:CaptainTsubasa

    中文:足球小将

    类型:TV

    集数:128

    年份:1983-1986

    简介:故事内容是漫画版本的小学到初中结束

    回目:

    主题曲:

    OP1:燃烧的英雄/演唱:冲田浩之&小粥洋子

    OP2:燃烧的英雄/演唱:竹本孝之

    ED1:冬天的狮子/演唱:冲田浩之

    ED2:翼啊跑起来!-足球小将应援歌-/演唱:足球小将应援团

    ED3:向明天射门/演唱:小粥洋子

    新足球小将

    足球小将 足球小将

    英文:Shin Captain Tsubasa

    中文:新足球小将

    类型:OVA

    集数:13

    年份:1989-1990

    简介:漫画版中全日本的世少赛篇章

    回目:

    主题曲:

    OP:So Long Dear Friend/演唱者:JETZT

    ED:最后的初吻/演唱者:铃木祥子

    足球小将J

    英文:Captain Tsubasa J

    中文:足球小将Junior

    类型:TV

    集数:47

    年份:1994-1995

    简介:这个是94年重新制作的版本,剧情是从小学开始到结束后马上跳到了足球小将世青篇的开头,但是很可惜的是故事再次在没到达终点前完结了。

    回目:

    主题曲:

    OP:Fighting!/演唱:FACEFREE

    ED:是男人吧!/演唱:山崎亚弥子

    足球小将GOAL!

    英文:Captain Tsubasa GOAL!

    中文:足球小将2002

    类型:TV

    集数:52

    年份:2001-2002

    简介:从最初的小学篇内容开始,到足球小将RoadTo2002的开始部分,其中最后还有原创的不同于漫画版本的2002内容,几乎包括了当时所有的足球小将漫画,内容简练,虽然缺少当初的激情,且省略了如世青赛等内容。

    《足球小将2002》日本出版DVD时曾经细分为三个部分:

    足球小将ROAD传说1:DREAM

    足球小将ROAD传说2:SKY

    足球小将ROAD传说3:VICTORY

    回目:

    主题曲:

    OP1:Dragon Screamer/演唱:DAPUMP

    OP2:Our Relation/演唱:今井绘理子

    ED1:Feel so right/演唱:MAX

    ED2:胜/演唱:伦敦长筒靴1号2号

    ED3:Keep on going/演唱:榎本温子

    ED4:BREAK OFF!!/演唱:DASEIN

    剧场版/足球小将[日本高桥阳一漫画改编电视动画] 编辑

    80年代

    足球小将:欧洲大决战

    日本上映日期:1985年7月13日

    足球小将:危险!全日本少年队

    日本上映日期:1985年12月21日

    足球小将:奔向明日!

    日本上映日期:1986年3月15日

    足球小将:世界大决战!!少年世界杯

    日本上映日期:1986年7月12日

    90年代

    足球小将:最强的敌人!荷兰青年队

    日本上映日期:1994年11月

    简介

    1讲述的是日本少年队出征欧洲,在巴黎和足球皇帝卡尔·海因茨·施奈德为首的欧洲少年队比赛的故事。

    2故事接着第一部剧场版,讲述的是次年施奈德为首的欧洲少年队来日本比赛的故事。

    3讲述的初中决赛后,也就是南葛三连霸后,日本选拔初中联赛里的优秀选手远征欧洲与欧洲少年队比赛,影片主要内容是在选拔的过程的一次红黄对抗赛中,小翼看见若林就回忆起他们相识过程,最后以一个冲力射门进球,结束影片。

    4内容也是接着第三部剧场版的,也就是日本初中队出征美国,但是这部却改成了四国争霸,也就是美国,日本,欧洲,南美,比赛地点在美国,这次日本不再和欧洲踢了,先轻松干掉美国,和罗伯特带领的南美打,这部欧洲队实力很差,南美的卡洛斯·辛坦拿(卡洛斯·山达拿Carlos Santana)都没上场,就被胡安·迪亚斯和拉蒙·维克多里诺轻松解决。面对恩师罗伯特·本郷,弄的小翼思绪万千,但还是决定用实力给恩师看。果然山达拿带领的南美厉害,苦战一番还是没有悬念的赢了。

    5是讲述为备战世青赛强化日本队实力和荷兰青年军展开的热身赛,在少了翼的情况下,前2场被荷兰青年军的全攻全守,快速回传的打法给打败,最终战翼回国后,重新振作的日本青年军还以颜色,最后大胜对手。

    足球小将剧场版2里有很多的原创必杀技,如日向的飞鹰射球、施奈德的海市蜃楼射球等等,剧情原创性上虽好,但是时间上很乱。不过,足球小将的时间从各个短篇出以来就没整齐过。

    OVA/足球小将[日本高桥阳一漫画改编电视动画] 编辑

    新足球小将(足球小将欧洲争霸战)

    日本发售日期:1989年7月至1990年7月共13集

    分集剧情/足球小将[日本高桥阳一漫画改编电视动画] 编辑

    第1集

    大空翼刚转学到南葛小学,南葛足球队的队长石崎不知道翼的足球实力怎幺样,先安排他打后卫,没想到,就在他们与强敌修哲足球队为争球场时,翼的表现一鸣惊人,连来自巴西的国家选手罗勃特都十分惊讶…

    第2集

    原来罗勃特刚好要找大空翼的家,他是翼的父亲大空船长的朋友,为了检查眼睛暂时来日本,于是寄住在大空家,罗勃特的出现让大空翼见识到所谓的"倒挂金勾"绝招,并且激励自己要不断练习,达到像罗勃特那样的水准…

    第3集

    因为罗勃特的训练,南葛队也打进了小学对抗赛的决赛,当大家斗志很强,誓言一定要打败若林时,没想到比赛途中石崎竟然受伤了,幸好这时候有个人出现了,他是足球实力也很强的旧队友岬太郎,因为父亲的工作关系又转学回来了…

    第4集

    全日本的少年足球大赛即将开始,南葛巿的小学将共同组成一队"南葛FC",今天开始翼跟若林就是队友,可是又有个叫做日向小次郎的强敌出现他是个攻击力很强的前锋,而且有着旺盛的斗志与对足球的热情…

    第5集

    为了参加全日本的少年足球大赛,南葛FC队与岛田FC队进行预赛的决赛,没想到却因为石崎一时失误伤到天才守门员若林,也因此打击到南葛FC队的士气,幸好翼及时凝聚了球队的向心力带领大家进行攻防,终于打赢了这一仗…

    第6集

    全日本的少年足球大赛开幕了,南葛FC队第一战就碰到了强敌明和FC队,他们的队长日向小次郎具有惊人破坏力的射门技术,让代替若林成为守门员的森崎感到害怕,幸好在翼以自己身体挡球鼓励了森崎,也激发了南葛FC队的斗志…

    第7集

    在全国大赛的半决赛中,南葛FC队遭遇到武藏队,对方团结一致,攻防能力超强,还有超高球技的王牌主将三杉,可是三杉他却有着严重的心脏疾病,偏偏翼后来知道这件事,让他觉得很为难,不知道该如何与三杉在球场上针锋相对…

    第8集

    罹患心脏病的武藏FC队三杉,下定决心与翼对决,把这场半决赛当作是他最后一场比赛,果然在他旺盛的斗志下,武藏队一直保持着领先南葛队的局面,不过到最后时刻,翼一鼓作气不断冲锋陷阵,终于在最后几秒以1球优势击败了武藏FC队...

    第9集

    南葛FC队总算如愿打进了决赛,守门员若林的脚伤也痊愈并再一次复出,不过对手是有着全胜战绩的强队明和FC队,再加上有一个超强的守门员若岛津,两队在铜墙般的防守下一直无法射门得分,不过后来还是先让明和队得到关键的1分...

    第10集

    南葛队全力与明和队展开决赛,下半场结束,结果却是1比1平手,而必须进行加时赛,他们继续鼓足气势,展开中场激烈的攻防战,但是南葛队的若林却在这时候脚伤复发了,不过他要翼与岬专心进攻,不要回防,以保持体力,并要他们放心地把球门交给他…

    第11集

    南葛队得到全国大赛的冠军,运用智能与球技打败其它好手的翼,受到了各界的瞩目,连受到职业足球界重视的东邦学园也来挖角。此时,岬要去法国,若林要去德国,罗伯特也要回到巴西,而翼的未来将何去何从?

    第12集

    在足球迷的欢呼声中,记者们的注目下,翼回忆着过去共同战斗的伙伴们,带他踏上职业球员之路的罗伯特,让他体会团队默契的岬,还有战斗意志过人的日向,这些亦敌亦友的伙伴,让他有了今天和未来...

    第13集

    转眼间,大空翼率领下的南葛中学队已经得到二连霸的大赛冠军,今年是以三连霸为目标前进。连续两年败给翼的日向小次郎,因为与吉良教练重逢,接受了怒涛凶猛的海边特训,不畏恶劣环境的磨练下,练成了他的老虎射门。

    第14集

    率领南葛队的大空翼,这次将遇上比良户中学的长人次藤洋。只相信蛮力为必胜关键的次藤,着实让翼在这场比赛中吃尽了苦头。但是,足球不是只比蛮力,翼让次藤了解到智能与球技才是胜利关键。

    第15集

    全国大赛半决赛,南葛与富良野之战让两队同是10号的队长陷入激烈的竞赛。富良野队虽然不擅长得分,但是他们雪崩似的作战方式与紧迫盯人的防守,着实让南葛难以得分。

    第16集

    全国大赛半决赛中,翼勉强负伤上场的结果是医生下令不准他第二天与东邦队比赛。可是翼相信日向绝对会出赛,他一定要与日向对决。翼究竟是要负伤出赛,还是要着眼未来为世界舞台养伤呢?

    第17集

    为了能够在决赛中出场,日向舍弃连两年得分王的名号,向北诘教练下跪。为了能够与日向一决胜战,翼宁愿负伤上场,哪怕是半场也好。日向威猛的老虎射门击溃南葛队的守备,翼要如何挽回颓势呢?

    第18集

    全国大赛决赛的下半场是南葛的翼和东邦的日向,两雄之间的大决斗。上半场日向独得了三分,负伤上场的翼与所有队友一同力挽狂澜,抽球射门和老虎射门对决,究竟谁才能称霸呢?

    第19集

    全国大赛决赛最后两雄对峙,平分秋色的打出4比4的比分,加时赛采取金球致胜,先得分者将赢得比赛,南葛的翼和东邦的日向两人之间的对决越来越激烈,但是使出浑身解数的日向仍然打不赢早已遍体鳞伤意识不清的翼,王者之翼的力量来自于对足球的热爱,日向虽然佩服但一定要赢。

    第20集

    代表日本参加世界青少年杯足球大赛的成员名单公布。曾经的对手,如今成了队友,队友忠诚的支持和打气,让休养中的翼不仅感动,更鼓励自己往欧洲赛场努力。代表队训练营,在经过严厉的考验,更打败了全国高中冠军的东邦学园。但在远征欧洲名单中,没有翼的名字。

    第21集

    日本青少年代表队终于来到了德国汉堡。随即与若林所属的克林瓦特队展开友谊赛。一开始日本代表队全力攻击并不能得分,克林瓦特队却好象失误连连不尽力求分,谁知道原来只是看轻日本队,下半场竟然展开攻势连进三球。日向因咎辞掉队长之职,准备雪耻而战。

    第22集

    与克林瓦特队的比赛让全队士气低落,更落井下石的是意大利队,居然不愿意与日本代表队打友谊赛,临时取消了。意大利队居然看不起日本队,翼很生气地上场,小小试了身手,他的球技震惊了全场。罗德队也看轻日本队在轻敌之下痛失三分,让场边的休奈德佩服不已。

    第23集

    在法国的岬正犹豫该不该进入日本代表队时,竟然在街头遇见了刚到法国的翼。经过翼的鼓励,岬终于股起勇气,并与翼的练习赛中证明了两人并未因久违多年而有损默契。但是真正的锻炼才要开始,法国青少年杯第一回合与意大利队对阵,翼的抽球射门竟被破解,岬快上场吧。

    第24集

    岬终于上场了,一上场与翼合作无间的默契传球,终于让日本队打破僵局射进一分。与意大利的对战,最后在比赛结束前,日向的一脚新老虎射门得手,以2比1夺得胜利。法国对英国的比赛中,除了备受注目的皮耶外,也出现了一匹黑马拿破仑。因此,更激发了翼往世界挑战的勇气斗志。

    第25集

    与阿根廷的对决,日本队进入了胶着苦战。以速度与球技傲人的阿根廷天才梵帝司与帕斯卡尔的助攻,马上让日本队痛丢三球。所幸靠翼的聪明指挥,日向的强力进攻,还有替补上场得分的三杉,日本队靠全队力量追回分数,并击出致胜的一球,终于进入前四强。

    第26集

    国际青少年足球杯半决赛日本对法国,面对东道主法国队队长皮耶的华丽攻势,加上拿破仑具有破坏力的加农炮射门,日本队连连败退。雪上加霜的是早田又因为与拿破仑在争抢时意外撞到对手,导致主裁判连续出示两张黄牌,被罚出场,日本队面临空前困境。

    第27集

    国际青少年杯半决赛与法国队之战陷入苦战,因意外撞到对方球员的早田被罚出场,连抗议的翼都被举牌警告。在怀疑裁判不公的同时,日本队只好以10人迎战强劲的法国队,法国队又使出前所未见的艾菲尔攻击,日本队在残缺的阵容下好不容易打成平手,进入加时赛。

    第28集

    国际青少年杯半决赛与法国队之战进入加时赛,苦战上下场后两队都没有得分。于是加时赛进入点球决胜,法国队频频射门得分,日本队也不示弱,最后终于由队长翼射入关键一球,获得决赛资格。皮耶暗下决心一定要找机会再找岬比个高下。而明天的决赛,对手则是德国。

    第29集

    国际青少年杯进入了决赛日本对德国。德国队的幻影守门员都达穆勒毫无死角可言,从日向的新老虎射门,翼的抽球射门都被接住了,这场让队长翼和主攻手日向苦于射门不进的比赛,着实让日本队陷入了即将被扼杀的混战。防守坚强滴水不漏的德国队,不仅有幻影守门员,还有聪明的休奈德。日本队该如何度过难关?

    第30集

    国际青少年杯决赛与德国队之战陷入苦战,面对德国幻影守门员滴水不漏的防守,翼与岬再次以黄金拍档的强劲射门得分,若林也拼了命挡住了各种射门,翼至此了解罗勃特的用意,了解足球的真正乐趣。于是日本队在翼的领导下局势大逆转,全队合作又踢进一球。

    第31集

    面对德国幻影守门员滴水不漏的防守,以及认真起来的卡尔兹,翼在困顿中听见了罗勃特的打气,终于率领着全队靠团结力量打进决定性的一球,日本队终于获得足球史上第一次的世界冠军头衔。罗勃特也现身邀请翼去巴西受训。

    第32集

    翼带着众人的祝福,来到了巴西圣保罗参加Brancos的入队考试。从巴西各地云集的高手们,个个拥有傲人的球技,翼的同寝室友贝贝就是为了全家族的幸福而远来此地考试入队。在裁判面前秀出球技,翼用他巧妙的助攻,及漂亮的盘球突破,终于赢得入队资格。

    第33集

    翼加入Brancos第一队的第七战,遇到了强劲对手――多米尼加队,他们拥有神之子――卡尔罗斯山达拿。有如神旨使唤球的山达拿,不仅盘球稳健,还有他的冷静的思考和破攻密招。翼在比赛中不仅越挫越勇连进两球,更把山达拿旋转球技也学会了。战况越来越激烈。

    第34集

    Brancos对多米尼加队之战,翼很快的独中三元。而被称为神之子,又被称为足球机械战士的山达拿也屡屡以更高超的球技,相继踢出旋转倒挂金钩,以及超远距离的飞翔抽球射门,把比分追平。山达拿气势旺盛有如神助,意图粉碎翼和他的梦想。

    第35集

    Brancos对多米尼加队之战,进入了最后阶段,在山达拿严密防守以及攻势下,两队胶着陷于平手状态。但是Brancos拥有的团体合作踢法,让一直以山达拿为中心的多米尼加队难以得分。最后翼踢进一球获胜。最后,山达拿又有幸与翼能同时争取到赴欧洲锻炼的机会。

    第36集

    翼来到了西班牙巴塞罗那,在参观过坎普诺球场后他发现了梦中的球场,因此决定参加坎普诺队。在参观二队练习的时候,翼有幸与一队的后卫三人挑战。纵然是蛇形盯人防守,还是诱敌铲球,翼皆一一闪过顺利得分。另一方面,日向决定要往意大利发展。

    第37集

    日向来到了意大利,临时进入了练习场,恰巧遇到了强势逼人的维勒姆。维勒姆口出狂言,让日向斗志旺盛,于是两人打了架还上报纸。翼此时也听说片桐正在积极准备日本队与荷兰队的一场世界杯赛前的练习赛。

    第38集

    在世界杯开打之前,片桐决定要邀请世界级高水平的欧洲强队荷兰先与日本展开练习赛。于是把德国的若林、意大利的日向、西班牙的翼、以及青少年世界杯里的日本队员组成黄金组合。却没想到因为实战的不足,让荷兰不愿派正规军前来比赛。

    第39集

    片桐为了争取荷兰队派最佳阵容与日本队比赛,特地飞去荷兰说明日本代表队成员虽为年轻但是绝对是各个身怀实力。另外,日本代表队也出现了一个新星葵新伍,他15岁远渡意大利,并独自以意志力与实力终于一路走来,也进入了日本代表队。

    第40集

    日本为主办国的世界杯即将开打,为了让世界看到日本队不是因为主办国身份才得以进入决赛圈的,片桐精心安排荷兰队前来挑战。日本队队员虽然年纪均轻,经验又不足,但是战斗意志坚强。面对荷兰队全能足球的铜墙铁壁,日本队能打赢吗?

    第41集

    日本为主办国的世界杯即将开打,为了让世界看到日本代表不是因为主办国身份才得以进入决赛,片桐精心安排荷兰队前来挑战。日本代表队员虽然年纪均轻经验又不足,但是战斗意志坚强。面对荷兰队全能足球的铜墙铁壁,日本代表队能打赢吗?

    第42集

    对荷兰的练习赛结束,虽然以1比1平手结束,但是翼等队员都深深了解到世界足球的水准。于是各自都展开了自主训练。翼去了阿学推荐的夏威夷接受体育研究教授的训练,日向去找吉良教练实行严格的踢球训练,而若林也更坚定了留在克林瓦特队的意念。

    第43集

    自主训练结束,翼和日向纷纷回到各自的球队。翼在集训练习首日,却被里鲍尔一记肘击打成轻微脑震荡,但是他不气馁,稍微休息就上场。日向在经过体能教练马查提尼的测验后,竟然被取笑为不适任踢意大利联赛。

    第44集

    翼在集训练习中,踢着攻击中锋,而且一如往常的他马上把里鲍尔回旋偷学了起来,里鲍尔相当欣赏,要他加紧脚步跟上来。若林此时也在德国的联赛揭幕战中得到胜利,他的攻击性守门方式,让对手严密的攻击无用武之地外,还大受威胁。爱德华教练于是决定要翼加入一队一起练习,指派他做右前锋。

    第45集

    练习开始,翼被指派为候补阵容的攻击中锋之后,又被派为正选阵容的右前锋、左前锋、中场等重要位置。日向在皮耶孟达队的练习刚开始也被取笑,但是他凭着实力让人刮目相看,得到当初小看他的体能教练认可。翼被爱德华教练询问他想踢的位置,翼很勇敢的表明他对攻击中锋的热爱。爱德华教练最后决定将翼派到坎普诺二队去当攻击中锋。

    第46集

    翼被指派为坎普诺二队的攻击中锋,大家非常震惊。有球队开始网罗他,日向也劝他离开西班牙去意大利联赛。但是翼不想放弃不甘心就这样离开西班牙。这时他遇到队医梅铁斯,梅铁斯带他去看"向下为目标"的坎普诺少年队球场。他才了解唯有抓住手上的机会好好发挥才能达到目标,也就是向下看齐的道理同时日向被派为意大利揭幕战中的首发球员。

    第47集

    日向终于在意大利联赛开幕赛出场,还成为先发球员。在众所注目下,日向虽然没有射门,但是他的本能保球却帮助队友踢进一球。裁判却判定该球无效,因为是一个越位球。大家虽然扼脕叹息,却仍然肯定日向的老虎野性本能。比赛继续进行,亚美利亚队的多拉姆不断的施展他攻击性后卫的攻势,让日向好几次的得分机会丧失。翼在坎普诺二队的能力也受到认同。

    第48集

    日向在意大利联赛开幕赛出场,还成为先发球员,但是他左右不平衡的身体弱点已经被对手亚美利亚队的超级后卫多拉姆看穿了。日向虽有强劲的老虎射门,却仍然难以逾越欧洲这道用大锁链起的门。上场不到31分钟,日向就被换下了场。日向虽然受挫但是他不气馁,因为他相信他总有一天会再回来的。而且那一刻他绝对不一样。翼在西班牙联赛首场赛中,不到七分钟就踢进一球,令全场观众以及爱德华教练讶异。

    第49集

    翼在欧洲的处女赛开踢了。虽然是西班牙乙级联赛的比赛,但是翼不泄气,打算尽力而为将教练指派的任务,也就是一年10个进球和10个助攻的任务达成。一上场七分钟内就打进一球。进而与队友合作,最后以10比 0压倒性胜利完成比赛。翼在这场比赛里一人独进6球,完成两个帽子戏法,还有4个助攻。

    第50集

    德国联赛开打了,比赛才一开始,克林瓦特队就因为若林的一记长传助攻,让中场球员卡尔兹率先打进一球,但是迎战的王者罗德队在卡尔海因兹休奈德的华丽球技率领下,发动一波又一波的暴风雨射门,并在下半场在落后的情况下,还自在的发动交互传球攻势,企图瓦解若林的防守。

    第51集

    翼终于完成爱德华教练指派的一年内完成10个进球和10个助攻的任务,仅仅三场比赛就有如此傲人的成绩,让所有的人都惊讶不已。翼终于成为一队球员,第一场比赛的对手竟然就是卡尔罗斯山达拿。山达拿于记者会中也表明,他要挑战的对手不只是里鲍尔,还有大空翼。到底翼有没有机会上场跟山达拿老对手一比高下?

    第52集

    翼在终于在里鲍尔受伤的时候得以派上场,全场观众屏息期待下,他终于为坎普诺队取得进球。而在法国的岬,德国的若林,还有意大利的日向小次郎,也跟翼一起回到日本,即将代表日本出赛世界杯。全场为了这世纪大对决欢腾鼓舞不已,全球场欢声撼动。

    音乐原声/足球小将[日本高桥阳一漫画改编电视动画] 编辑

    国语版主题曲

    《燃烧的英雄》(昭和版,中文歌词版)

    《DragonScreamer》(平成版,日语原版)

    添加视频 | 添加图册相关影像

    参考资料
    [1]^引用日期:2013-06-01
    开放分类 我来补充

    互动百科的词条(含所附图片)系由网友上传,如果涉嫌侵权,请与客服联系,我们将按照法律之相关规定及时进行处理。未经许可,禁止商业网站等复制、抓取本站内容;合理使用者,请注明来源于www.baike.com。

    登录后使用互动百科的服务,将会得到个性化的提示和帮助,还有机会和专业认证智愿者沟通。

    互动百科用户登录注册
    此词条还可添加  信息模块

    WIKI热度

    1. 编辑次数:16次 历史版本
    2. 参与编辑人数:15
    3. 最近更新时间:2019-08-02 15:50:37

    相关词条