• 正在加载中...
  • 邹语

    邹语是台湾高山族自称为邹(Tsou)人说的语言。主要分布在台湾中南部玉山以西阿里山一带溪谷和1000至1500公尺的高地上,包括嘉义县阿里山乡的达邦、里佳、山美、新美、来吉、茶山、乐野等村;南投县信义乡望美村的久美。人口约7千。邹语属南岛语系印度尼西亚语族台湾邹语组,是一种粘着型语言。可划分为达邦、图富雅、鲁赫都3个方言,此外还有一个伊姆兹方言,现已消亡。达邦方言分布在达邦、里佳、山美、新美等村,图富雅方言分布在茶山、乐野、来吉等村。鲁赫都方言分布在望美村的久美。邹人和人数较多的布农人来居,或人中已有不少人能说两种语言,小孩中有的已只说布农语,不说邹语了。

    编辑摘要

    目录

    简介/邹语 编辑

     通行区:  台湾中南部   
    区域:  分布于南投县信义乡;嘉义县阿里山乡;高雄县桃源乡  
    总使用人数:  6000多人(2006年);2,127人(2002年,行政院原住民委员会 )  
    语系:  南岛语系邹语族邹语   
    官方地位:无  
    作为官方语言的国家:  无  
    管理机构:  台湾中央研究院 (Academia Sinica)  
    语言代码  
    ISO 639-1:  无  
    ISO 639-2:  map  
    ISO/DIS 639-3:  tsu   
    注意: 本页包含 Unicode 的 国际音标  

    由来/邹语 编辑

    邹语(Tsou;Cou;曹语)为台湾邹族人所使用的语言,分南北邹语群(北邹语俗称邹语),为台湾原住民语言之一种,属于南岛语系的次语群。亦归类为台湾南岛语第3群,并与南邹语群的卡那卡那富邹语(Kanakanabu),以及沙阿鲁阿邹语(Saaroa)并列。

    南北邹语群分布于南投县信义乡望美部落;嘉义县阿里山乡特富野部落、达邦部落、里佳部落、茶山部落、新美部落、乐野部落、来吉部落、山美部落;高雄县桃源乡沙阿鲁哇部落。

    北邹语群又称阿里山邹语,有特富野社(Tfuya,Tfuea)、达邦社(Tapangu)、伊姆诸社(Imutsu,Limutsu)、与鲁富都社(Luhtsu,Luhtu)四个方言语群,而四社中的伊姆诸社与鲁富都社均于20世纪初废社,人口分散到各社。根据民族语学院(Ethnologue)记录1981年伊姆诸社方言语群消失。目前北邹语方言群分为三支:久美(望美)方言语群、特富野方言语群、达邦方言语群,不过各方言语群差异很小。

    1927年6月俄国语言学家聂甫斯基经由日本来台湾,并与特富野邹族青年"矢田一生(Uoŋǝ Jatajoŋana;高一生)"从事一个多月(1927年7月及8月初)的田野邹语调查,聂甫斯基精通日文,两人以日语沟通。期间记录了15个故事(用拉丁字母与IPA记写)并且收集邹语发音、语法、及词汇等,以及邹族的民族文物30件。聂甫斯基1929年从日本回苏联后、于1935年在圣彼德堡由苏联科学院的出版社出版了一部《台湾邹族语典》(N.A. Nevskij:Materaly po govoram jazyka cou, Trudy Instituta Vostokovedenija. X1. Moskva-Leningrad,1935),可谓最早的一部专门研究邹语语言学的专书 。十年之后,聂甫斯基与高一生两人先后被苏联政府1937年(罪名日本间谍),及国民政府1947年(228事件)枪决。

    目前台湾原住民邹语认证考试分为三类语群:(1).阿里山邹语、(2).卡那卡那富邹语、(3).沙阿鲁阿邹语。

    语音系统/邹语 编辑

    下列子元音表中的音素大都使用适当的Unicode符号来标示。从下表可看出,邹语在喉音、舌根音、舌面音方面小量的退化,而舌尖音、与唇音方面却较广泛的使用。目前邹族各部落每年定期举行的联合祭典中之"近神曲"、"送神曲"等之祭歌,还保留着邹族的古典语音。

    子音(辅音)    唇音  舌尖音  舌面音  舌根音  喉音  
    塞音  清音  p  t     k  ' (ʔ)  
    浊音  b【ɓ】  d【ɗ 】         
    塞擦音        c        
    擦音  清音  f  s        h  
    浊音  v  z           
    鼻音  m  n     ng【ŋ】     
    滑音        y        
          元音(元音)    前舌面音  中舌面音  后舌面音  
    高  i  ǝ  u  
    中  e     o  
    低     a     

    (Ref:齐莉莎(Zeitoun Elizabeth),"邹语参考语法",远流,p.40,2000年)

    字词结构/邹语 编辑

    以下列出三种邹语语群(1).(北)邹语 (2).卡那卡那富邹语 (3).沙阿鲁阿邹语,之单字词与中文对比。

    1). (基)数词:

    中文: 一 二 三 四 五 六 七 八 九 十 九百 九千

    (北)邹语: coni,yuso,tuyu,sǝpǝ,imo,nomǝ,pitu,voeu,sio,maskǝ,se'sija,posisosǝzohǝ

    卡那卡那富邹语:无

    沙阿鲁阿邹语: 无

    2). 普通单词:

    中文: 爸爸 妈妈 酋长 我 星星 手 山猪 槟榔 蜘蛛 性交 草药 死亡

    (北)邹语: amo,ino,pa-peonsi,a'o,congeoha,emucu,fuzu,fi'i,kakatu,meuku,s'os'o,tumzo [1]

    显示方式:分类详情 | 分类树

    中国民族文化分类树

    我要提建议

    民族文化是各民族在其历史发展过程中创造和发展起来的具有本民族特点的文化。包括物质文化和精神文化。

    共有204个词条

    相关文献

    添加视频 | 添加图册相关影像

    参考资料
    [1]^引用日期:2010-08-16

    互动百科的词条(含所附图片)系由网友上传,如果涉嫌侵权,请与客服联系,我们将按照法律之相关规定及时进行处理。未经许可,禁止商业网站等复制、抓取本站内容;合理使用者,请注明来源于www.baike.com。

    登录后使用互动百科的服务,将会得到个性化的提示和帮助,还有机会和专业认证智愿者沟通。

    互动百科用户登录注册
    此词条还可添加  信息模块
    编辑摘要

    WIKI热度

    1. 编辑次数:9次 历史版本
    2. 参与编辑人数:4
    3. 最近更新时间:2010-08-19 06:30:31

    贡献光荣榜

    更多