dragostea din tei
2004年O-Zone演唱的歌曲
条目
《Dragostea Din Tei》（发音为[ˈdraɡoste̯a din ˈtej]；官方英文标题为《Words of Love》，也非正式地被称为《Maya Hi》和《Numa Numa》）是摩尔多瓦流行乐团O-Zone的一首歌曲，[1][2][3]收录于2004年6月10日发行的专辑《DiscO-Zone》中。[4][5]这首歌的标题是罗马尼亚语，意为“来自菩提树的爱”。这首歌收到了评论家的好评，并在2004年6月至9月初连续12周登上欧洲百强单曲榜榜首。它在法国、德国和奥地利的单曲榜上连续三个月位居榜首，在英国排名第3，在美国Pop 100榜上排名第72。这首歌成为了法国21世纪第四畅销的单曲，销量达到117万份。这首歌曲曾经在欧洲地区的排名很靠前，在法国、比利时、德国等地都拿到过冠军。
歌曲介绍
《Dragostea Din Tei》这首歌，中文名为《绿柠檬树下的爱》，也有人翻译为《椴树之恋》，是摩尔多瓦-罗马尼亚乐队O-Zone于2003年底在罗马尼亚发布，2004年初在欧洲其他国家发行，并荣登很多国家流行音乐排行榜的榜首，在那个夏季可谓是火爆的热歌。这首歌无疑被认为是2004年最重要的夏季热歌，也产生了意大利版本。后来O-Zone的Dan Balan和纽约DJ Lucas Prata共同合作，创作出英文版本的歌曲“Mai A Hee”。
[ DRAGOSTEA DIN TEI ] - O-ZONE 这是由来自东欧摩尔多瓦的3人合唱团体O-ZONE所带来的Dragostea Din Tei，歌名的意思是“椴树下的爱”。这首歌曲曾经在欧洲地区的排名很靠前，在法国、比利时、德国等地都拿到过冠军。