¡

西班牙语中独特的符号
image
“ ¡ ”是西班牙语中一个独特的符号，在感叹句中，西班牙语的句首要有反叹号，句尾要有一个叹号。

基本介绍

“¡”是西班牙语中一个独特的符号，在感叹句中，西班牙语的句首要有反叹号，句尾要有一个叹号。与之相对的还有反问号“ ¿”与问号“ ﹖”。
倒挂在句首的问号和感叹号，最初是由西班牙皇家学院（Real Academia Española）于1754年在《皇家学院正字法》（La ortografía de la Real Academia）中提出的。使用倒挂问号¿和倒挂感叹号¡的初衷，是方便读者在阅读一些较长的句子时，从一开始就能知道该句子是疑问句或感叹句。
在没有任何单词，只使用标点符号来表示疑问或者惊讶时，也要保持标点符号的对称性态，即¿?和¡!；问号和感叹号的数量也要成对增加，如¿¿¿???。但是，不写倒挂，只用？和!来表达也不是不可以。