观无量寿经
佛教的经典
条目
历史版本
《观无量寿经》（梵文：Amitāyurdhyāna-sūtra），又称《观无量寿佛经》《无量寿佛观经》《无量寿观经》《十六观经》，简称《观经》。据《开元释教录》所列，《观无量寿佛经》有两种译本，其中刘宋昙摩密多的译本已失传，另一译本为刘宋畺良耶舍，是目前唯一的译本。[3]
本经叙述释迦牟尼佛应韦提希夫人之请，为信众讲述修三福、十六观等往生净土的方法，以十六观系住人们的杂念，除掉人们的妄想，显露西方依正庄严的圣境。[4]修十六种观想得以从此岸到达彼岸之门，若观想成功，必能亲眼见到极乐世界的依、正庄严，蒙佛授记， 去除无量劫业障生死之罪。修三福则是修观成功的前提条件，而人们生前的所作所为，决定了往生方法之不同，有上、中、下三辈九品之差别，使得往生极乐净土的人有理有据，心安理得。[5]
《观无量寿经》《阿弥陀经》《无量寿经》与《往生论》合称“三经一论”，是净土宗开创的根本经典。[6]《观无量寿佛经》是《无量寿佛经》的深入和扩展，是对《无量寿经》所体现的净土思想的进一步发扬。因其经意通俗，受到佛教信众广泛诵持。[1]
经名释义
根据《观无量寿佛经》经末之文，佛为此经取名为“观极乐国土、无量寿佛、观世音菩萨、大势至菩萨”，简称为“观无量寿佛经”，即观想无量寿佛，[7][8]因此本经又称《观无量寿佛经》《无量寿佛观经》《无量寿观经》，因经中通过修十六种观想得往生极乐国土，所以本经有时也叫作《十六观经》，简称《观经》。[9]