1980年,塞夫开始文学创作,[1]其短篇小说《塞夫》荣获全国少数民族小说创作一等奖,电影剧本《绿野晨星》《骑士风云》《东归英雄传》荣获内蒙古自治区创作一等奖,《天涯孤旅》荣获地矿部创作奖。[2] 1983年,塞夫开始导演生涯,[3]其独立编剧并执导的影片《危险的蜜月旅行》《死亡追踪》《曝光》于1987至1989年先后上映。[2]1993年,塞夫与妻子麦丽斯共同执导影片《东归英雄传》,[2]该片获得第14届中国电影金鸡奖最佳故事片奖和最佳导演奖提名。[1]1995年1月1日,他其妻子再度携手执导电影《悲情布鲁克》,[4]获西班牙国际电影节和东亚国际电影节的“最佳视觉效果奖”、中国电影华表奖“最佳电影技术奖”。[3] 2000年4月1日,塞夫夫妇执导的影片《一代天骄成吉思汗》在中国大陆上映,[5]该电影曾先后荣获中国电影华表奖“优秀故事片奖”、中宣部“五个一工程奖”在内的国际及中国等十七项权威奖项。[2][3]2002年8月30日,剧情片《 天上草原》上映,[6]塞夫凭借该片获得第8届中国华表奖优秀导演奖。[1]2005年,塞夫凭借执导的历史剧《东归英雄传》获得电影政府奖最佳导演奖。[1] 2005年9月2日上午,塞夫因癌症而病逝,终年52岁。[2]