歌斐木

《圣经》中用于建造方舟的木材
歌斐木(gopher wood)是一种出现在《圣经》中的木材。在《创世纪》中,上帝要求诺亚用歌斐木创造方舟以躲避洪灾。歌斐木只在《圣经》中出现了一次,无法从上下文语境中推断歌斐木具体指代哪种木材。歌斐木通常被理解为某种适合造船的针叶树,如雪松、云杉冷杉等。[2]歌斐(gopher)也可能指代某种处理木材的方法,如将木材刨平、层压等,歌斐木是经过这种处理的木材,因而有时歌斐木也被翻译为“方梁”(squared beams)。[3]由于歌斐一词和希伯来语中的沥青(kopher)相似,歌斐木也被理解为“涂上沥青的木材”。[3]

出处

《旧约 创世记》:创6:13 神就对挪亚说:「凡有血气的人,他的尽
头已经来到我面前;因为地上满了他们的强暴,我要把他们和地一并毁灭.
创6:14 你要用 歌斐木造一只方舟,分一间一间的造,里外抹上松香