金婚

结婚五十周年纪念日
金婚(jīn hūn),欧洲风俗指结婚五十周年。结婚后的每一个纪念日都有不同的名称,不同的象征意义。金婚象征着情如金坚,爱情历久弥新的意思。金婚就像金子一般长久而坚不可摧,相守了半个世纪的婚姻,所以被人们称为金婚。[1]

对应名称

年限—— 名称 ——英译
一周年:纸婚 Paper wedding
二周年:布婚 Calico wedding;棉布婚 Cotton wedding