"长车平淮"出自成刚的小说《再扶汉室》，是该书第二十七章的标题。这一词语不仅代表着一场特殊的战役，更体现了中国传统文化中的复古情结。[1] 释义
长车平淮是指在不合适使用战车的时代和地区，仍然坚持使用战车的一种行为。尽管战车早在战国时期的赵武灵王推行"胡服骑射"改革后就已逐渐被骑兵取代，但由于其在军事文化中的深远影响，战车并未完全退出历史舞台。在中国文学作品中，如岳飞的《满江红》中就有"驾长车踏破"的描述。[2] 军事意义
长车平淮具有双重含义：一方面，它象征着战车在军事文化中的地位；另一方面，平淮地区实际上并不适合使用古代战车，即使是战车尚未被淘汰的春秋时期，该地区的地形也不利于战车作战。然而，小说中的 人物士吉光却选择在此地乘坐长车出场，这反映了他作为晋国世卿的身份和与众不同的贵族气质。