王多恩教授多次出访考察,接待来访学者,积极与有关院校联系,安排师出国进修,为发展原广州外国语学院和外国教育界之间的交流和合作做出了积极的贡献。1981年,他在美国纽约州立大学及美国第十五届英语年会上宣读论文《A Brief History of Teaching of English as a Foreign Language in China(Past and Present)》,获得国外同行的高度评价。他还非常关心社会上外语普及学习,为《英语学习》和《中小学外语》刊物题词,“学好外国语,与世界各国人民交朋友”,鼓励广大青少年努力学好外语。