司打口

司打口
image
司打口，位于澳门半岛东南部，火船头街与河边新街相衔接处的一块休憩空地。葡文以1866〜1868年澳门总督之名命为柯邦迪前地。前面部分是巴士总站。旁边有英京，新新两家酒店。由于营地街市改建，司打口曾经改为临时街市。

简介

司打口，葡萄牙文：Praça de Ponte e Horta）位于澳门半岛西部、风顺堂区北边，是澳门内港的一个休憩广场，长约100米，阔约35米。前地的最东端接聚宝街与群兴新街交界，东北接有蓬莱新街，最北端接火船头街，最西端则接河边新街与比厘喇马忌士街交界，最南端则有隧道通往安仿西巷。

名字来源

“司打口”名称中的“司打”，其源由历来存在着两个说法：一说是因为洋人称呼这些贴在箱上的完税印花为“Stamp”，把该字取其粤语音译即为“司打”；另一说是指因为收税属于财政范畴，故“司打”一词应是来自葡文“Fazenda”（意即“财政”）的粤语音译，而昔人也有把国课署（相当于现在所说的财政部门）叫为“司打署”，称其印发的禀纸为“司打纸”等。