太宗怀鹞

唐代刘悚所著的书籍
image
太宗怀鹞是一个典故，出自唐朝刘悚的《隋唐嘉话》，讲述了唐太宗李世民与魏征的一段故事，反映出唐代比较开明的政治风气。[1]
唐太宗得到一只鹞鹰，极其漂亮，私下里把鹞鹰架在手臂上玩赏，看到魏徵来了，就把鹞鹰藏在怀里。魏徵知道了这件事，就走上前去禀报事情，趁机向唐太宗讲述古代帝王由于安逸享乐而亡国的故事，含蓄地规劝唐太宗。魏徵说得时间很长，唐太宗担心鹞鹰会被捂死，但是唐太宗向来尊敬魏徵，想让他把话说完。然而魏徵说个没完，鹞鹰最终被捂死在唐太宗的怀里。[2]
皇帝也是人，玩鸟本身并无大错。然而太宗玩鸟时却怕被魏徵看见，他藏鸟于怀的举动，犹如顽童之惧怕严师，小孩之躲避父母。他宁可将宠鸟捂死也不肯让魏徵知道，这一细节更是将他的敬畏心理刻画得惟妙惟肖。而“佯装不知”的魏徵却喋喋不休地讲下去，有意让鹞鸟憋死怀中而达到劝谏之目的，这一充满智慧的细节为故事增添了趣味。[1]

原文

太宗得鹞，绝俊异，私自臂之。望见郑公(魏征)，乃藏于怀。公知之，遂前白事，因语古帝王逸豫，微以讽谏。语久，帝惜鹞且死，而素严敬征，欲尽其言。征语不时尽，鹞死怀中。