马杀鸡

推拿按摩的通称
马杀鸡，网络热词，也称为马萨基，一般是指推拿按摩。该词源自于日本语マッサージ（ma sa ji），而该日本语的发音又来自于英文单词“massage”[mə'sɑ:ʒ]的音译。[1][2]
泰国马杀鸡有着四千多年的历史，最早是泰国皇室才能享受到的按摩方式。[3]2025年，“0713马杀鸡”相关表情包因肢体语言夸张成为互联网娱乐素材。[4]

起源发展

马杀鸡源自于日本语マッサージ（ma sa ji)，而该日本语的发音又来自于英文单词“massage”，在跨语言传播中形成双重音译现象。[3]2015年网络资料首次系统性解释其语义，并提及衍生词“伐杀鸡”（由“facial”与“massage”拼缀而成）。
泰国马杀鸡有着四千多年的历史，最早是泰国皇室才能享受到的按摩方式。[3]自2023年起，“马杀鸡”作为网络流行语频繁出现于按摩推拿相关宣传。截至2024年7月，三亚中医诊所通过中俄双语服务吸引俄罗斯游客，形成“中式马杀鸡”体验热潮。[5]2025年，“0713马杀鸡”相关表情包因肢体语言夸张成为互联网娱乐素材。[4]