忧郁的星期天
鲁兰斯·查理斯谱写的歌曲
条目
历史版本
《忧郁的星期天》是一首由匈牙利自学成才的作曲家鲁兰斯·查理斯（或译为：莱索·塞莱什）于1933年创作的歌曲。原名为《Vége a Világnak（世界末日）》，以乐谱的形式发行，随后歌词改用诗人László Jávor的版本，歌曲则于1935年在匈牙利以《Szomorú Vasárnap（忧郁的星期天）》的名称录制发行。[1]
《忧郁的星期天》于1936年同时被Sam M. Lewis以及Desmond Carter改编成英文，在英语世界造成话题，其中，比莉·荷莉戴于1941年所翻唱的版本最为出名。据说，《忧郁的星期天》是鲁兰斯·查理斯和他的女友分手后在极度悲恸的心情下创作出来。然而，这首歌也因其慑人心魄的绝望情绪而被冠以“匈牙利自杀歌”的称号，甚至一度遭到了英国广播公司（BBC）等国际知名电台的禁播。但是，没有实质法律文献、期刊和出版物能证实该自杀数字。这有可能是当时的乐商为了促销而凭空捏造，而近些年来网络发展使《忧郁的星期天》的自杀传闻广泛流传。[1]
创作背景
鲁兰斯·查理斯（或译为：莱索·塞莱什）因意见不合与女友洛伊娜分手，在分手后的某个大雨滂沱的星期天，失落的他望着雨点，深深地叹息了一句：“真是一个绝望的星期天！”此时，灵感突然如泉水般涌现，三十分钟后，他写下了一首在音乐史上最凄美的歌曲《忧郁的星期天》。
《忧郁的星期天》