人工智能与机器翻译

人工智能与机器翻译
《人工智能与机器翻译》是一本人工智能、翻译理论方面的书籍,于2006年由西南交通大学出版,作者是杨宪泽

内容信息

人工智能翻译分为理论和技术两个方面。人工智能翻译理论是研究人脑进行语言学习和语言翻译(转换)的科学。人工智能翻译技术是根据人工智能翻译理论用计算机技术来实现计算机智能翻译的技术(方法和手段)。
人工智能翻译理论是在自然语言理解(NLU)、自然语言处理(NLP)、机器翻译(MT)、翻译记忆(TM)和基于统计学的机器翻译(SMT)等理论和技术基础上,为突破计算机翻译技术瓶颈、实现高质量机器翻译而提出的新思维、新理论,是一门新的学科。
人工智能翻译的理论基础是计算机人工智能理论、语言学理论和计算机翻译理论。它是计算机人工智能理论在自然语言理解和自然语言处理方向的深入发展。或者说是将计算机人工智能理论运用到自然语言理解和自然语言处理领域。