台风艾云尼

2012年第18号强热带风暴
台风艾云尼(英文:EWINIAR[1] 编号:1218[3])是2012年第18号热带风暴,该名称来源于密克罗尼西亚,含义为传统的风暴之神。[1]
台风艾云尼于2012年9月24日20时在西北太平洋北纬20.3度,东经138.8度生成,初期中心附近最大风力有8级(18米/秒),中心最低气压为1000百帕。[1]9月26日晚间20时,艾云尼提升为强热带风暴级,风速25m/s。9月28日20时,台风艾云尼降到了热带风暴级,中心气压为990hPa。[3]9月29日夜间,台风艾云尼减弱并变性为温带气旋,中央气象台于30日2时停止对其编号。[4]

名称由来

1997年11月25日至12月1日,世界气象组织(WMO)台风委员会在香港召开了第30次会议。会议决定对西北太平洋南海热带气旋进行标准化命名。具体的命名方式是:预先设定一个包含140个名字的命名表,然后按照顺序,每年重复使用这些名字。在命名时,有一些基本原则需要遵循:名字必须文雅,富有和平的意味,不能给任何国家带来麻烦,同时也不能涉及商业命名。[5]
这个命名表由WMO所属的亚太地区的14个成员国和地区共同提供,包括柬埔寨、中国、朝鲜、香港地区、日本老挝、澳门、马来西亚等。另外,为了确保在中文译名上的统一,避免因为多种翻译造成混乱,中国中央气象台香港天文台和中国澳门地球物理暨气象台经过协商,确定了一套统一的中文译名。[5]