修建中国长城的时候
卡夫卡所著的短篇小说
条目
历史版本
内容简介
创作背景
《修建中国长城的时候》是一部残稿，卡夫卡生前无意发表它。1930年，德国犹太宗教史学者汉斯一约希姆·肖普斯首先在卡夫卡的遗稿中发现了小说的底稿，并将其发表在柏林出版的一份犹太双月刊上，之后肖普斯又与布罗德合作，编辑出版了同名的卡夫卡遗作集，至此，《中国长城修建时》才真正为读者所知。1937年，布罗德在这部残稿后面又发现了一个段落，首句为“如今修建长城的消息满世界传开了”，这显然与已发现的部分有着密切关联，两者合在一起应当从属于一部篇幅更大的作品。肖普斯推测《中国长城修建时》写于1918—1919年间。至于它的确切创作年代，人们一时无从知晓，但至少可以知道，这篇小说应当作于卡夫卡搬离父母家、独居铁匠街小屋期间，也就是说，是在1916年11月之后落笔的。