张今

翻译理论家
张今(1927年-2013年9月20日),河南省安阳市人,曾任河南大学外语学院卓越英语教授、博士生导师,是一位资深翻译理论家和中共党员。

人物经历

1946年毕业于华北联合大学外语学院英文系。早年在新华社翻译部工作,之后一直在河南大学外语系(现外国语言文学学院)工作,1991年被国务院学位委员会批准为博士生导师。1992年起与中山大学联合招收和培养博士研究生,研究方向为“英汉语言对比与翻译”,是河南大学第一位博士生导师,也是河南大学唯一一位国务院学位委员会批准的博士生导师。现任河南大学外语学院英语教授,英语语言文学专业博士生导师。兼任中外语言文化比较学会副会长,中国英汉语比较学会顾问,河南省译协名誉会长。因病医治无效,于2013年9月20日19时30分在开封逝世,享年87岁。

研究方向

主要为英汉对比语言学、文学翻译理论和东方辩证法。