平话

广西地区方言之一
平话是汉语的一种独特方言。过去,人们通常将汉语分为北方方言、吴方言、湘方言、客家方言、赣方言粤方言和闽方言七大方言。然而,随着语言学界对平话的研究不断加强,许多学者认为平话具有与其他汉语方言不同的音韵系统,应被视为汉语中的一个独立方言。平话使用人口200多万。[1]
平话是广西地区的一种方言,主要分为桂南平话和桂北平话。在过去,平话在广西具有权威地位,但后来被官话(在广西南部地区为广府片粤语)所取代。平话有多个别称,如蔗园话、客话、百姓话等,其中平话、客话、百姓话、本地话、土白话是其自称的名称。由于桂林市南宁市这两个广西“省会”城区及其周边县的汉族人均自称其所操语言为平话,因此平话这一方言名称广泛使用,未被广西平话各方言点群众排斥。民国时期的《广西民政视察报告汇编·言语种类及区域》(1932年)和《广西年鉴·民族语言》(1935年)也将这一汉语方言称为“平话”。[2][1]
关于广西平话的归属问题,学者们的观点存在分歧。一部分学者主张将桂南平话归类为粤语,而另一部分学者则认为桂北平话与湘粤土话有着密切的关系,需要进行更深入的调查研究后,才能对其归属做出明确的结论。[3]

简介

习惯上以柳州市为界,将平话分为桂北平话和桂南平话,南北两者差异大,北部平话内部差异亦大。桂北平话语音系统与西南官话、桂北湘方言、客家话、粤语、闽方言均不像,混合程度高,通用程度低。桂南平话在语音、词汇及语法等方面受粤语影响较大,内部差异不大。其中桂南平话传统上将其归入粤语,但在1987年中国社会科学把平话列为一个不属于粤语的汉语方言。与此相关的讨论散见于各种学术平台,至今未达成统一的意见。