客家语

汉族客家民系使用的语言
客家语(英文名:Hakka Chinese)简称客语,又称客家话(白话字:Hak-kâ-fa)、客话,一些地方又有𠊎话、新民话、客籍话、怀远话、河源声、便话、雅话、土广东话等称呼。[3][4][5]其为客家人使用的语言,是汉语七大方言之一[6],国际语言代码:ISO 639-3 hak。[7][8][9]截至2004年,全球约有4220万客家语人口。[1]客家方言广泛分布中国南方,包括广东省广西壮族自治区福建省台湾省海南省江西省湖南省四川省、香港特别行政区等9个省区200多个县市,尤以粤东北、闽西赣南三省交界地带为大本营,代表城市分别是梅州龙岩赣州[10]
一般认为,客家方言的底层是唐初的正音(汉语中古音)。西晋永嘉之乱唐末黄巢起义期间,客家先民为了躲避战乱,迁居到粤东、闽西、赣南三地交界地带。客家方言即在这里孕育,并吸收了一些江淮方言的成分。客家语可能首先诞生在赣南一带,这从客赣方言的高度相似性中可以看出。客家方言与粤方言在粤东地区连成一片,使得两者产生一些相互交叉的共同点,而且两者都受到百越语的影响。[11][12][13][14]五代南宋时期,客家先民第二次大迁徙,他们从长江中下游河南安徽等地进入赣南闽西闽南,所使用的汉语逐渐与中原祖语脱离。经过漫长的民族迁徙、融合和语言发展,客家语和客家民系最终形成。有不少客家人将客家语带入闽南,使得闽南话的部分词汇受到客家语的影响。[15][8][16][11]元明清时期,客家民系从赣南、闽西向多地迁居。客家方言辐射的地域由此大幅增加。[11]居住在不同区域的客家人也形成了各地口音不一致的客语。[8][16]湖广填四川”之后,大量客家人进入四川广西,使得客家语与当地的苗、瑶等少数民族语言相互影响。[17]也有不少客家人远赴海外聚居。海外客家人的客家语与当地的语言相互影响,产生了较大的变化,与内地客家语存在不少的差异。[11]
客家方言分布较集中的共有八个片区:粤台片、粤中片、惠州片、粤北片、汀州片、宁龙片、于桂片、铜鼓片。[1]每个片区都具有自身的特点。[10]从词汇和语音方面的差异可以分为南北两片,其中粤台片、粤中片为南片,汀州片、宁龙片为北片,南片内部一致的词汇和语音比北片的多。[18]客家话的整体语音特点为:古全浊声母字不论四声,今逢塞音塞擦音都读送气清音。有些古浊音声母上声字今读阴平,与古清声母平声字声调相同。[19]以最典型的梅县方言为例,声母有16个(不含零声母),[20]韵母有73个(含m̩ n̩),[20]具有6个音调,比普通话多出“阴入”和“阳入”两个声调。[20][21]客家语词语的前缀有“阿”“老”,中缀有“打”,后缀有“头”“子”“公”。[22]客家语的比较句式需要在性状词前加一个“过”,处置句式常用“将”做介词,被动句式常用“分”表示被动,还有一种“来去”句,表示“将去做某事”。[23]客家语的词汇来源多样、单音节词多、副词量词发达,例如词汇中与山区生活和稻子种植相关的词语异常丰富,反映了其山居稻作文化的民系文化特点。[24][25][26]
客家语保存了客家民系的特色文化,体现了整个民系的内部凝聚力。为客家人的长期存在提供了依据。[27]客家方言还保留了大量古汉语的特点,不少发音、词汇以及语法均与文言表达有相同或相似之处,这对于学生学习古诗词,帮助理解文言文可能有一定的帮助。[28]客家语保留大量特有文化例如谚语、歇后语等。[29][30]2006年5月20日,用客家话记录和演唱的广东“梅州客家山歌”和江西“兴国山歌”被国务院列入第一批国家级非物质文化遗产名录[31]

名称由来