童自荣
上海电影译制厂著名配音演员
条目
历史版本
1962年-1966年，童自荣就读于上海戏剧学院话剧表演系，毕业后留校任教。1973年，分配进入上海电影译制厂从事配音工作[5] 。1978年，童自荣为科幻电影《未来世界》中的男主查克·布朗配音，这是其首部为主要角色配音的作品[6]。同年，法意合拍电影《佐罗》引进中国大陆，童自荣受命担任主角佐罗的配音，随着影片在国内热映，幕后的童自荣也开始为观众熟知[5]。1982年，童自荣替《少林寺》中李连杰饰演的武僧觉远配音，为人物形象增色不少[7]。1983年，童自 荣在日本电影《蒲田进行曲》中担任银四郎配音，塑造了有血有肉的反派主角形象[8]。1985年，童自荣凭借在喜剧电影《黑郁金香》中一人为纪尧姆、居里安双角配音，获当年中国广播电影电视部优秀译制片奖。[9] 同年，为奥地利爱情电影《茜茜公主》中的配角勃克上校配音，极具喜感反差[10]。
1995年，童自荣为动画电影《玩具总动员》中的牛仔警长胡迪配音[11]。此后几年，逐渐淡出观众视线。2004年正式从上译厂退休后的童自荣主要活跃在动画片配音领域。2005年，童自荣获“优秀电影艺术家”称号。[12]2008年，参与港产动画电影《风云决》的配音工作，为反派傲决配音[13]。2010年，担任《玩具总动员3》的胡迪警长配音，童自荣三度为该系列作品献声[14]。2015年，因担任动画电影《西游记之大圣归来》中妖王“混沌”的配音，而在年轻观众中人气激增。[15]同年，获第四届汉米尔顿幕后英雄特别贡献大奖[3]。