傅敏

特级英语教师、翻译家傅雷次子
1
4
傅敏(1937年4月15日-2023年5月19日),男,出生于河南省林州市,著名翻译家傅雷次子、钢琴家傅聪之弟,特级英语教师。[6][7]
1957年,傅敏考入北京外交学院,因父亲傅雷变成“右派分子”,[8]1959年,傅敏被迫从北京外交学院转入北京外国语学院,[9]并于毕业后在1962年进入北京市第一女子中学任英语老师。[10]教学期间,1968年,傅敏因在文革时期发表某些言论被打成现行反革命,关在学校。[8]1979年,在傅敏父母冤案平反后,傅敏去英国探亲,进修英国文学,英国现代语言。[11]求学期间,傅敏阅读并复印了傅聪保存的与父亲傅雷之间的200封来往信件。1981年,傅敏编辑整理的《傅雷家书》由北京三联书店首次出版。[7][12][13]台海出版社未经授权,于1990年出版发行了《傅雷家书》图书,傅敏对其提起诉讼,要求台海出版社停止侵权、赔礼道歉。法院经审理后认为台海出版社侵权行为属实,并判决其给予傅敏方赔偿[14]。2006年,傅敏以英语特级教师的职称从北京七中退休。[15]2013年,傅敏授权译林出版社独家出版收录傅聪家信的《傅雷家书》。[16]2023年5月19日,傅敏在上海逝世,享年86岁。[4]
傅敏是北京市的模范教师,写了很多英语教学方面的专著,为英语教学做出了贡献。[11]由傅敏所编撰整理的《傅雷家书》获得了“全国首届优秀青年读物”一等奖,被翻译成英文和法文闻名全球,[17]并于2017年入选“部编本”语文教材名著导读课。[18]

人物生平

早年经历