元典章校补释例

元典章校补释例
元典章校补释例是现代词,是一个专有名词,指的是历史文献固传抄刊刻,难免有错误的地方,如不能发现诺误,就不免对文献妖双有所误解。

简介

陈垣搜集了多个《元典章》抄本,民国十四年故宫发现了元刻本,其及其门人在民国十九年夏天用元刻本对校沈家本刻本,后来又用诸本互校,前后费时半年多,校得沈刻本伪误衍脱颠倒之处凡一万二千余条,写成《元典章校补》六卷,补阔文三卷,改订表格一卷(民国二十年北京大学研究所国学门刊行)。《校补》刊行之后,又从这一万二千多条错误之中,挑出一千多条,各依其所以致误之由,分别类例,写成《元典章校补释例》六卷,后改名为《校勘学释例》。

相关事件

他以《元典章》的校助为范例,用五种本子同沈家本刻卑《元典章》互勘,发现沈本误、衍、脱、颠倒、妄改的地方一万二干余条,他脂以苟成坟补札记六卷,补缺文二卷,改作表格一卷。他又将一万二干多条错误选出十分之一,加以分类和说明,汇集成《元典方校补释例》,共50例。这部书本只举出了行款字句之议的通例,还还原了旧本元代用字、用语、相名物而致说的特例。这就说明了校助工作不只是文字异同的简单对勘,更要对有关历史知识订一定广度和深度的了解。这书的最后一卷还举出了八条校例,通用的校勘方法,指出了校勘工作的入门途径。此书后来改为《校勘学释例》,是我国校勘学上的经典。