雅各布·冯·贡腾
2023年广西师范大学出版社出版的图书
条目
历史版本
内容简介
罗伯特·瓦尔泽长篇小说《雅各布·冯·贡腾》的内部包含两种截然相反的音调。一方面，小说的情节，假如它真有所谓“情节”的话，发生在一所“仆人学校”——本雅门塔学校，它严苛地规训每一个走入其中的男孩，最后男孩们心甘情愿地爱上铁爪般的规则，渐渐变为失去自我意识的奴仆。然而，瓦尔泽在字里行间流淌的诗意与温情，又暗示着事情的另一面：狭隘刻板的生活里藏有一番奇特的安宁，少年感知的触角向各个方向尽力伸出，天长日久的忍耐与顺服磨练出一种超越尘世的透明平和的心性，甚至能在乏味的辛劳中获得“意义”。
小说中对寄宿生活和男孩心事的描述，夹杂白日梦般的大段呓语，反讽揶揄与真心实意颠来倒去——一种在恨意与爱意之间来回摇荡的叙事腔让人既同情又迷惑。细读罗伯特·瓦尔泽之后，也许你会对通常贴在瓦尔泽身上“20世纪现代主义作家”的标签忍不住犹疑起来，你会怀疑他灵魂的某个层面是不是遗留在了19世纪，甚至更早。但也许，恰恰在这种犹疑中，你会看见，在庞大错杂的现代都市丛林中，在风格多样的20世纪欧洲文学图景中，一个着迷于缩身术和小世界的身影越来越清晰，直逼心灵。[2]