岳飞

《续资治通鉴·宋纪》中的文章
节选自《续资治通鉴·宋纪》。由清代官员、学者毕沅(1730~1797)所著。毕[yuán]字纕[héng],亦字秋帆,因从沈德潜学于灵岩山,自号灵岩山人。文章详略得当,正面与侧面呼应,变化丰富。从各方面反映了岳飞的高尚品质。

作品原文

飞事亲至孝,家无姬侍。吴玠素服飞,愿与交欢,饰名姝遗之。飞曰:“主上宵旰,宁大将安乐时耶!”却不受。[jiè]大叹服。或问:“天下何时太平?”飞曰:“文臣不爱钱,武臣不惜死,天下太平矣!”师每休舍,课将士注坡跳壕,皆重[kǎi]以习之。卒有取民麻一缕以束[chú]者,立斩以徇。卒夜宿,民开门愿纳,无敢入者。军号“冻死不拆屋,饿死不掳掠”。卒有疾,亲为调药。诸将远戍,飞妻问劳其家;死事者,哭之而育其孤。有颁,均给军吏,秋毫无犯。善以少击众。凡有所举,尽召诸统制,谋定而后战,故所向克捷。猝遇敌不动。故敌为之语曰:“撼山易,撼岳家军难”。张俊尝问用兵之术,飞曰:“仁,信,智,勇,严,阙一不可”。每调军食,必蹙额曰:“东南民力竭矣!”,好贤礼士,雅歌投壶,恂如儒生。每辞官,必曰:“将士效力,飞何功之有!”
岳飞[毕沅文章]

文章翻译