• 正在加载中...
  • 《泰坦尼克号》”是个多义词,全部含义如下:

    纠错 | 编辑多义词

    《泰坦尼克号》[1997年美国电影]

    《泰坦尼克号》是由詹姆斯·卡梅伦导演的,由詹姆斯·卡梅伦编剧的,1912年4月15日,载着1316号乘客和891名船员的豪华巨轮“泰坦尼克号”与冰山相撞而沉没,这场海难被认为是20世纪人间十大灾难之一。1985年,“泰坦尼克号”的沉船遗骸在北大西洋两英里半的海底被发现。美国探险家洛维特亲自潜入海底在船舱的墙壁上看见了一幅画,洛维持的发现立刻引起了一位老妇人的注意。已经是102岁高龄的罗丝声称她就是画中的少女。在潜水舱里,罗丝开始叙述她当年的故事。

    编辑摘要

    基本信息 编辑信息模块

    制片人: 乔恩·兰道(Jon landau) 主演: 莱昂纳多·迪卡普里奥、凯特·温斯莱特、比利·赞恩 、凯茜·贝茨、格罗丽亚·斯图尔特
    上映时间: 1997年11月1日 类别: 惊悚 爱情 冒险
    导演: 詹姆斯·卡梅伦 编剧: 詹姆斯·卡梅伦
    电影公司: 20世纪福克斯/派拉蒙联合拍摄 影片片长: 194分钟
    上映地区: 美国 语言版本: 英语 法语 德语 库尔德语 门德语 瑞士德语 瑞典语
    画面颜色: 彩色 主要奖项: 本片获1998年奥斯卡最佳影片、最佳导演、最佳音效、最佳摄影等11项大奖。
    其他: 级别:PG-13

    目录

    剧情简介/《泰坦尼克号》[1997年美国电影] 编辑

    《泰坦尼克号》《泰坦尼克号》
    1912年4月15日,载着1316号乘客和891名船员的豪华巨轮“泰坦尼克号”与冰山相撞而沉没,这场海难被认为是20世纪人间十大灾难之一。1985年,“泰坦尼克号”的沉船遗骸在北大西洋两英里半的海底被发现。美国探险家洛维特亲自潜入海底在船舱的墙壁上看见了一幅画,洛维持的发现立刻引起了一位老妇人的注意。已经是102岁高龄的罗丝声称她就是画中的少女。在潜水舱里,罗丝开始叙述她当年的故事。
    1912年4月10日,被称为“世界工业史上的奇迹”的“泰坦尼克号”从英国的南安普顿出发驶往美国纽约。富家少女罗丝与母亲及未婚夫卡尔一道上船,另一边,不羁的少年画家杰克靠在码头上的一场赌博赢到了船票。罗丝早就看出卡尔是个十足的势利小人,从心底里不愿嫁给他,甚至打算投海自尽。关键时刻,杰克一把抱住了少女罗丝,两个年轻人由此相识。
    为排解少女心中的忧愁,杰克带罗丝不断发现生活的快乐之处。很快,美丽活泼的罗丝与英俊开朗的杰克相爱了,罗丝脱下衣服,戴上卡尔送她的项链,让杰克为她画像,以此作为他们爱情的见证。当他俩做爱时,“泰坦尼克号”撞上了冰山。
    惨绝人寰的悲剧发生了,泰坦尼克号上一片混乱,在危急之中,人类本性中的善良与丑恶、高贵与卑劣更加分明。杰克把生存的机会让给了爱人罗丝,自己则在冰海中被冻死。
    老态龙钟的罗丝讲完这段哀恸天地的爱情之后,把那串价值连城的珠宝沉入海底,让它陪着杰克和这段爱情长眠海底。

    影片看点/《泰坦尼克号》[1997年美国电影] 编辑

    造价2亿多美元的《泰坦尼克号》是当时成本最为昂贵的影片,更是一件展示当代电脑发展工艺水平的杰作,豪华的客轮和壮观的场面无不体现着卡梅隆的雄心勃勃。而影片的恋爱故事则是滑稽可笑的,尽管莱昂纳多很迷人,但陈腐的爱情故事令人不能信服。

    卡梅隆这部豪华影片几乎银幕上每一平方毫米都是用美元堆出来的。这部影片奇迹般地、空前(估计也许不会绝后)地卖座使它成为好莱坞20世纪末的象征(也许就像当年的《飘》一样),不知这是显示出好莱坞所代表的资产阶级庸俗价值观的彻底胜利,还是腐朽前最后的辉煌(当年《飘》出现后不久,好莱坞就出现颓势)。但无论如何,詹姆斯·卡梅隆已经登上了世界商业电影的最高峰,并因此而名留青史。

    导演介绍/《泰坦尼克号》[1997年美国电影] 编辑

    《泰坦尼克号》《泰坦尼克号》

    詹姆斯·卡梅隆1954年8月16日出生在加拿大的安大略,父亲是一位工程师。1971年他迁往美国,在加利福尼亚州立大学主修物理,但是大学毕业后,他却给别人开卡车。1977年,卡梅隆看到了乔治·卢卡斯的经典科幻影片《星球大战》,他开始意识到自己想要做什么了。他在影坛的第一份正式工作是在罗杰·考曼(Roger Corman)1980年影片《世纪争霸战》(Battle Beyond the Stars)中任艺术总监,制作特技模型。

    第二年,他在电影《食人鱼2》(Piranha Part Two: The Spawning)开始了他的导演之路。该片在意大利拍摄,由于卡梅隆和剧组的工作人员有些矛盾,在拍摄结束后,制片人甚至不让他参加影片的最终剪辑。心高气傲的卡梅隆一怒之下,自己学会了使用意大利剪片机的操作,花了几个星期剪辑了整部电影。从此,卡梅隆发誓要为自己制作电影。1984年,詹姆斯·卡梅隆凭借着在梦中得到的一个灵感,撰写并导演了电影《终结者》(Terminator)。这部以未来世界为背景的动作片由阿诺德·施瓦辛格(Arnold Schwarzenegger)主演,影片投资很小,但是却非常的卖座。实际上,《终结者》是一部具有卡梅隆典型风格的电影,如富有创意的剧本、完美的特技、鲜活的人物以及在他后面的电影中频频出现的女性英雄。这部影片的成功使得卡梅隆受到广泛关注。

    1985年,卡梅隆和史泰龙一起撰写了《第一滴血2》(Rambo: First Blood Part II))的剧本,该片由史泰龙主演并广受好评。随后卡梅隆又推出了一系列的科幻动作片,有《异形》(Aliens)、《终结者2》(Terminator 2: Judgment Day)等。他的电影常常启用迈克尔·比恩(Michael Biehn)、詹妮特·戈德斯坦恩(Jenette Goldstein)、兰斯·亨利克森(Lance Henriksen)、比尔·帕克斯顿(Bill Paxton)和施瓦辛格等明星为主演,并且经常有核战争的故事线索包含在内。为了营造完美逼真的效果,詹姆斯的电影镜头中,尤其是在追逐戏中,常常有巨大的破坏场面。他之所以成为电影业界最成功人士之一,大部分要归功于1997年拍摄的票房巨舰《泰坦尼克号》。尽管这部电影在电影史上可谓是毁誉参半,既有大肆吹捧者,也有极力贬低者,但却忠实地保持了詹姆斯·卡梅隆电影的一贯风格,情节扣人心弦,特技出神入化。当然,其缺陷也是显而易见的。在电影的前半部中对故事的情感铺垫缺少灵性。这表现出詹姆斯·卡梅隆善于在紧张的情节中表现人物的性格,却不善于在细小的情节中表现人的情感。即便有着这些瑕疵,《泰坦尼克号》仍然是当今最卖座的电影之一。巨大的拍摄成本,高额的票房以及多达14项的奥斯卡提名和11项奥斯卡大奖使得导演卡梅隆和电影在好莱坞历史上留下了不可磨灭的印记。

    卡梅隆曾经和他的制片人吉尔·安·赫德(Gale Anne Hurd)结为夫妇。1989年,他与凯思琳·比吉洛(Kathryn Bigelow)结婚。

    演员介绍/《泰坦尼克号》[1997年美国电影] 编辑

    《泰坦尼克号》《泰坦尼克号》
    莱昂纳多迪卡普里奥

    1974年11月11日出生在美国洛杉矶一个富足家庭。说起莱昂纳多的名字还有一段小小的故事。当时已身怀六甲的母亲在看莱昂纳多达芬奇的画展时,肚子里的小宝贝踢了妈妈一脚似乎对莱昂纳多达芬奇的画也感兴趣,因此妈妈给小宝贝取名莱昂纳多。

    父母对小莱昂纳多疼爱有加,一切事情都为他选择最好的。他们送莱昂纳多上贵族学校接受最好的教育,但是莱昂纳多却对表演情有独钟,对学习提不起兴趣。这也许是他5岁时参加拍摄电视剧《Romper Room》后结下的影视情缘。在莱昂纳多10岁时,他想成为一名演员的梦想曾被一度打碎。一家影视代理商将莱昂纳多拒之于门外,理由是他们不喜欢他的发型、名字,并建议莱昂纳多改名为Lanny Williams。不做演员心不甘,十四岁时,他出现在他的第一部商业广告之中,那是为火柴盒汽车所做的广告。此后,他为包括燕麦片、玩具乃至泡泡糖在内的儿科所有的商品都做了广告代言人。当他不再电视上帮着促销商品的时候,他出现在大量的教育影片中,包括《米琪的安全俱乐部》和《如何对付吸毒的父母》。在这些小型的表演工作获得认可后,他得到了一个在电视连续剧《情人》的某一部分之中扮演一位苦难的年青人的机会。而后又在《门外汉》中扮演了一个类似的角色。之后,他参加了日间的肥皂剧《圣芭芭拉》的演出,扮演一个嗜酒如命的十来岁小青年。在《圣芭芭拉》之后,他又在一部新的半小时的剧集《父母之道》中扮演了一个角色。他在电影《外星通缉者3》之中扮演了一个角色。这标志着他的电影生涯的开端。

    在1991-1992年的过渡期,拍摄电视剧《成长的烦恼》,1992年在影片《欲海潮》中,演个小角色。1993年他出演了由畅销书《这个男孩的生活》改编的《托柏斯伍尔夫》。他被列入不敷出1993年的奇特怪诞,在《恋恋情深》中扮演一个智力有障碍的阿尔尼格雷普。1995年在《快乐和死的》中扮演一个角色,正当这部电影抛起影院狂潮时,他又完成他另一部电影《赤子本色》。之后在《全蚀狂爱》中扮演一个神经兮兮的人物。

    重返影坛后,在《罗密欧与朱丽叶》中扮演现代罗密欧。1996年初,他同意参加史诗般的巨作—《泰坦尼克号》拍摄工作。他引人入胜、丝丝入扣的表演,使他获得金球奖最佳戏剧男演员奖提名,更吸引了全球影迷的目光,成为众多女性的梦中情人。1998年他在经典名作《铁面人》中扮演路易十四以及他兄弟菲利普的双重角色。之后又相继出演了不少影片,可惜如同许多优秀演员一样,莱昂纳多被好莱坞定型,所出演的影片也再难引起大的反响。2002年他与传奇大导演马丁·斯科塞斯合作了黑帮史诗片《纽约黑帮》,这部明星云集的电影并没有受到多少好评,倒是因此掀开了两人合作的序幕。2004年两人再度牵手,合作《飞行者》,身材严重走形的莱昂纳多把人们的注意力引向他愈加精湛的演技,这部影片为他赢得了金球奖影帝(可惜马丁再次被奥斯卡扫地出门)。2006年,两人三度合作的《无间行者》再度引起广泛关注。2006年莱昂纳多的作品是爱德华·兹威克导演的《血腥钻石》。

    凯特·温斯莱特

    1975年10月5日生于英国伯克郡一个演艺世家,其父母、叔叔、外祖父母都是职业演员。家庭的熏陶使其自幼迷恋表演,5岁时便参演舞台剧《处女玛利亚》,11岁时不顾家人反对,向外婆借钱进入戏剧学校就读,13岁开始接拍广告。1994年被英国导演彼得·杰克逊选中,出演了新西兰影片《罪孽天使》,出色的表演迅速赢得多方肯定,得以于次年出演李安执导的《理智与情感》,并以此片入围奥斯卡和金球奖的最佳女配角奖。1996年又被美国《人物》杂志评为全球最漂亮的50位人物之一。

    1997年那部风靡全球的旷世巨片《泰坦尼克号》让凯特·温斯莱特一夜成为国际瞩目的明星,达到其演艺生涯的颠峰。虽然再次与奥斯卡失之交臂,但她却因此成为奥斯卡历史上年龄最小的两度入围者。1998年与英国导演James Threapleton结婚,2000年10月生下一女,两个月后离婚,目前的男友为英国名导萨姆·门德斯。1999年凯特大胆出演了《性烟》一片,但却反应平平。2001年以人物传记片《携手人生》中的精彩表演再度入围奥斯卡和金球奖的最佳女配角奖。2004年初与金·凯瑞合作的喜剧片《美丽心灵的永恒阳光》票房不是很好,《寻找梦幻岛》德普的光芒又盖过了所有人。最近几年凯特又主演了爱情小品《恋爱假期》,颇受好评的《身为人母》。2008年凯特的新作是与莱昂纳多时隔十年后再次合作的《革命之路》。

    影片评价/《泰坦尼克号》[1997年美国电影] 编辑

    《泰坦尼克号》《泰坦尼克号》
    影史上同类影片中的极品。——UK Critic

    作为奇观,《泰坦尼克号》树立了新的标准;作为爱情片,它根本不及格。——《底特律新闻》

    伟大而经典的作品。——《好莱坞报道》

    影片虽然在最后一小时中令人惊愕,但对死亡的恐惧却无处可寻。——《旧金山纪事》

    幕后制作/《泰坦尼克号》[1997年美国电影] 编辑

    关于影片

    泰坦尼克号是20世纪初由英国白星航运公司制造的一艘巨型邮轮,是当时世界上最大的豪华邮轮,号称“永不沉没”和“梦幻之船”。1912年4月10日,泰坦尼克号从英国南安普顿起航前往纽约,开始了这艘传奇巨轮的处女航。4月14日晚,泰坦尼克号在北大西洋撞上冰山而倾覆,1500人葬生海底,造成了当时在和平时期最严重的一次航海事故,也是迄今为止最著名的一次海难。

    泰坦尼克号是人类的美好梦想达到顶峰时的产物,反映出人类掌握世界的强大自信。它的沉没向人类展示了大自然的神秘力量,以及命运的不可预测。到泰坦尼克号沉没那天为止,西方世界的人们已经享受了100年的安稳和太平。科技稳步发展,工业迅速强大,人们对未来信心十足。泰坦尼克号的沉没惊醒了这一切。作为埃菲尔铁塔之后最大的人工钢铁结构产物,泰坦尼克号是工业时代的伟大成就,因为对自然的威力掉以轻心,满不在乎,所以在处女航中惨遭厄运。它的沉没让世人永远牢记人类为傲慢自信所付出的代价。

    《泰坦尼克号》《泰坦尼克号》

    在海难发生之后的数年间,围绕泰坦尼克号的神话开始流传,关于勇敢和懦弱的故事出现在无数历史记载、诗歌、音乐和电影中。经过数十年的研究,1985年9月1日,由著名科学家罗伯特·巴拉德(Robert Ballard)领导的探险队终于在在纽芬兰东南约380英里海域找到泰坦尼克号残骸,一切与之相关的疑问和争议也随之迎刃而解。

    詹姆斯·卡梅隆从泰坦尼克号的海底残骸获得灵感,将一段航海传奇演化成令人荡气回肠的爱情故事。卡梅隆说:“在我们的集体想象当中,泰坦尼克号的悲剧几乎成了神话,随着时间的流逝,它所蕴涵的人性和活力已经消失殆尽。我希望罗斯与杰克的爱情能成为情感的指明灯,去让观众全身心的投入,目睹历史的重现。”

    在影片拍摄中,最具挑战的便是重现沉船的场景。卡梅隆本着一个宗旨,那就是这些场景要如同时光倒流一样,让人感到身临其境。在一个半月的时间里,卡梅隆指导了一系列视觉预览研究,主创人员制作了轮船的研究模型,并用摄影机围绕取景,从而获知了泰坦尼克号的结构布局和最美妙、最壮观的取景角度。随着研究的进展,建造布景也成为当务之急。

    卡梅隆说:“你不可能只搭建一个布景,因为影片中的这艘大船总在变化角度,不同的角度需要相应的布景。”

    在严格的工程技术和安全措施的保障下,影片大部分在室内和室外的水槽中拍摄完成。其中一等舱餐厅和三层大楼梯都按实物尺寸建造,并搭建在2号摄影棚30英尺深的室内水槽的液压平台上,这个液压平台可以改变角度,剧组从几码远的海边引入500万加仑海水,经过过滤的海水将逐渐淹没液压平台上的景观。

    曾凭《异形2》《海底城》《屋上的提琴手》三获奥斯卡提名的制作设计师彼得·拉蒙(Peter Lamont)从一开始就得到了哈南德·沃尔夫造船厂的设计图副本以及总设计师托马斯·安德鲁斯关于设计特点的笔记本。这是设计资料在泰坦尼克号沉没之后被首次应用。

    拉蒙在研究中发现,D甲板餐厅和会客室使用的地毯的制造商依然健在,而且这家公司仍然保存着地毯的样式,可以重新制作当时的染料。制片方立即开始定购。

    拉蒙回忆说:“在将近一年的时间里,我们在墨西哥城、纽约和洛杉矶制作布景和各种家具、饰品,按照真实数量复制了甲板椅、桌灯、瓷器、皮箱、救生衣和航海零件等等,总计有数千件。建造775英尺长的拍摄外景虽然方式不同,却与真实的泰坦尼克号一样复杂,而且只能用十分之一的时间来完成。”

    另外,由于泰坦尼克号是在处女航时沉没,而当时的内部装修没能全部完成,并且鲜有照片资料。通过充分的研究和顾问的帮助,拉蒙率领制作团队根据仅存的几张泰坦尼克号内景照片及其姊妹船奥林匹克号的照片精确重现了头等舱餐厅、会客室、头等舱吸烟室、步道区、下午茶厅、健身房和多个特等舱。

    卡梅隆说:“我们用了很长时间才感知到泰坦尼克号的真正大小,它有880英尺长,排水吨位有48000吨,实际重量将近6万吨,就像体形巨大的怪物。”

    为了造成泰坦尼克号正在海上航行的假相,船体的布景和水槽都是沿着海岸线建造,从而呈现出白天和夜间一望无际的海平面地平线。在拍摄夜间场景时,由于船体在水平位置时甲板有45英尺高,而且沉没时船尾高高耸起,所以现场的照明效果需要塔吊帮助完成。

    为便于拍摄高大船身上的场景,卡梅隆使用了先进的拍摄器材--遥控升降摇臂(Akela Crane)。这是当今世界上最大的摄影机摇臂,臂展可达80英尺。不过,要将全部场景都纳入镜中,卡梅隆仍要依赖于巨大的塔吊。他说:“我们建造的大型塔吊可以达到200英尺,我们沿着水槽中的船体侧面铺设了导轨,从船头到船尾只需5分钟,这样取景就可以随心所欲。”在进行拍摄时,卡梅隆也会被悬吊在布景上空,同摄影指导拉塞尔·卡朋特(Russell Carpenter)一起使用陀螺稳定摄影机取景。

    经过三周的圣诞假期之后,摄制组利用全部完成的两个甲板平台去拍摄逐渐剧烈的沉船场景。在灾难的最后阶段,船体断为两截,前半部分沉入水下40英尺。在真实事件发生时,船上的救生艇仅能容纳不到一半的乘客,而由于船员未能填满每只救生艇,最终获救的乘客只有三分之一。在拍摄中使用的救生艇吊艇架由为真正的泰坦尼克号提供相同配件的同一家公司制造,韦兰公司根据过去的图纸生产出的吊艇架与泰坦尼克号上的分毫不差。

    关于史实

    泰坦尼克号于1911年5月31日下水,是白星航运公司在同一造船厂建造的奥林匹克级邮轮的第二艘。泰坦尼克号有260米长,28米宽,吨位达到空前的46329吨。船上有899名船员,可以运载3300名乘客。动力系统有三套主机:其中两套为四汽缸往复式蒸汽机,一套蒸汽轮机,主机功率达到50000马力,航速23~24节。不过,白星公司明显对速度并不感兴趣,而是把全部精力都放在了营造豪华与舒适的空间上。用《造船家》杂志的话说,泰坦尼克号“在许多细节方面模仿了凡尔赛宫”。甚至三等舱也有大理石的洗漱池和床头取暖设备。这种奢华的程度在当时可谓无可比拟。

    泰坦尼克号更津津乐道的是安全性。两层船底由带自动水密门的15道水密隔墙分为16个水密隔舱,其中任意两个隔舱灌满水仍能行驶,甚至四个隔舱灌满水也可以保持漂浮状态。

    《泰坦尼克号》《泰坦尼克号》

    1912年4月10日,南安普敦港人头攒动,号称世界最大邮轮的泰坦尼克号开始了它的唯一一次航行。当晚7时,泰坦尼克号抵达法国瑟堡港。第二天中午,泰坦尼克号抵达爱尔兰的昆斯敦,一位上岸的乘客拍下的照片后来成了泰坦尼克号的绝版照片,在收藏家眼里价值连城。

    为了以最快的速度穿越大西洋,泰坦尼克号选择了距离较短的北航线。气温不断下降。但天气非常晴朗。事后幸存的船员说,他们从未见过如此宁静的北大西洋。

    1912年4月14日晚,泰坦尼克号以22节的航速在漆黑冰冷的平静洋面上航行,接到附近很多船只发来的冰情通报,史密斯船长命令瞭望员仔细观察。令人惊讶的是,尽管白星公司为头等舱定制了镀金的楼梯把手和印度的手工编织地毯,却竟没给瞭望员配备望远镜。11点40分,瞭望员弗雷德里克·弗利特发现远处的的黑影正在快速变大。他敲了3下驾驶台的警钟,得知情况的大副默多克下令减速,左满舵,停船倒车。事后证明这是一个最愚蠢的决定。当时最好的选择,要么是加速的同时左满舵,铤而走险;要么是减速的同时用坚固的船头去撞冰山。

    撞击发生之后,史密斯船长和总设计师托马斯·安德鲁斯一起检查受损情况。检查过所有水密舱之后,安德鲁斯平静的对史密斯船长说:“这艘船没救了。”史密斯船长问还能剩下多少时间,得到的答复是一个小时,最多两小时。

    15日凌晨0点5分,史密斯船长下令准备放救生艇。0点15分,泰坦尼克号发出求救信号。0点45分,第一艘救生艇被放下,船上发射了第一枚遇险火箭。0点55分,泰坦尼克号的船头已经没入水中。救生艇边一片混乱,很多救生艇在半空的状态下就被放了下去。结果可以搭载1178人的救生艇只上去了651人。到1点40分,最后一艘救生艇被放下海面。船上的乐队陪伴着乘客,用音乐安抚着这些即将死去的人们,一直演奏到最后一刻。

    1点35分,海水开始进入锅炉室。2点10分,船上发出最后一封求救电报。2点13分,船上29台大型锅炉纷纷离开底座,互相冲撞着砸破一道道水密墙,在船头部位砸开大洞落入水中。2点17分,海水涌入中央电力控制室,引发短路,全船灯光熄灭。2点18分,伴随一阵巨大的断裂声,泰坦尼克号船身从三、四号烟囱中间断为两截。2点20分,船头部分沉入海中,后半截砸回海面,在一分钟之内就紧跟着沉入水中。

    最终,在2208名船员和乘客中,只有705人生还。泰坦尼克号沉没的消息震惊了整个西方世界。当时人们的惊骇程度丝毫不亚于本世纪美国的9·11事件。大西洋两岸许多地方降半旗致哀

    泰坦尼克号的沉没极大的影响了造船业和无线电电报通讯。1913年12月12日,第一届海上生命安全国际大会在召开,大会制定的条约促成了国际冰山检测组织的形成和资金投入。直到今天,该组织的美国海岸警卫队的下属部门还在检测和报告北大西洋可能造成危险的冰山。条约规定:所有载人船只应该配有足够搭载全体乘员的救生艇,并且要进行适当的相关训练。还有就是无线电通讯应该24小时开通,加上一个2级备用电源,这样就不会漏掉呼救信号。

    有很多人认为,救生艇不够是导致这个灾难的直接原因。实际上,泰坦尼克号的救生艇数量是符合英国法律规定的,法律要求的数量不是基于乘客人数,而是基于船的吨位。因为当时准备救生船的目的不是装下全体乘客,而是将下沉船只上的乘客转移到救援船上。当时国际通用的海事安全规则是,客船上救生艇的搭载人数是船上总人数的三分之一,泰坦尼克号的救生艇可以搭载一半乘客,白星公司还为这种“对乘客安全高度负责”的额外配置没有引起公众注意而感到不平。泰坦尼克号的沉没永久性的改变了这种救生策略,海难后新制定的海上安全法规要求救生艇必须能容纳船上的所有人员。

    精彩对白/《泰坦尼克号》[1997年美国电影] 编辑

    《泰坦尼克号》《泰坦尼克号》
    You jump, I jump    你跳我就跳

    To make each day count.    要让每一天都有所值。

    All life is a game of luck.    生活本来就全靠运气。

    We're women. Our choices are never easy.   我们是女人,我们的选择从来就不易。

    Jack:I figure life is a gift and I don't intend on wasting it. You never know what hand you're going to get dealt next. You learn to take life as it comes at you….

    Jack:我觉得生命是一份礼物,我不想浪费它,你不会知道下一手牌会是什么,要学会接受生活。

    Rose: I love you Jack.      Rose:Jack,我爱你!

    Jack: Don't you do that, don't say your good-byes.   
    Jack:别那样,不说再见,坚持下去,你明白吗?

    Rose: I'm so cold.     Rose:我很冷。

    Jack: Listen Rose. You're gonna get out of here, you're gonna go on and make lots of babies, and your gonna watch them grow. You're gonna die an old... an old lady warm in her bed, but not here not this night. Not like this do you understand me?
    Jack:听着, Rose,...你一定能脱险,活下去... 生很多孩子,看着他们长大, 你会安享晚年...安息在暖和的床上, 而不是在这里, 不是今晚,不是这样死去,明白吗?

    Rose: I can't feel my body.      Rose:我身体已经麻木了。

    Jack: Winning that ticket, Rose, was the best thing that ever happened to me... it brought me to you. And I'm thankful for that, Rose. I'm thankful. You must do me this honor, Rose. Promise me you'll survive. That you won't give up, no matter what happens, no matter how hopeless. Promise me now, Rose, and never let go of that promise.

    Jack:赢得船票...是我一生最幸运的事, 让我可认识你,认识你真荣幸,万分荣幸, 你一定要帮我,答应我活下去, 答应我,你不会放弃...无论发生什么事,无论环境怎样... Rose,答应我,千万别忘了。

    Rose: I promise.        Rose:我答应你。

    Jack: Never let go.     Jack:不要食言。

    Rose: I'll never let go. I'll never let go, Jack.       Rose:我永不食言,永不食言,Jack。

    God shall wipe away all the tears from their eyes, and there shall be no more death. Neither shall there be sorrow or dying, neither shall there be any more pain, for the former world has passed away.

    上帝擦去他们所有的眼泪,死亡不再有,也不再有悲伤和生死离别,不再有痛苦,因往事已矣.

    穿帮镜头/《泰坦尼克号》[1997年美国电影] 编辑

    《泰坦尼克号》《泰坦尼克号》

    詹姆斯·卡梅隆对影片中的每一个细节都精益求精一丝不苟,下到餐具的摆放,大到船仓的样式等都力求完美还原,连卡梅隆都笑言自己是否对细节过于严格了,这只不过是发生在大背景之下的一个爱情故事而已。但对于詹姆斯·卡梅隆而言合乎历史真实才是最重要的。即使严格如斯但影片还是出现一些小的纰漏,比如说杰克和露丝提到自己童年在结冰湖上的经历,实际上那个湖是在泰坦尼克号沉没后才挖掘而成的。再比如说那个著名的穿帮镜头,也就是当杰克进入头等仓餐厅时,玻璃上非常明显得出现了手执摄影机的人影。

    影片开始时杰克准备登上铁达尼克号时,他的背包明显是1939年产的军用背包。

    当铁打尼克号起航时,如果你仔细看会发现船舷两侧的人群是相同的。

    大家知道巨大的船只经过时会产生很大的尾流,它的力量甚至可以掀翻一些小船。而铁达尼克起航时,附近有一只渔夫的钓鱼小船而且丝纹不动。

    在一个有很多镜子的舞厅内跳舞的场景中,有一面镜子中出现了摄影机及剧组人员。

    在长桌餐厅的场景中,有个一晃而过的镜头,显示其中一位食客居然穿的是双耐克鞋。

    在餐厅中杰克问露丝借了一支铅笔,当他书写的时候显示那是一支钢笔。 ·有个露丝递给杰克一角硬币的镜头,这枚roosevelt硬币实际发行时间是1946年。

    露丝将放有消防斧头的柜子玻璃打破,拿出斧头去救助被铐住的杰克,在后来镜头中消防柜子的玻璃是完好的。

    当铁达尼克号在下沉,杰克和露丝在船内奔跑,有个镜头出现了摄影机及剧组人员。

    当船尾沉入水中船头高高翘起时,船舷悬挂的一些线不是与水面垂直而是与船舷垂直--这明显是一艘模型船。

    卡尔拿着手枪穿过餐厅追杀杰克和露丝的时候,背后有个窗户透射的是日光,而沉船的当时是夜晚。

    露丝在进水的船舱奔跑、救人后,眼睫毛上居然还保留着完整的睫毛膏。

    杰克恳求船长与大家一起弃船逃生,船长非常固执的拒绝了;当时房间内有一面大镜子,通过镜子可以清楚地看到剧组人员。

    救生船上有个人非常令人吃惊地戴着一块数码表。

    当铁打尼克号巨大的船底翻过来的时候,显示船底没有水迹而是干的。

    当救援船上的船员在呼叫海上的幸存者的时候,居然还有回音--在无边无际的大海上呼叫是没有回音的。

    获救的露丝到达了纽约,看见了握着绿色火炬的自由女神像;而在当时自由女神像握着是褐色的火炬。

    幕后花絮/《泰坦尼克号》[1997年美国电影] 编辑

    《泰坦尼克号》《泰坦尼克号》

    制片方想让马修·麦康纳演男主角,但是卡梅隆坚持启用莱昂纳多·迪卡普里奥。

    此片成功离不开历史学家们的指导。同时,关于搭建的泰坦尼克号中细节的录象也曾让泰坦尼克号历史学会会员们目瞪口呆,连声叫好。珍藏版DVD中收录了由泰坦尼克历史研究专家Ken Marschall绘制的各种泰坦尼克的图画,一共82张。此君曾参加过多次的泰坦尼克的探险活动,是导演卡梅隆的好朋友。

    卡梅隆戏言自己之所以拍摄《泰坦尼克号》这部电影实际上是因为能去探寻残骸。整个探险队为了拍摄到满意的画面12次潜入深海,卡梅隆对DIY制作的器具赞不绝口。正是深海探险让卡梅隆对海底神秘世界的兴趣日益浓厚,才促使了他以后一系列的探险活动以及影片的完成。卡梅隆说:我欠泰坦尼克号的。

    影片开头具有特殊意义的开场戏是导演在剪辑工作的后期冥思苦想20个小时以后的成果,而在开头泰坦尼克号在海底的残骸镜头有一部分是真实的,而有一部分则是利用模型来拍摄的,区分的办法是当镜头中有两艘潜艇时是模型,只有一艘潜艇时则是真正的泰坦尼克号的残骸。

    Jack第一次在影片中出现时的抽烟镜头遭到了非议,认为会误导小孩子们,但卡梅隆解释说在当时吸烟是很普遍的现象,如果不加入抽烟的镜头反而会让影片显得不真实。

    凯特·温斯莱特一次次不厌其烦地向卡梅隆寄上自荐书,信中还夹有玫瑰花,附上"我就是你要找的Rose"这样的话,而最终获得了这部世纪之作中罗丝这一角色。她在拍摄过程中还患上过肺炎。

    起航的镜头是在一个停车场上搭的绿屏前拍摄的。沉船的画面是模型加上电脑特效(如海浪、乘客)模拟出来的。演员对着绿屏幕表演,特技小组再将冰川的画面合成。导演在告诉演员们应该看什么地方,他们必须假想那里有Titanic在下沉。

    救生艇搜寻生还者的镜头是在装满超过350,000加仑水的大水槽内拍摄的。

    片中大部分的"海洋"其实只有3英尺深。

    因为全尺寸的泰坦尼克号模型只有右半边是全部完工的,所以导演特地想出了用相反文字的道具来拍摄,再将影片左右颠倒放映,所以船上如果有需要文字的道具,都需要做正反两套。

    造价2亿多美元的《泰坦尼克号》是当时成本最为昂贵的影片。影片拍摄制作过程长达五年。拍摄结束后整个布景都被卖了废铁。

    片中Rose叫了80次"Jack",还不算叫他"Mr. Dawson"的次数,而Jack叫了"Rose"50次。

    Jack的台词"I'm the king of the world!"("我是世界之王!")被美国电影学院评为100年来100句最经典的电影台词之一。Jack站在泰坦尼克号的船头高呼随后镜头缓缓后拉俯瞰整个泰坦尼克号,这短短的10余秒运用了当时非常先进的电脑制作技术,花了大概100万美元才得以完成,当然放到现在只要10万美元就可大功告成。

    片中Rose的画像是卡梅隆画的,由于他是左撇子,拍摄时特意用镜面转换镜头,使其看起来是Jack用右手画的。肖像画实际上是根据凯特·温丝莱特所拍的照片临摹而成的,当然温丝莱特在拍摄照片时是穿着比基尼的,没有展示出来的部分由导演想象完成。至于说画上Jack的签名当然也是由导演詹姆斯·卡梅隆一手包办,据说影片中Jack的所有素描作品都是出自卡梅隆的手笔。

    拍摄过程中莱昂纳多的宠物蜥蜴被卡车撞伤,但是在莱昂纳多的精心照料下它又恢复了健康。

    "Jack this is where we first met."(Jack,这是我们第一次相遇的地方。)这句台词是凯特·温斯莱特灵感迸发,临时想出来的。Rose朝Cal脸上吐唾沫的动作也是她建议的,剧本中设计的是Rose用发夹戳他。

    片中Jack给Rose画像时让她"Lie on that bed, uh I mean couch."(躺在床上,呃,我是说沙发上。)而剧本上原文是"Lie on that couch"(躺在沙发上),是莱昂纳多说错了(他很诚实)。但是卡梅隆非常喜欢这个错误,并把它保留了下来了。

    当片中船长说"全速前进"时,有人也跟着喊"全速前进!"。这喊声来自导演卡梅隆。

    影片中Jack和Rose比赛吐口水的场景遭到了从监制到演员,从电影公司老板到剧组成员几乎所有人的反对,但卡梅隆认为自己的电影不能循规蹈矩而要有所创新,实际上这一段也成为影片中让观众记忆犹新的场景之一,对展现人物之间的性格和背景大有裨益。

    在颇有争议的角色之一大副默多克的问题上,詹姆斯·卡梅隆表示自己非常尊重他,认为他是一个英雄,但为了艺术的处理而把发生其他人物的事情集中在默多克一人身上来进行描写实在是不得以而为之。

    导演卡梅隆为影片拍摄了另外一个结局,在这个结局中老Rose并没有一开始就把"海洋之星"丢到海中,而是和船员们有一个精神上的交流。这个原剧本上的结局被导演卡梅隆评价为太高深莫测而被舍弃,但卡梅隆同时也声称自己非常喜欢这个结局。

    珍藏版DVD的花絮中可以看到导演卡梅隆亲身站在冰冷的水中手执摄象机的珍贵镜头。

    主题曲歌词—(My heart will go on)/《泰坦尼克号》[1997年美国电影] 编辑

    Every night in my dreams
    每一个夜晚,在我的梦里
    I see you,I feel you
    我看见你,我感觉到你
    that is how I know you go on
    我懂得你的心
    far across the distance
    跨越我们心灵的空间
    and the spaces between us
    你向我显现你的来临
    you have come to show you go on
    无论你如何远离我
    near far whenever you are
    我相信我心已相随
    I believe that the heart does go on
    你再次敲开我的心扉
    once more you open the door
    你融入我的心灵
    and you're here in my heart
    我心与你同往
    and my heart will go on and on
    与你相随
    love can touch us one time
    爱每时每刻在触摸我们
    and last for a lifetime
    为着生命最后的时刻
    and never let go till we're one
    不愿失去,直到永远
    love was when I loved you
    爱就是当我爱着你时的感觉
    one true time I hold you
    我牢牢把握住那真实的一刻
    in my life we'll always go on
    在我的生命里,爱无止境
    near far whenever you are
    无论你离我多么遥远
    I believe that the heart does go on
    我相信我心同往
    once more you open the door
    你敲开我的心扉
    and you're here in my heart
    你融入我的心灵
    and my heart will go on and on
    我心与你同往,我心与你相依
    there is some love that will not go away
    爱与我是那样的靠近
    you're here there is nothing I fear
    你就在我身旁,以至我全无畏惧
    and I know that my heart will go on
    我知道我心与你相依
    we'll stay forever this way
    我们永远相携而行
    you are safein my heart
    在我心中你安然无恙
    and my heart will go on and on
    我心属于你,爱无止境

    获奖(及提名)情况/《泰坦尼克号》[1997年美国电影] 编辑

    获奖 1998 第七十届奥斯卡 最佳影片

    获奖 1998 第七十届奥斯卡 最佳导演 詹姆斯·卡梅隆

    获奖 1998 第七十届奥斯卡 最佳摄影 罗素·卡彭特

    获奖 1998 第七十届奥斯卡 最佳艺术指导布景

    获奖 1998 第七十届奥斯卡 最佳服装设计

    获奖 1998 第七十届奥斯卡 最佳剪辑

    获奖 1998 第七十届奥斯卡 最佳音响

    获奖 1998 第七十届奥斯卡 最佳效果(视效及其他)

    获奖 1998 第七十届奥斯卡 最佳电影音乐 席琳·迪翁

    获奖 1998 第七十届奥斯卡 最佳音效剪辑

    获奖 1998 第五十五届金球奖 最佳电影(剧情类)

    获奖 1998 第五十五届金球奖 最佳电影音乐

    获奖 1998 第十一届欧洲电影奖 最佳女演员 凯特·温斯莱特

    提名 1998 第七十届奥斯卡 最佳女演员 凯特·温斯莱特

    提名 1998 第七十届奥斯卡 最佳女配角 格罗丽亚·斯图尔特

    提名 1998 第七十届奥斯卡 最佳化妆

    提名 1998 第五十五届金球奖 最佳男演员(剧情类) 莱昂纳多·迪卡普里奥

    提名 1998 第五十五届金球奖 最佳女演员(剧情类) 凯特·温斯莱特

    提名 1998 第五十五届金球奖 最佳女配角 格罗丽亚·斯图尔特

    提名 1998 第五十五届金球奖 最佳编剧 詹姆斯·卡梅隆

    提名 1998 第十一届欧洲电影奖 杰出成就奖 凯特·温斯莱特

    提名 1999 第二十四届法国恺撒奖 最佳外语片

    关于续集/《泰坦尼克号》[1997年美国电影] 编辑

    概述

    泰坦尼克号2 深海魅影—杰克归来 (含预告片)

    泰坦尼克号2杰克归来泰坦尼克号2杰克归来

    《泰坦尼克号》续集:
    中文名称:泰坦尼克号2 深海魅影—杰克归来
    英文名称:Titanic2 - Jack is back
    资源类型:DVDRip 版本:AC3 发行时间:2007年夏
    电影导演:詹姆斯·卡梅伦James Cameron
    电影演员:莱昂纳多·迪卡普里奥Leonardo DiCaprio
    凯特·温丝莱特Kate Winslet
    比利·赞恩Billy Zane
    凯茜·贝茨Kathy Bates
    格罗丽亚·斯图尔特Gloria Stuart

    剧情

    这部经典的电影的第2部是一部值得人思考的有点恐怖的电影,JAKE的尸体被冻在百年冰之中深埋海下,探测队再一次进行探测的时候,在船的周围发现了他的尸体,打捞上来之后他在现代的高科技下解冻,并且复苏了。这个解冻的过程的画面有些恐怖,就像科幻一样的效果。他复活之后,人们一直把他关起来,因为他已经睡了大约90年了,他不可能接受现在的社会,但是他还是对现代的社会有所怀疑,于是他开始搞破坏,开始持枪与警察对峙,开始全市的通缉大搜索……他最后还是适应不了露丝的死去,精神异常,心理上受到了巨大的伤害……宣传片的在线看:http://www.youtube.com/watch?v=vD4OnHCRd_4&EURL

    评论

    jack is back 是国外恶搞仿真泰坦尼克续集(做得超逼真) 近期,一部名叫《泰坦尼克Ⅱ浮出水面》的预告片在网上很热。看过这部预告片的人都从头到尾暴笑不止,拍案叫绝。据悉,这是美国影迷自制的续集预告片,让《泰坦尼克号》中的杰克起死回生。认真的制作和巧妙的剪接令不少人都以为《泰》片真的秘密拍了续集。 恶搞素材都来自电影 1912年4月15日凌晨2点,泰坦尼克号完全沉没,杰克永远地沉入冰冷的深海,这是电影《泰坦尼克号》的结尾,在《泰坦尼克Ⅱ浮出水面》预告片里,打捞小组在沉船处无意发现了一个世纪前沉入海底的冰冻杰克。接下来的情节按照所有的好莱坞大片模式开展:人们先将杰克解冻———然后把他关起来讨论伦理问题 ———杰克逃跑———杰克发现自己跑到了一个全然陌生的新世界———寻找罗丝。 扣人心弦的情节、剪接流畅的画面、富有煽动性的旁白,从《泰坦尼克Ⅱ浮出水面》可以找到一部标准的商业电影预告片的所有要素,只不过,它的的确确是假的,都出自一个叫戴瑞克·约翰逊的美国版胡戈之手。据悉,《泰坦尼克Ⅱ浮出水面》预告片素材都来自剪辑。其中有《猫鼠游戏》、《罗密欧与朱丽叶》等场面。预告片的配乐则来自电影《泰坦尼克号》的原声,打捞冰冻杰克时所采用的是当年泰坦尼克号起航的配乐,杰克逃跑时则用《我心依然》的discoremix版。

     胡戈认为不成功:听说《泰坦尼克Ⅱ》的预告片是假的,胡戈大吃一惊:“啊?那个预告片是假的?是恶搞?我看了以后,还挺感动的。”胡戈甚至十分不信地反问记者:“你怎么知道那是假的?”胡戈表示:“我看的片子比较少,其实中国人看电影都不多,做这种视频剪辑还是挺难的。要达到能让所有人看了都笑的效果,要用人们都很熟悉的素材才行。所以我现在觉得做视频剪辑没多大意思,还是自己拍东西更有意思。”“但是,我认为它作为一部恶搞作品是不成功的,因为太逼真了,人人都以为是真的了,就没有搞笑的效果了。外国人也太容易逗乐了,比中国人容易得多。”

    3D版上映/《泰坦尼克号》[1997年美国电影] 编辑

    1997年影片《泰坦尼克号》即将以3D形式再次亮相大银幕。导演詹姆斯-卡梅隆(James Cameron)透露了制作计划和五大看点。   

    “纳美人”卡梅隆“纳美人”卡梅隆

    在3D新片《阿凡达》(Avatar)的制作过程中,詹姆斯-卡梅隆受到启发,决定用这一高科技手段重新制作当年由凯特-温斯莱特(Kate Winslet)和莱昂纳多-迪卡普里奥(Leonardo DiCaprio)主演,颇受赞誉的影片《泰坦尼克号》。据悉,整个制作过程将用时约一年至十四个月,有望在2012年(也就是“泰坦尼克号”之后沉船事件100周年)登陆院线,并希望可以跻身节日档期。  
    重新感受罗斯(Rose)和杰克(Jack)凄美爱情故事。

    3D《泰坦尼克号》定于2012年4月6日在北美等全球各地上映,而影片制片、同时也是卡梅隆黄金搭档的乔恩 兰道表示,“正在为3D《泰坦尼克号》在中国的顺利上映而努力工作”。[1]

    五大看点

    冰山
    两个小时的热闹舞会、人体素描和激情场景全部是为了铺垫油轮撞上冰山的一刻。通过3D重新制作,相信巨大的冰山看起来将更加恐怖,绝对会让影院中的观众倒吸一口凉气。

    项链
    罗斯的“海洋之心”钻石项链或许是每位女孩梦想的礼物。3D画面的立体效果,可以让观众与这枚传世珍宝来一次亲密接触。

    我是世界之王!
    想象一下莱昂纳多扮演的杰克站在船舷上张开双臂,对我们喊出这句话的场景吧。

    沉没
    泰坦尼克号的沉没绝对是整部电影的高潮部分,在3D技术的威力下,效果一定会更加逼真宏大,震撼人心。

    潜水探宝
    如果你渴望潜入海底探寻宝藏但又没有足够的勇气,那么就让影片帮你实现这个梦想吧。3D技术将全景展现海底世界的神秘,而最让人开心的是,这一切对观众来说是绝对安全的。

    纪念沉船100周年

    《阿凡达》之前,1997年上映的《泰坦尼克号》霸占着有史以来最卖座影片的宝座长达13年之久。不过,当时技术的限制令导演詹姆斯·卡梅隆留下了诸多遗憾,因此他决定重新制作一部3D版的《泰坦尼克号》。“我们计划在2012年‘泰坦尼克号’沉没100周年之际公映3D版《泰坦尼克号》以志纪念。现在我们的进展还很缓慢,这是为了保证我们能正确地完成这项工作。”

    影院中接连上演的3D影片、3D电视的出现、3D转制技术的发展等等都催生了一股3D潮,因此许多电影公司都会想到把他们电影资料库里的老片子翻出来转制成3D重新发行。对此,詹姆斯·卡梅隆也给出了自己的建议:“他们最好还是选择最卖座的影片投钱下去。假如花上1500万美元就能将一部老片转制成3D,那不如投入更多力臻完美,而不是试图把每部电影都3D化。”[2]

    参考资料
    [1]^引用日期:2011-12-26
    [2]^引用日期:2011-08-11
    扩展阅读
    1网易娱乐 《泰坦尼克号》
    2腾讯娱乐 《泰坦尼克号》
    3搜搜问问
    4关于泰坦尼克号的灵异事件

    互动百科的词条(含所附图片)系由网友上传,如果涉嫌侵权,请与客服联系,我们将按照法律之相关规定及时进行处理。未经许可,禁止商业网站等复制、抓取本站内容;合理使用者,请注明来源于www.baike.com。

    登录后使用互动百科的服务,将会得到个性化的提示和帮助,还有机会和专业认证智愿者沟通。

    互动百科用户登录注册
    此词条还可添加  信息模块

    WIKI热度

    1. 编辑次数:13次 历史版本
    2. 参与编辑人数:9
    3. 最近更新时间:2017-02-28 08:31:01
    立即申请荣誉共建机构 申请可获得以下专属权利:

    精准流量

    独家入口

    品牌增值

    广告

    相关词条

    编辑