皇后大道

香港特别行政区皇后大道
香港皇后大道位于香港岛北岸，西起中西区，东至湾仔区的跑马地。

名称由来

皇后大道始建于1841年，1842年2月落成通车，其英文名是Queen's Road，原应译为“女皇大道”，但被误译为“皇后大道”，结果将错就错，沿用至今。虽然当局曾于1890年澄清错处，但道路的错误中文名称最后还是将错就错沿用至今。香港被日本殖民时期，皇后大道曾被改名为“明治通”。

历史沿革

1841年开埠时，香港岛只是一座山，几乎没有较大片的陆地，在滨海的地方，有一条连绵不断的小径，以方便居民的往来。