萝卜灯
起源于古代爱尔兰传说的灯
条目
历史版本
萝卜灯源于古代爱尔兰传说，其主人公名叫Jack。点萝卜灯是枣庄地区在元宵节期间独具特色的习俗，在枣庄当地仍然保留着老一辈的手工做灯方式，做出的灯不仅好看，而且饱含祝福。把做完的萝卜灯放在房屋门前两侧寓意心明眼亮，不生疾病，也代表着新的一年风调雨顺、五谷丰登。[1][2]
爱尔兰传说
源于古代爱尔兰传说：故事是说一个名叫JACK的人，是个醉汉且爱做恶作剧。一天，JACK把恶魔骗上了树，随即在树桩上刻了个十字，恐吓恶魔令他不敢下来，然后JACK就与恶魔约法三章，让恶魔答应施法让JACK 永远不会犯罪为条件让他下树。JACK死后，其灵魂却既不能上天又不能下地狱，于是他的亡灵只好靠一根小蜡烛照着指引他在天地之间倘佯。在古老的爱尔兰传说里，这根小蜡烛是在一根挖空的萝卜里放着，称作“JACK LANTERNS”，而古老的萝卜灯演变到今天，则是南瓜做的 Jack-O-Lantern 了。据说是爱尔兰人到了美国不久，发现南瓜不论从来源还是雕刻来说，都比萝卜胜一筹，于是南瓜就取代了萝卜，成了万圣节的新宠儿。
萝卜灯