挂了

词语
image
“挂了”一词，最早指死刑——绞刑。后来又指斩首，有“罪恶特别深重”之意，斩首后把脑袋挂起来示众，也有把尸体挂起来示众的。经过漫长的历史演变，现在人一般把“失败”、“结束”也引申为挂了。如：停止某项活动、考试不及格被公示、游戏输局、工作生活中的失败、网络中的挂线及掉线等，都是“挂了”的引申义。

简介

“挂了”一词具有广泛的意义，它并不只局限于一种对“死”的引申和对“失败”的戏称，可以这样说，凡不如意之场合，都可能用得上“挂了”一词，关键得靠你自己把握。挂了为网络流行语，最早在网游中盛行，有“挂线，掉线"之意，后来推广引申为"像上网时挂线一样"，即失败，不顺心的意思。
毕业生考试挂科六级
挂了一词是来源于粤语，粤语港音称“死了”“完了”“没了”为“呱左”“死左”，“呱”译音和普通话“挂”相同，“左”的意思近似于“了”。