1990年代初,因京剧低迷,言兴朋旅居美国、在外研习西洋歌剧发声法。[2][8]1996年始,言兴朋深造于纽约“皇后大学”的The Aaron Copland School of Music从事西方歌剧的研究。自1998年开始,他又就读于纽曼尼斯音乐学院,在声乐系主任教授Dan H.Marek和教授Thomas Cultise指导下,得到了专业的西方声乐训练和音乐理论的进修,其技艺日增。[1]2004年12月30日,言兴朋在怀仁堂参加2005年新年京剧晚会,表演《上天台》“金钟响御香引王登龙廷”。2007年6月30日,言兴朋参加华盛顿美中戏剧家协会庆祝香港回归十周年京剧演出。2009年,中国剧协组织梅花奖艺术团前往美国纽约百老汇林肯艺术中心演出,言兴朋与尚长荣合作演出《二进宫》。[9][6][10]2010年7月4日,言兴朋在上海“言归正传”演出《曹操与杨修》。[6][10]2016年8与人20日,言兴朋与尚长荣参与拍摄的3D全景声京剧电影《曹操与杨修》在上海开机;[11]2018年10月11日,尚长荣与言兴朋凭借京剧电影《曹操与杨修》获得第6届日本京都国际电影节年度最受尊敬大奖。[12]作为言派老生的第三代传人,言兴朋对言派演唱技巧有深刻的研究、透彻的理解以及良好的驾驭能力。言兴朋遵循言派老生“腔由字而生,字正而腔圆”的特点。同时在实践中融入自身特点,他的唱腔不骄不爆,腔高苍劲,圆柔而富于变化。[5]经过沉淀和积累,在言兴朋的唱腔中,已融入了某些西洋歌剧发声方法和声腔吐字的元素,使他的演唱在嗓音控制上更为娴熟。[13]