泪光闪闪

日本女歌手夏川里美单曲
《泪光闪闪》(日语[lèi]そうそう/なだそうそう Nada Sōsō)是一首由森山良子作词、BEGIN作曲、京田诚一编曲的歌曲,最初由森山良子于1998年创作并演唱,为怀念英年早逝的哥哥而作。这首歌曲具有浓郁的冲绳风格,分别有日本语及琉球语两个版本。2001年,日本女歌手夏川里美翻唱并收录在同名单曲EP中,使得这首歌曲广为人知。2002年,《泪光闪闪》获得第44届日本唱片大奖金奖,并在2002年至2005年连续四年成为红白歌会的演唱曲目。此外,2004年,《泪光闪闪》的中文版本《陪我看日出》(由蔡淳佳演唱)作为《流星花园》的插曲,使其在华人世界及东亚广为人知。2006年,为纪念东京广播公司开播50周年,《泪光闪闪》被改编成电影《爱与泪相随》。夏川里美版本的这首歌已被日本唱片业协会认证为三重白金铃声,以及白金手机下载。

创作背景

《泪光闪闪》由演歌歌手森山良子作词,岛歌组合BEGIN作曲。森山良子与BEGIN合作后,意气相投,因而委托BEGIN作一首曲子。之后,BEGIN把写上“涙そうそう”的歌曲小样送给森山良子。“涙そうそう”为冲绳语言,意为“眼泪簌簌地落下来”。森山听着该曲的曲调,想起已故的哥哥,将自己关于哥哥的回忆与思念结合在一起,为该曲填词。
2000年7月,夏川里美偶然听到该曲,并深受该曲的曲调感动,因而在BEGIN的一场现场演出后向他们请求由自己演唱该曲。起初,他们为夏川里美创作了《あなたの风》,想让夏川里美就此放弃演唱《泪光闪闪》的念头,但在夏川里美的强烈请求下,最终他们也同意夏川里美演唱该曲。

歌曲歌词