雪姑娘
俄罗斯民间传说人物
条目
历史版本
雪姑娘（俄语：Снегурочка），是俄罗斯民间传说中的一位童话角色，常被认为是俄罗斯版圣诞老人——严寒老人的孙女和助手，她帮助严寒老人分赠礼物，给孩子们唱歌、讲故事，与严寒老人一起为人们送去新年祝福。传说雪姑娘是一对老夫妻用积雪堆成的，后来变成了人，却在与伙伴们一起玩跳火堆的游戏时不幸化作了一摊水。雪姑娘有着一头淡色长发，穿着白蓝相间、毛皮镶边的斗篷，戴着白色手套，头上戴着镶有银花和珍珠的皇冠或毡帽，最典型的是她有两条长辫子和红润的脸颊。19世纪下半叶，著名俄罗斯民间文学家А.Н.Афанасьев将与雪姑娘有关的所有故事进行了汇总和整改。在Афанасьев的影响下，А.Н.Островский于1873年完成了剧本《雪姑娘》的创作，可惜该剧并未受到欢迎。1882年，Н.А.Римский-Корсаков将剧本《雪姑娘》改编为同名歌剧并大获成功。[1]
角色介绍
雪姑娘的形象不仅出现在俄罗斯民间仪式中，在俄罗斯的口头文学创作中也以民间童话中提到的：“用雪堆造，并且复活”的形象呈现。她被描绘为冰雪与春天之女儿，故事里她喜欢上了一名牧羊人，但作为冰雪的化身她又不懂情为何物。雪姑娘的母亲同情她的处境于是给予了她这个能力，当雪姑娘堕入爱河之时她的内心越发温暖，但同时她的身体因此熔化而消失了。俄国民俗学家亚历山大·阿法纳西耶夫（А. Н. Афанасьев）曾对有关雪姑娘的童话进行研究，并在他的作品《对自然界的斯拉夫文学观》（Поэтические воззрения славян на природу，1876年）中的第二卷 进行了分析。雪姑娘的故事类型属于Aarne–Thompson 703型“雪姑娘”，与1362型“雪孩子”的故事相似，其中奇怪的起源是一个彻头彻尾的谎言。