韩南
美国研究中国古典小说专家
条目
韩南（Patrick Dewes Hanan ONZM），新西兰人，美国最有成就的研究中国古典小说的专家之一。他的主要研究领域包括金学及红学研究、中国白话小说、清初作家李渔的研究、19世纪晚清言情小说的研究以及现代文学的研究。韩南对中国古典小说有不少精辟的见解，并在白话小说研究、李渔研究以及言情小说研究等方面做出了较大的成绩。
人物经历
韩南，1927年1月4日出生于新西兰莫林斯维尔，在怀卡托的一个农场长大，他的父亲在那里退休了牙科职业。1948年毕业于新西兰大学，获得学士学位。次年在该校获得英国文学硕士学位。为了进一步发展，到英国准备在伦敦大学研究英国中古历史传奇小说。并以此作为博士论文。可是，就在修完博士课程，将要动笔写论文的时候，他读到了一些中国文学的翻译，这些充满奇异情调的作品，引起了他极大的兴趣，以至于让他作出了一个重大决定：重新上大学，从头学习中国古代文学。于是，从1950年到1953年，他在伦敦大学通过刻苦学习，又拿到一个学士学位，并在毕业后，考进伦敦大学的亚非学院。一边教书，一边写博士论文。他本来选择的题目是《史记》，想从文学的角度对这部历史巨著进行研究。但他的指导教授西(Simon)认为研究《史记》的人太多了，建议他研究《金瓶梅》；当时学院的荣誉教授，著名翻译家亚瑟·威利(Arther Waley)也认为《金瓶梅》很值得研究。正好，他自己原也对这部小说很感兴趣，于是，就这样选定了博士论文的题目。
1957年，也就是攻读博士学位的第三年，他有机会在北京进修一年。在那个时代，受政治的影响，欧美学生想来中国进修并不容易。他来到北京，本想在北京大学注册，但因故未成。就由对外文化联络会安排，住在东单的船板胡同，度过了虽然紧张但却非常难忘的一年。在北京，他上过一所为当时未考取北大的学生而开设的补习学校，到北京图书馆、首都图书馆和北大图书馆看了很多书，还见到了心仪已久的郑振铎、傅惜华、吴晓铃等专家学者。郑振铎当时已是文化部长，工作很忙，但对他非常关心和照顾，不仅回答了他的许多问题，而且介绍他到东城区的一个专门对专家学者开设的专家服务部，使得当时还是学生的他能够在那个地方接触到不少学者，同时看了不少善本书。关于郑振铎，还有一件事，使他仍感怀不已。在那一年，人民文学出版社根据1933年的影印本出版了明本《金瓶梅词话》，只印了一千套，是供高级干部和专家学者参考用的。他的博士论文是研究《金瓶梅》，很想手头能有一本，以便随时翻阅。郑振铎了解到他的困难，就破例特别批准卖给伦敦大学图书馆一部，从而解决了他的急需。回想那一年的生活，他觉得自己很幸运，因为他是自中华人民共和国成立直到文革结束这一段时期中，较少的几个能作为博士候选人到这个国家来进修的欧美学生之一，在中国所经历的一切，也加深了他对中国文化的理解。