马前泼水
任庭芳导演的川剧
条目
制作背景
2006年，川剧、京剧、越剧、豫剧、黄梅戏等众多戏曲剧种列入第一批国家级非物质文化遗产名录，传统戏剧保护传承上升至国家文化保护层面。此后各级政府持续强化川剧保护扶持工作，出台“川剧八条”等专项扶持政策，完善非遗传承人保障机制，推动川剧剧目改编创新与艺术革新。2010年，依托成都市川剧院平台，该院常务副院长、国家级非物质文化遗产川剧项目代表性传承人、第九届中国戏剧梅花奖得主陈巧茹设立“陈巧茹艺术剧目生产实验工作室”。工作室采用项目制剧目创作生产机制，探索川剧现代化发展路径，《马前泼水》为该工作室创立后打造的首部剧目。依托古籍典故开展戏曲二度创作是戏曲行业普遍创作路径。本剧故事源出传统折子戏《烂柯山》，经历代文人、戏曲艺人不断加工演绎，衍生出多种文本与舞台版本。仅川剧领域便留存多部相关剧本，据《川剧剧目辞典》记载，现存版本包含江津川剧团藏演出本《马前泼水》、四川省艺术研究院馆藏传统戏《烂柯山》（别名《泼水记》）、《朱买臣》，以及新编古装戏《朱买臣休妻》等。[5]